Gálatas 2 - Biblia Yanowamö

Jelusale jamö Pablo a wa̦ lä wämoqueno wei tä a̦

¹ Ö̦jö däjä, lasha 14 ya faa fa majömalönö, Jelusale jamö ya aa co̦layofälöma. Benabei sho yafäcö alayoma. Tito a ma cui, ö̦jö ya ca̦i nocamaboma.

² ¿Ö̦jö tawä? Ö̦jamö Yai Bada tänö wale fumaö bufi doblao cudeenö, a wa̦ wawälayoma. A wa̦ wawälayoma yalo, ya alayoma. Ö̦jamö ya culanö Jesucristo ebä bada lä läono wei bä sho, yamacö yododoblaliyoma. Judio bä lä mlai bä lija, showadi ya tä a̦ dodijidawä wäyäö lä cuaaö wei ya tä a̦ wawämalema. ¿Ö̦jö tawä? “Awei. ¡Inaja lä wa cubä lä!”, ya bä bufi nia fa tadamanö ya bä yömölama. Jesucristo ya etä a̦ jaba lä wäyäno wei tä ma cui ja, ya ojodamou lä showale tä ma cui ja, wale nö a̦fa bleaaö taö mlaobeje.

³ ¿Ö̦jö tawä? Jelusale jamö Tito ya nocamaboma. Judio a cuo fa mlaonö, mosi sicö joyamono ma mlai, a nofi tabou fe yadiomaje. Mosi sicö joyamobä, bä a̦ fe yadiblonomi.

⁴ Ai bä a̦ wabäo buoma ma cui. Ö̦jö bä a̦ lä wabäono wei bä lä cui, Jesucristo ebä lija bä jole fa yädäblalunö bä faa ja̦tomalalemaje, judio tä a̦ ja bämalecö nia cadidoimi fa möjenö. ¿Ö̦jö tawä? Jesucristo lija bämacö yädäa waiquia yalo, judio tä a̦ ja bämacö fujeblamoa ma waiquilayono wei ma cui, tä a̦ nia lämaö co̦o fe yadiomaje. Ö̦jö tä a̦ ja bämacö nosiemamou ja, bämacö nö bleaaö lä buono weinaja bämalecö nia taamaö co̦omaje.

⁵ Ö̦jö ma cui ö̦jö yama bä a̦ ji̦lianomi waiquiwä, cafä wamacö lija yama tä a̦ da wäyäblei tä a̦ shomiblou majöo mlaobä. Ö̦jö lä tä a̦ bejedi waiquiwä.

⁶ ¿Ö̦jö tawä? Jelusale jamö bä bada lä läle bänö wale a̦ fa ji̦liläjenö, ai tä a̦ ca̦i lämaö majöonomije. Ö̦jö bä lä cui bä a̦fa bada jilabouje. Cuwi. Bä bada fa cui. Yai Bada a lä cuinö, fe usucuwä täbä nofi bluca malä tabou wei. Inaja showawä, camiyänö ya bä nofi ca̦i tabou.

⁷ Ma, wale wasöö mlajei ja, Yai Bada tänö wale lä shimöleno wei tä nö yai ö̦jöbölemaje. Pedro lija judio bä nabä shimöa lä taqueno weinaja, inaja showawä camiyä lija, judio bä lä mlai bä nabä shimöa taa mö fedubema, ö̦jö bä lija Jesucristo dodijidawä ya etä a̦ wäyäö cuaaö mö feduobä.

⁸ Judio bä lä cui bä yömölabä, Yai Bada tänö Pedro a nö lä wa̦lojomabou weinaja, camiyä wale nö wa̦lojomabou mö malä fedui, judio bä lä mlai ya bä yömölaö mö feduobä.

⁹ ¿Ö̦jö tawä? Santiago, Pedro, Juan bä lä cuinö, bä a̦fa yai bada lä jilabono wejei bänö, Yai Bada tänö wale lä bayeliblaö wei tä nö ö̦jöbölemaje. Ö̦jö däjä, —Awei, tä dodijidawä waiquiwä —wawädowä Benabei sho yafälecö nowa talemaje. Judio bä lä mlai yafä bä yömölabä wawädowä yafälecö shimölemaje. Cama bä mö feduwänö judio bä yömölaö mö feduobeje.

¹⁰ Abenaja bä shi̦lo cuma. —Bä fo̦li nö lä bleaaö wei, bä yai shi̦lo da bayeliblaje —bä cuma. Camiyä ya ma cui, inaja ya cuaaö bufi ca̦i doblao mö feduo showaoma.

Pedro wawädowä a nowa lä taleno wei tä a̦

¹¹ Ö̦jö ma cui, Adioquiateli bä lijamö Pedro a fa waloicunö, judio bä lä mlai bä lijamö bejedi lä ya nowa taö dodijioma. A shominajaaö fa dicoonö wawädowä ya nowa talalema.

