Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

LUKAS 20 - ALLAH NIHYET MEM TUNGWATU NYA


Ihig ser Yesus tut Nide nisindemti nikwei leusi
( Mat. 21:23-27 ; Mrk. 11:27-33 )

1 Mpe di gom bu tirigi Yesus ngginau tungwatu nya bitri tut Allah de Nihyet Di Kei ei Tuhan De Ig lene imam nindig nya kin guru Puig Yahudi nicukti nya kin nibou mben Yahudi nya ittau kep Noni ba,

2 ihig ser Noni “Mindur di abon nya ne abon tug hon tou ninyeng i? Tou risindem tut Na i?”

3 Noni buhup “Dani cem dihig ser je tut mun nyeng gom.

4 Tou riyai nisindemti bak Yohanes di tur tungwatu nya ei minyeiti i? Allah e, he tungwatu nya e?”

5 Gima rino isimbot kep biyam tut ninyen bipai biyam “Ibuhup notou? Leu gino ibuhup nihyet bipia Allah sindem tut Yohanes lene Noni mihig nye ‘Nggon rino jingon jo kep noni bi i?’

6 Ne gino ibuhup bipia tungwatu nya isindem tut noni lene tungwatu ningot ndig dini yok miba tig bihwen nye lewo ingon jo kep bipia noni ne nabi ri.”

7 Gima rino ibuhup “Nikan tut bi.”

8 Gima rino Yesus pai biyok “Gi nok lene Dani cem midipai igbit bije tut Ditde nisindemti nikwei leusi bi.”


Nihyet nibiti nindati tut yo di inyohou ba anggur nghousi
( Mat. 21:33-46 ; Mrk. 12:1-12 )

9 Yesus ba nihyet nibiti nindati bingginau tungwatu nya bipai “Mpe di gom ne miai ceu gom ug yai midyai ei nide ba anggur kioisi. Noni ndo midyai dima bak yo di inyohou ba anggur kan nya leu api mbut ug ei minu ting leu lene gwam ninno ei sirima.

10 Tirigi nijam nipuk ba anggur ningatti dem lene anggur niceu cuk nide awak gom bingkwei hanyen bikwei yai ba anggur ningat leu yo dima. Noro ikat noni bibui leu api ijji noni bingkwei hanyen kin gi hei he.

11 Gima rino anggur niceu cuk nide awak gom kin bu bingkwei hanyen ndam yok noro ibui noni bibok lene ibimangkrei noni cem ba, ijji noni bingkwei hanyen kin gi hei he.

12 Leu api anggur niceu cuk nide awak gi niningai bikwei bu noro yo dima ibui noni bimai-mai nyen lene injei noni ug ei ngug sai.

13 Gima yok bindei ba, anggur niceu kan ‘Sibon ndei notou bu i? Sicuk sipmot di singon ngakei buug leu api jo nibreisi bipia yo dima mikuk yok binoni.’

14 Noro tirigi yo dima ingat igbit anggur niceu nipmot di kwei dima lene yuhum yam nsi bipai ‘No dini miba nokep mun nyeng hagom di jo bak nicig. Jikwei ba, ikimukep noni leu binhyepo iba nyekep ba anggur nghousi dini!’

15 Gima rino injei noni ug ei ngug sai lene ikimukep.” Lene Yesus hig ser yok “Gino ba anggur niceu ngkwei hanyen lene noni minggon ndei yo dima i?

16 Ningat ne noni mikwei kimukep yo dima yahagom leu api ndo midyai ba anggur nghousi dima bak yo di hiter bu.” Yo di imiap mun di Yesus pai dima ibuhup “Suar noni yai nok gima bi sren!”

17 Yesus tou kep yok nggilun bihig ser yok “Gi nok lene ma jipai mingat tut Allah Nihyet dini, ‘Tig mma di tukan nya ikou sut bon ninyeng jei dor njiriek nindigsi nya.’

18 Bikwop no di ndrat tig dima minnirwap ba, gino tig dima tot noni lene mitam noni binem-nnai.”


Ningginausi tut belasten di igo bak Kaisar
( Mat. 22:15-22 ; Mrk. 12:13-17 )

19 Guru Puig Yahudi nicukti nya kin imam nindig nya ipi bikat Yesus mem nituti dima lewo ikan tut bipia Noni ba nihyet nibiti nindati pima bipai singgre yok. Noro ittin tut tungwatu ningot ndig.

20 Gima rino inggok nituti di kei bibor. Iba mitiei bingot kep ibou poi di ibon yonti dem kep nok yo di ingon sren nya. Yo dima yuug hig simber Yesus leu binhyepo iba nibuhup biyokti bisrou Nonti hanyen leu api ibikes Noni ei nibou pemerinta nindati.

21 Gima rino yo di nibou nya iba mitiei bingot kep yok pima ikwei pai bak Yesus bipai “Guru e, nikan tut bipia ahyet di atri tut kin ade ningginau tungwatu nyati hagom ne nijit-jau ri. Apai mingat tut Allah ningon kanti mem tungwatu nya cem ba, amig mbus bi.

22 Gino nigo belasten bak nibou Kaisar Roma gau nyenti lene niyaisi dima tunggwei sut Puig Yahudi nidimig sutti e?”

23 Noro Noni kan tut ide nicom biei mpup ris Noti tu. Gima rino pai biyok

24 “Jindo igbit mitiei di jibigo belasten dima biDa. Tou rininyeng kin ningwes jo ei mitiei ninjek dip dini i?” Ibuhup “Kaisar.”

25 Gima rino Noni pai biyok “Gi nok lene ma jikwas mun di Kaisar nyeng tut nya hanyen igbit bak noni lene ma jikwas mun di Allah nyeng tut nya hanyen bak Allah.”

26 Bit bon iba Yesus nihyet bisrou Nonti ei tungwatu ningot ndig di ingat rin ei mpia dima yoho bei bi. Ikimut yuhui binggap leu tut nibuhupti.


Ningginausi tut nikiju hanyen leu nimai eisi
(Mat. 22:23-33, 46; Mrk. 12:18-27 )

27 Yo di inggre kin nimpung Saduki ibou poi ikwei ngat Yesus. (Yo dini itri tut bipia tungwatu nya mikiju hanyen leu imai eisi bi sren.) Ipai singgre Yesus,

28 “Guru e, Musa pas kep nicukti dini mem nye. Gino tungwagom di pijet mai leu nitnem ne suar nikinjoi wak nisen di pijet dima bu leu binhyepo yai nimunggwom bat nya bigya luei nijjep ndig nohoti hanyen.

29 Mpe di gom pinai nya ibou muhwindacan di ikindig bat-ikinjoi bat yam ingat rin ba, gi hi di mighumbou wak nitnem noro mai nipilei hanyen tirigi nitnem yai imunggwom hi bigyo.

30 Lene nikinjoi wak nisen kibom hanyen noro noni cem mai nipilei hanyen tirigi nitnem yai imunggwom hi bigyo.

31 Lene nikinjoi hi bu wak nisen kibom hanyen bu. Lene nok gima kikau ba, ibou muhwindacan yahagom imai ipilei hanyen leu.

32 Niabiati bu kibom di pijet pima cem mai.

33 Tirigi njap dem mem tungwatu nya ikiju hanyen leu imai eisi lene misop dima mijem gi tou rinok nijjep i? Lewo ibou muhwindacan iwak noni tu.”

34 Lene Yesus buhup “Tungwatu nya ei nijam dini iwak yam.

35 Noro dem tut gima yo di ikiju hanyen leu imai eisi bicoi bit nijam di jo ei nidipti bu iwak yam bi.

36 Yo dima noyam kin malaikati nya. Bit bon imai bi sren. Yoni ne Allah nimunggwom bat nya rin lewo ikiju hanyen leu imai eisi tu.

37 Musa ndo brei binye bipia yo di imai nya mikiju hanyen leu imai eisi. Ei nipas kepti tut biei mon di njeng pima ne Musa pai sut Allah ‘Noni ne Abraham kin Ishak kin Yakub ide Allah ri.’

38 Noni ne Allah mem yo di imai su nya bi! Noro Noni ne Allah mem yo di igyaijo nya! Ningat ne Allah kan bipia tungwatu nya yahagom igyaijo.”

39 Guru Puig Yahudi nicukti nya ibou poi ipai bak Yesus “Guru e, Ade nibuhupti dima igbit ri.”

40 Hon kep njap dima bikui lene yo dima ibrim ingkek kep Noni bihig singgre Noni bu bi.


Ihig yam tut Nibou Ndig di teu tungwatu nya biyai niyaijo nijep biyok
( Mat. 22:41-46 ; Mrk. 12:35-37 )

41 Mpe dima lene Yesus hig singgre yok “Nggon rino ipai sut Nibou Ndig di teu tungwatu nya biyai niyaijo nijep biyok ntun Daud him i?

42 Bit leu nok Srat Mazmur nipas kepti ne Daud nonti pai, ‘Allah pai bak ditde Tuhan bipia agwam kui dinda com,

43 bibou doom Ade siceu nya ei amig him ug e.’

44 Gino Daud jem Nibou Ndig di teu tungwatu nya biyai niyaijo nijep biyok pima ninyeng Tuhan ne notou Nibou Ndig di teu tungwatu nya biyai niyaijo nijep biyok dima ntun Daud him i?”


Yesus sok kep yok tut guru Puig Yahudi nicukti nya
( Mat. 23:1-36 ; Mrk. 12:38-40 )

45 Tirigi tungwatu nindigsi nya yahagom intu kep nihyet lene Noni pai bak yo di igya kui Noni,

46 “Jingon sok kep jenti tut guru Puig Yahudi nicukti nya lewo ijuk sinsun ndok di jei ba, ijoi sut tungwatu nya ipigo yok ei biyati. Igwam bilen dip kui nimbar ei jide ig mbusyameisi bigwam bibie mem pesta di tungwatu nya ibon cem.

47 Iris sop kibom bipos ide ig bitut mun di joti nya hagom leu yok. Lene yuhuk nadi jo ninno bijo kikau leu binhyepo ibiku ide nisibutti dima! Hukum di micut igkep yok dima buhun bibor!”

Lean sinn:



Sanasan