1 تَارِيحِ 2 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَایَیَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ 1 غَا سُونَيٜىٰنْ یَیَ مَظَا نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، رَعُبَيْنُ دَ سِمٜىٰيُوانْ دَ لَوِ دَ يَهُودَ دَ إِسَّكَرْ دَ ظٜىٰبُلُنْ، 2 دَ دَنْ دَ يُوسُڢَ دَ بِلِيَامِنُ دَ نَڢْتَلِ دَ غَدْ دَ أَشٜىٰرْ؞ ذُرِيَرْ يَهُودَ 3 یَیَ مَظَا نَ يَهُودَ سُونٜىٰ، عٜىٰرْ دَ عُواْنَنْ دَ شٜىٰلَ؞ دُكَنْسُ عُكُ بَڟْهُوَ یَرْ كَنْعَنَ ثٜىٰ تَحَيْڢٜىٰسُ؞ عَمَّا عٜىٰرْ طَنْ يَهُودَ يَنُونَ حَلِنْ مُغُنْتَا أَغَبَنْ يَهْوٜىٰهْ، سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَكَشٜىٰشِ؞ 4 تَمَرْ مَاتَرْ طَنْ يَهُودَ، تَحَيْڢَا وَ يَهُودَ یَیَ مَظَا بِيُ، ڢٜىٰرٜىٰظْ دَ ظٜىٰرَ؞ يَهُودَ يَنَدَ یَیَ مَظَا بِيَرْ دُكَ؞ 5 یَیَ مَظَا نَ ڢٜىٰرٜىٰظْ سُونٜىٰ، هٜىٰظْرُوانْ دَ هَمُلْ؞ 6 یَیَ مَظَا نَ ظٜىٰرَ سُونٜىٰ، ظِمْرِ دَ عٜىٰتَنْ دَ هٜىٰمَنْ دَ كَلْكُوالْ دَ دَرْدَ، وَتُواْ سُو بِيَرْ دُكَ كٜىٰنَنْ؞ 7 یَیَ مَظَا نَ كَرْمِ سُونٜىٰ، عَكَنْ، شِينٜىٰ يَجَٰوُاْوَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا بَلَعِ تَدَلِيلِنْ طَوْكَرْ كَايَنْ دَ عَكَ حَنَ أَطَوْكَ، غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَاكٜىٰٻٜىٰسُ دُواْمِنْ هَلَّكَرْوَ؞ 8 طَنْ عٜىٰتَنْ شِينٜىٰ أَظَرِيَ؞ 9 یَیَ مَظَا نَ هٜىٰظْرُوانْ سُونٜىٰ، يٜىٰرَمٜىٰيٜىٰلْ دَ رَمْ دَ كَلٜىٰبْ؞ ذُرِيَرْ رَمْ 10 ذُرِيَ دَغَ رَمْ ذُوَا يٜىٰسّٜىٰ سُونٜىٰ، رَمْ يَحَيْڢِ أَمِّنَدَبْ، أَمِّنَدَبْ يَحَيْڢِ نَشُوانْ شُوغَبَنْ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ؞ 11 نَشُوانْ نٜىٰ يَحَيْڢِ سَلْمُوانْ، سَلْمُوانْ يَحَيْڢِ بُواْوَظْ، 12 بُواْوَظْ يَحَيْڢِ عُواْبٜىٰدْ، عُواْبٜىٰدْ يَحَيْڢِ يٜىٰسّٜىٰ؞ 13 يٜىٰسّٜىٰ نٜىٰ يَحَيْڢِ عٜىٰلِيَبْ طَنْسَ نَڢَارِ؞ طَنْسَ نَبِيُ شِينٜىٰ أَبِينَدَبْ، نَعُكُ شِمٜىٰيَ، 14 نَهُطُ نٜىٰتَنٜىٰلْ، نَبِيَرْ رَدَّيْ، 15 نَشِدَ عُواْظٜىٰمْ، نَبَݣَويْ كُمَ شِينٜىٰ دَاوُدَ؞ 16 یَنْعُوَنْسُ مَتَ سُونٜىٰ ظٜىٰرُوِيَ دَ أَبِغِيٜىٰلْ؞ یَیَ مَظَا عُكُ نَ ظٜىٰرُوِيَ سُونٜىٰ، أَبِشَيْ دَ يُواْوَبْ دَ أَسَهٜىٰلْ؞ 17 أَبِغِيٜىٰلْ عِتَثٜىٰ مَامَرْ أَمَسَ، وَنْدَ بَابَنْسَ نٜىٰ يٜىٰتٜىٰرْ مُتُمِنْ إِسْمَٰعِيلُ؞ ذُرِيَرْ كَلٜىٰبْ طَنْ هٜىٰظْرُوانْ 18 كَلٜىٰبْ طَنْ هٜىٰظْرُوانْ يَنَدَ یَیَ تَرٜىٰدَ مَاتَرْسَ أَظُبَ؞ يَنَ كُمَ دَ یَیَ تَرٜىٰدَ يٜىٰرِيُواتْ؞ سُونَيٜىٰنْ یَیَ مَظَا نَاتَ سُونٜىٰ، يٜىٰشٜىٰرْ دَ شُواْبَبْ دَ أَرْدُوانْ؞ 19 لُواْكَثِنْ دَ أَظُبَ تَمُتُ، سَيْ كَلٜىٰبْ يَ عَوْرِ عٜىٰڢْرَتَ، وَدَّ تَحَيْڢَ مَسَ هُرْ؞ 20 هُرْ نٜىٰ يَحَيْڢِ عُرِ، عُرِ نٜىٰ يَحَيْڢِ بٜىٰظَلٜىٰلْ؞ 21 بَايَنْ حَكَ سَيْ هٜىٰظْرُوانْ يَݣُونَ دَ یَرْعُوَرْ غِلٜىٰيَدْ طَنْ مَكِرْ، تَحَيْڢَ مَسَ طَا مَيْ سُونَ سٜىٰغُبْ؞ هٜىٰظْرُوانْ يَ عَوْرٜىٰتَ يَنَ شٜىٰكَرَا سِتِّنْ؞ 22 سٜىٰغُبْ نٜىٰ يَحَيْڢِ يَايِرْ وَنْدَ يَكٜىٰدَ غَرُرُوَ عَشِرِنْ دَ عُكُ عَيَنْكِنْ غِلٜىٰيَدْ؞ 23 عَمَّا غٜىٰشُرْ دَ أَرَمْ سُكَ ڨُوثٜىٰ ڧَوْيُكَنْ يَايِرْ دَ غَرِنْ كٜىٰنَتْ تَرٜىٰدَ ڧَوْيُكَنْتَ، وَتُواْ غَرُرُوَ سِتِّنْ؞ دُكَنْ وَطَنَّنْ سُونٜىٰ ذُرِيَرْ مَكِرْ بَابَنْ غِلٜىٰيَدْ؞ 24 بَايَنْ مُتُوَرْ هٜىٰظْرُوانْ أَ كَلٜىٰبْ عٜىٰڢْرَتَ، سَيْ مَاتَرْسَ أَبِيَ تَحَيْڢَ مَسَ أَشُرْ، شُوغَبَنْ تٜىٰكُواْوَ؞ ذُرِيَرْ يٜىٰرَمٜىٰيٜىٰلْ طَنْ هٜىٰظْرُوانْ 25 یَیَ مَظَا نَ يٜىٰرَمٜىٰيٜىٰلْ طَنْ ڢَارِ نَ هٜىٰظْرُوانْ سُونٜىٰ، رَمْ طَنْ ڢَارِ دَ بُنَ دَ عُواْرٜىٰنْ دَ عُواْظٜىٰمْ دَ أَهِيَ؞ 26 يٜىٰرَمٜىٰيٜىٰلْ يَسَاكٜىٰ عَوْرِ وَتَ مَتَا مَيْ سُونَ أَتَرَ، عِتَثٜىٰ مَامَرْ عُواْنَمْ؞ 27 یَیَ مَظَا نَ رَمْ طَنْ ڢَارِ نَ يٜىٰرَمٜىٰيٜىٰلْ سُونٜىٰ، مَعَظْ دَ يَمِنْ دَ عٜىٰكٜىٰرْ؞ 28 یَیَ مَظَا نَ عُواْنَمْ سُونٜىٰ، شَمَّيْ دَ يَدَ؞ یَیَ مَظَا نَ شَمَّيْ سُونٜىٰ، نَدَبْ دَ أَبِشُرْ؞ 29 سُونَنْ مَاتَرْ أَبِشُرْ شِينٜىٰ أَبِهَيِلْ، وَدَّ تَحَيْڢَ مَسَ أَهْبَنْ دَ مُواْلِدْ؞ 30 یَیَ مَظَا نَ نَدَبْ سُونٜىٰ، سٜىٰلٜىٰدْ دَ أَڢَّيِمْ؞ سٜىٰلٜىٰدْ يَمُتُ بَا یَیَ؞ 31 طَنْ أَڢَّيِمْ شِينٜىٰ إِشِ، وَنْدَ يَحَيْڢِ شٜىٰشَنْ، شٜىٰشَنْ يَحَيْڢِ أَلَيْ؞ 32 یَیَ مَظَا نَ يَدَ، طَنْعُوَنْ شَمَّيْ سُونٜىٰ، يٜىٰتٜىٰرْ دَ يُواْنَتَنْ؞ يٜىٰتٜىٰرْ يَمُتُ بَا یَیَ؞ 33 یَیَ مَظَا نَ يُواْنَتَنْ سُونٜىٰ، ڢٜىٰلٜىٰتْ دَ ظَظَ؞ وَطَنَّنْ سُونٜىٰ ذُرِيَرْ يٜىٰرَمٜىٰيٜىٰلْ؞ 34 شٜىٰشَنْ بَاشِ دَ یَیَ مَظَا سَيْدَيْ مَتَ؞ يَنَ دَ وَنِ بَاوَ دَغَ مَصَرْ مَيْ سُونَ يَرْهَ؞ 35 شٜىٰشَنْ يَبَا يَرْهَ یَرْسَ يَأَوْرَ؞ سَيْ تَحَيْڢَ مَسَ طَا مَيْ سُونَ أَتَّيْ؞ 36 أَتَّيْ نٜىٰ يَحَيْڢِ نَتَنْ، ذُرِيَرْسَ دَغَ نَتَنْ ذُوَا عٜىٰلِشَمَ سُونٜىٰ، نَتَنْ يَحَيْڢِ ظَبَدْ، 37 ظَبَدْ يَحَيْڢِ عٜىٰڢْلَلْ، عٜىٰڢْلَلْ يَحَيْڢِ عُواْبٜىٰدْ، 38 عُواْبٜىٰدْ يَحَيْڢِ يٜىٰهُو، يٜىٰهُو يَحَيْڢِ أَظَرِيَ؞ 39 أَظَرِيَ يَحَيْڢِ هٜىٰلٜىٰظْ، هٜىٰلٜىٰظْ يَحَيْڢِ عٜىٰلٜىٰيَسَ؞ 40 عٜىٰلٜىٰيَسَ يَحَيْڢِ سِسْمَيْ، سِسْمَيْ يَحَيْڢِ شَلُّمْ؞ 41 شَلُّمْ يَحَيْڢِ يٜىٰكَمِيَ، يٜىٰكَمِيَ يَحَيْڢِ عٜىٰلِشَمَ؞ سَوْرَنْ ذُرِيَرْ كَلٜىٰبْ 42 یَیَ مَظَا نَ كَلٜىٰبْ طَنْعُوَنْ يٜىٰرَمٜىٰيٜىٰلْ؞ مٜىٰشَ نٜىٰ طَنْ ڢَارِ، شِينٜىٰ كُمَ يَحَيْڢِ ظِڢْ؞ ظِڢْ يَحَيْڢِ مَرٜىٰشَ، شُوغَبَنْ هٜىٰبْرُوانْ؞ 43 یَیَنْ هٜىٰبْرُوانْ سُونٜىٰ، ڧَارُونَ دَ تَڢُّوَ دَ رٜىٰكٜىٰمْ دَ شٜىٰمَ؞ 44 شٜىٰمَ نٜىٰ يَحَيْڢِ رَهَمْ، رَهَمْ يَحَيْڢِ يُوارْكٜىٰيَمْ، رٜىٰكٜىٰمْ يَحَيْڢِ شَمَّيْ؞ 45 شَمَّيْ يَحَيْڢِ مَوُانْ، مَوُانْ شُوغَبَنْ بٜىٰتْظُرْ؞ 46 مَثٜىٰنْ دَ كَلٜىٰبْ يَأَجِيٜىٰ، مَيْ سُونَ عٜىٰڢَ، عِتَثٜىٰ مَامَرْ هَرَنْ دَ مُواْظَ دَ غَظٜىٰظْ؞ هَرَنْ نٜىٰ يَحَيْڢِ غَظٜىٰظْ؞ 47 یَیَ مَظَا نَ يَدَيْ سُونٜىٰ، رٜىٰغٜىٰمْ دَ يُواْتَمْ دَ غٜىٰشَنْ دَ ڢٜىٰلٜىٰتْ دَ عٜىٰڢَ دَ شَعَڢْ؞ 48 مَثٜىٰنْ دَ كَلٜىٰبْ يَ أَجِيٜىٰ، مَيْ سُونَ مَعَكَ، عِتَثٜىٰ مَامَرْ شٜىٰبٜىٰرْ دَ تِرْحَنَ؞ 49 عِتَ ثٜىٰ تَكُمَ حَيْڢِ شَعَڢْ، شُوغَبَنْ مَدْمَنَّ دَ شٜىٰبَ، شُوغَبَنْ مَكْبٜىٰنَ دَ غِبٜىٰيَ؞ كَلٜىٰبْ يَنَدَ یَرْ مَثٜىٰ مَيْ سُونَ عَكْسَ؞ 50 وَطَنَّنْ نٜىٰ ذُرِيَرْ كَلٜىٰبْ؞ هُرْ نٜىٰ طَا نَڢَرْكُواْ نَ عٜىٰڢْرَتَ مَاتَرْ كَلٜىٰبْ؞ یَیَ مَظَا نَ هُرْ سُونٜىٰ، شُواْبَلْ، شُوغَبَنْ كِرِيَتْ يٜىٰيَرِمْ، 51 دَ سَلْمَ، شُوغَبَنْ بَيْتَلَحْمِ دَ هَرٜىٰڢْ شُوغَبَنْ بٜىٰتْغَدٜىٰرْ؞ 52 ذُرِيَرْ شُواْبَلْ، شُوغَبَنْ كِرِيَتْ يٜىٰيَرِمْ سُونٜىٰ، هَرُواْوٜىٰ دَ رَبِنْ مُتَنٜىٰنْ مَنَهَتْ، 53 دَ دَنْغُواْغِنْ كِرِيَتْ يٜىٰيَرِمْ وَتُواْ، إِتِرِيَاوَا دَ ڢُتِيَاوَا دَ شُمَتِيَاوَا دَ مِشْرَيْتِيَاوَا؞ دَغَ وَطَنَّنْ ظُرِيُواْيِ نٜىٰ ذُواْرَتِيَاوَا دَ عٜىٰشْتَوُاْلِيَاوَا سُكَ ڢِتُواْ؞ 54 ذُرِيَرْ سَلْمَ شُوغَبَنْ بَيْتَلَحْمِ سُونٜىٰ، مُتَنٜىٰنْ نٜىٰتُواْڢَ دَ نَ أَتُواْرُواتْ بٜىٰتْ يُواْوَبْ دَ نَ رَبِنْ ذُرِيَرْ مَنَهَتْ، وَتُواْ دَنْغِنْ ذُواْرَتِيَاوَا، 55 دَ دَنْغُواْغِنْ سَكَتَارُواْرِ وَطَنْدَ سُكَ ذَوْنَ أَ يَبٜىٰظْ، وَتُواْ سُو تِرَتِيَاوَا دَ شِمٜىٰيَتِيَاوَا دَ سُكَتِيَاوَا؞ سُونٜىٰ كٜىٰنِيَاوَا دَ سُكَذُواْ دَغَ هَمَتْ، كَكَنْ دَنْغِنْ رٜىٰكَبْ؞ |
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020
Bible Society of Nigeria