¹² Abenaja tä cuoma. Judio bä lä mlai bä Jesucristo bufilewä iyabä jamö, Pedro dodijidawä a nö jaba liyoma. Ö̦jö Adioquiateli bä lä cui, judio bä cuono ma mlai ma cui bä nofi shamibonomi. Dodijidawä bä ca̦i iyama. Ö̦jö ma cui Santiagonö judio bä lä shimöleno wei bä lä cui, bä co̦blou fa dalalönö, a wa̦fa tamou quililayoma. Ö̦jö bä lä cuinö täbä mosi sicö joyamou lä mlai täbä nofi shamibouje yalo, Pedro a quilia fa majölalunö, a jole waiblalou majöoma.

¹³ ¿Ö̦jö tawä? Pedro a quilili cuaaö fa dicoonö, judio ai bä ma cui Pedro lija bä lulumoa dicolayoma. Benabei a ma cui, a ca̦i lulumoa dicolayoma.

¹⁴ ¿Ö̦jö tawä? Jesucristo tä a̦ dodijidawä lä cui tä a̦ yai ma bejedio däjä ma cui, tä a̦ nofi cadidibonomije. Ö̦jö ya tä fa dalalönö, bä yömöca bluca dao däjä abenaja wawädowä Pedro ya nowa tama. —Ei Adioquiateli bä lä cui, judio bä ma mlai ma cui, ¿wedi tä tabä judio bä yai lä cuaaö weinaja, wa bä li taamaö bashiquei? A da bejedimo. Cafä judio wa ma cui, judio bä yai lä cuaaö weinaja wa cuaaö malä mlai —ya nowa tama.

¹⁵ ¿Ö̦jö tawä, judio wamacö? Camiyä judio bämacö oshe cuo showadaoma. Judio bä lä mlai bä a̦fa wa̦lidiwä talewä lä jilabolajei, ö̦jö bämacömi.

¹⁶ Camiyä judio bämacö yai ma cui, ei bäma tä daö. Jai bä dodijidawä waiquiwä, Yai Bada tänö bä nofi lä tabou wei bä lä cui, Jesucristo a nofi li mölabouje yalo bä nofi li tamamou. Moisesi tä a̦ ja bä fa cadidonö mlai. Camiyä judio bämacö ma cuinö, Jesucristo bäma a ca̦i bejedi malä bufibou wei. ¿Ya jolemou daanö? Moisesi tä a̦ ja bämacö lä cadidou wei tänö mlai, Cristo bäma a nofi yai mölabou yalo, jai bämacö dodijidawä waiquiwä bämalecö nofi li tabou. ¿Ö̦jö tawä? Yai Bada lija a nofi nia dodijidawä lä tamamou wei, Moisesi tä a̦ ja moli ma cui a cadidou malä mlai.

¹⁷ Yai Bada lija bämacö dodijidawä dablamobä, Cristo bäma a nofi yai mölabou. Ö̦jö bäma a nofi mölabou yalo, judio bänö bämalecö a̦fa dobloimi taöje. Ö̦jö ma cui, ¡ma! Bämacö nia doblou lä mlai jamö Cristonö bämalecö lulubobä a malä mlai.

¹⁸ Ö̦jö ma cui, judio ya tä a̦ joyaa ma waiquileno wei ma cui, ya tä a̦ däaö co̦o dicoo ja ya nia yai dobloimi.

¹⁹ Moisesi etä a̦ ja ya nö cadidobimi waiquiwä yalo, ya nomawä blaa damoa malä bälaliyono wei. Ö̦jö däjä ya nia cadidou fe lä yadiono wei tä ja, ya mölaö mladou showadalayoma, Yai Bada lija ya yai luluamou majöobä.

²⁰ ¿Ö̦jö tawä? Fii balitama tefi jamö Cristo a lä shäleno wejei däjä, camiyä ya ca̦i shämoa yädäa showalayoma. Fei däjä ya demi lä cule, Cristonö wale ca̦i demi cua. Camiyä ya bufi lä cuaablalou weinaja ya cuaaimi. ¿Ö̦jö tawä? Eja ya demi cua lä showale, Yai Bada bei Ijilubö ya e nofi mölabolanö ya e cua lä cule. Wale fa nofilänö, wale bayeliblabä cama a jibämoquema.

²¹ Yai Bada tänö bämalecö nofi lä ojodabou wei ya tä waii mlaicätä. Ö̦jö tänö, Yai Bada lija bämacö shi̦lo yai dodijidawä dablamou. Moisesi tä a̦ ja täbä bayeliblamou dao waiquio fa cunoja, Cristo a nö nomaö buobö mlai.