Mateo 16 - Biblia Yanowamö

Judio bada bänö Jesús a wa̦ bejedi lä wabano wejei tä a̦

¹ Ö̦jö däjä, faliseo bä bada ma cui, saduseo bä ca̦i bada ma cui, Jesús nija bä walooquema. A wa̦ nia bejedi fa wabajenö, abinaja bä cuma. —Yai Bada wa e nö ö̦jöböamobä, tä nö lä quilijii tä da wawämalö —bä cuma.

² Ö̦jö bä nija abinaja Jesús e cuma. —Motoca a queofälöö däjä, judu wama mösö fa mönö, abinaja wamacö cuu. “Fena ja, motoca shi̦i nia cuo, mösö malä wacämole”, wamacö cuu.

³ Fena däjä ma cui, abinaja wamacö ca̦i cudou. “Maa a nö quelayobö, mösö malä fla̦le wei”, wamacö ca̦i cuu. ¿Ö̦jö tawä? Judu mösö ja, wamacö moyawä ma waiquii, camiyä fei däjä ya lä cuaale tä ja, wamacö bufi jaducuwämi dicowä.

⁴ ’Wamacö fei däjä lä bälöblai, wamacö bluca dobloimi fe balojowä —a cuma—. Yai Bada wama a wa̦ juaimi dodijiwä. Yai Bada ya e nö ö̦jöböamobä, tä nö lä quilijii wama tä wawämaö bufi ma doblao wei ma cui, bämacö a̦ nia juaimi. Wama tä nia lä möö wei, Jonasi a lä taamano weinaja, inaja tä cuwä wama tä nia shino dablaö —Jesús a cuma. Ö̦jö däjä, bä fa dacöfälönö, a alayoma.

Faliseo bada bä a̦ ja bä lä moyawäblamaleno wei tä a̦

⁵ Jesúsnö bä lä nocamabono wei bä fa bucadubalunö, nii bä ja bä bufi möblaliyoma, bä nofi mojoduquemaje yalo.

⁶ Ö̦jö däjä, bä moyawämabobä, Jesúsnö nii julumamodima tä a̦fa wäyäö yaclämoma. Abinaja bä nowa tama. —Bä da moyaweicu. Faliseo bä bada lä cui etä julumamodima wayu. Saduseo bä bada ma cui, inaja showawä cama etä ca̦i wayu cuwä mö feduwä —bä nowa tama.

⁷ Jesús a wa̦ ja bä bufi wedinajamolanö, abinaja bä nowa tayoma. —Nii bäma bä ca̦i juu fa mlacunö, nii bä lä juluu wei tä a̦fa taö —bä nowa tayoma.

⁸ Bä bufi lä cuno wei tä daö waiquioma yalo, abinaja Jesús a cuma. —¿Wedi tabä “Nii bäma bä tabou lä mlai tä a̦fa li wayoaö”, wamacö nowa li tayou dicoblaa cule? ¿Wamale nofi mölaboimi showawä tawä?

⁹ ¿Bei wamacö bufi ca̦i möbloimi showawä? Ya bä da iyamablei, ¿wama tä nofi ca̦i jaducuboimi? Nii 5 ya bä da cleyablei däjä, 5.000 ya bä iyamalema. Nii bluca wama bä sheje co̦ablaö cuaama.

¹⁰ ’¿Ö̦jö tawä? —a cuma—. Nii 7 ya bä da cleyablei däjä, 4.000 ya bä ca̦i iyamalema. Ö̦jamö lä nii wama bä sheje bluca ca̦i co̦ablaö da cuaablei, ¿bei wama tä nofi ca̦i jaducuboimi?

¹¹ Nii bä ja ya bufi jo̦lijobä ya malä mlai. ¿Wedi tabä “Nii bei bä a̦fa wayoaö”, wamale nofi tabou dicoa cule? Faliseo bä bada lä cui, ö̦jö etä julumamodima wayu cudeenö ya wa̦. Saduseo bä bada ma cui, inaja showawä cama etä ca̦i wayu cuwä mö feduwä —a cuma.

¹² Ö̦jö däjä, bä bufi yai jaducublaliyoma. Nii julumamodima bä a̦fa yai tanomi. Faliseo bä bada lä cui, ö̦jö bä a̦fa shino yai wayoama, saduseo bä ca̦i bada. Ö̦jö bä a̦ wayu cudeenö, bä moyawämabou bufima.

Pedronö Jesús a nö yai lä ö̦jöböleno wei tä a̦

¹³ Jesúsnö bä lä nocamabono wei, Filibo jamö bä ca̦i aa nomöjölayoma, Sesaleateli bä shabonobö lä cublai jamö. Ö̦ja bä ca̦i wawäblolanö bä wa̦lima. —Camiyä ya lä yanowamöblaleyoluno wei ya lä cui, ¿wedinaja bei wale nofi yai li tabou dodijiaje? ¿Camiyä wedi bei ya jo̦wa? —a cuma.

¹⁴ Abinaja bä cuma. —Fe ojomalewä Juan bei wa jo̦wa fa talei. Ai bä mö feduwänö, Yai Bada a wa̦no wäyälewä Elia a cuo lä balöono wei, ö̦jö wa jo̦wa bufidaö talajei. Ai bä mö feduwä lä cuinö, Jelemia wa bufiije. Ai bä a̦ showawä ja, Yai Bada a wa̦no wäyälewä ai a demi jocädou fa co̦lonö, ö̦jö bei wa jo̦wa co̦dawä fa talei —bä cuma.

¹⁵ —Ö̦jö ma cui, cafä wamacö lä cuinö, ¿wedinaja bei wamale nofi li tabou dodijia cule? —a cuma.

¹⁶ Pedro a wa̦ juoma. —Yai Bada tänö a shömabä a lä yaileno wei, ö̦jö cafä bei wa dodijiwä. Yai Bada a demi cua shi lä wa̦lile, ö̦jö bei wa Ijilubö —bei e cuma.

¹⁷ Abinaja Jesús e cuu nomöjöoma. —Jonasi bä ijilubö Simón wa lä cui, ¡bejedi lä wa bufi doblalobä wa! Wale nö ö̦jöböaö cadidiobä, yanowamö täbä a̦ ja, wa bufi jaducublono malä mlai. Fayä a lä culadinö wa bufi yai jaducublamalema.

¹⁸ ¿Ö̦jö tawä? Bäfä nowa taö a lä cule. Maa ma lojode lä culenaja wa cuwä yalo, Pedro bäfä a̦fa jilabou. Jai maa bei wa ma. Maa ei ma lä cui jamö, iba ya bä fa co̦cablamalönö, yafi bä colo lojodomabou lä culajeinaja, iba ya bä nia lojodomabou cuo. Nomaö tä ma cui ja, bä nö nia wa̦lojaö fe yadio.

¹⁹ Yai Bada tänö cama ebä ca̦i lä cuo wei yoca lä cui jamö, cafä bäfä nia lämabou. Cafänö wa yoca caloblabä, ya tä nia jöböaö, wa bä famabä. Äyämö, bita jamö wa bä wasöö ja, Yai Bada a lä culadinö tä tamaö nofi lä wa̦libole tä shino ja, wa bä nia wasöö. Wa tä tamaö lä bufio wei tä ma cui ja, inaja showawä —Jesús e cuma.

²⁰ Ö̦jö däjä, bä lä nocamabono wei, i̦cali bä a̦ wasöma, Yai Bada tänö a shömabä a lä yaileno wei a nö ö̦jöböamaö showadao mlaobeje.

Jesús a wa̦fa nö bleaaö lä wämoqueno wei tä a̦

²¹ Ö̦jö däjä, Jelusale jamö a nö nia lä bleaamano wejei tä a̦ ja, Jesúsnö bä lä nocamabono wei bä jaba yömölaö cuaama. Judio bada bä ma cuinö, nofi bäyäalewä bä blowäjäwä ma cuinö, Moisesi etä a̦ ja täbä lä damaö wejei bä ma cuinö, ö̦jö bänö a nö nia jo̦wa bleaamaö fe balojoomaje. A nia shämou cadidioma. Inaja a taamamobä, a cuo waiquioma. Ö̦jö ma cui, bolacabö tä mö fa dödölönö, a demi nia jo̦wa jocädou co̦oma.

²² Ö̦jö däjä, Jesús a wa̦ fa wämoicunö, Pedronö a ca̦i fa casöblalunö a wa̦ wasöma. —¡Ma, Bada tä! Inaja Yai Bada nija wa taamamobä wa malä mlai —e cuma.

²³ Ö̦jö ma cui, Jesús a mö fa jadublalunö, Pedro nija a wa̦ fama. —¡Sadanasi! ¡A da blajalö! —e cuma—. Wale yabäcaö dicoa lä cule. Yai Bada nija wa bufi taamamou fa mlacunö, yanowamö täbä bufi showadi lä cuu weinaja, wa bufi cuablalou malä dicole —e cuma.

²⁴ Ö̦jö däjä, bä lä nocamabono wei bä lä cui, abinaja Jesúsnö bä nowa tama. —Camiyä nija bä nia lä nocao wei bä lä cui, cama bä cuaaö bufi lä doblao wei tä ja, bä nia yai wasöo. Wale bufiije yalo, bä ma shäöje däjä bä nia ojode cuo fe yadio. Bä nia nocao fe yadio.

²⁵ Eja bä demi cudiobä wale nofi jole lä mojodubou wejei bä lä cui, bä ba̦limi nia cuodayou malä mlai. Ö̦jö ma cui, camiyä ya nowa ja bä shämou lä ojodao wei bä lä cui, ö̦jö bä nia shino ba̦limi cuo ayao.

²⁶ ¿Ö̦jö tawä? Bita jamö bä madofi bluca lä cublai bä madofi ma däamou wei ma cui, bä nia yai lä ba̦limiblou wei tä joyamou dicoo ja, ¿wedi tänö bä yai nia li bayeliblamou majöo, ö̦jö lä? Bä nia ba̦limi lä cuo wei, ö̦jö lä bä madofi ja, tä nowa co̦amamou dao malä mlai.

²⁷ ’Camiyä ya lä yanowamöblaleyoluno wei ya lä cuinö, Fayä tä shi̦i jilajawä ja, iba a̦jele ya bä ca̦i nia itou malä co̦o wei —a cuma—. Ö̦jö däjä, wa̦lidiwä tä lä tano wejei bä nija ya tä nowa nia co̦amaö. Dodijidawä tä lä tano wejei bä ma cui nija, ö̦jö ya tä nowa nia ca̦i co̦amaö shalilio mö feduo.

²⁸ Cafä wamacö nija ei ya wa̦ lä cui, bejedi lä ya wa̦. Ai wamacö lä ublale, wamacö nomaö showaono mlai ja, camiyä ya lä yanowamöblaleyoluno wei wamale nia Bada itou dablaö—Jesús a cuma.