2 Corintios 11 - Biblia Yanowamö

Jesucristo etä a̦ lä shominajablaleno wejei tä a̦

¹ Bei. Miji bä showadi lä jimamou weinaja, ya wa̦ nia faö bashio ma cui, wamale a̦ ji̦lia fe da yadilä.

² ¿Ö̦jö tawä? Yai Bada tänö wamacö nofi lä jalujubou weinaja, camiyä ya ma cuinö bämacö nofi jalujubou mö feduo. Cama bä fe̦yalobö e lija, suwä bä moco fubaö dao lä mlajei bä dodijidawä jibäaö lä cuaaö wejeinaja, Cristo lija, inaja showawä cafä bämacö ca̦i jibäa mada taquii.

³ Ö̦jö ma cui, bämacö nofi fo̦lijibou. Mölamalewä cäcönö, Ewa a mölaa lä tamaleno weinaja wamacö cublou mlaobä. Cristo wama a shi̦lo yai bejedi nofimaö cadidiobä a ma cui, shomi tä a̦ ja wamacö bufi li majöblou dicoo mlaobä.

⁴ Ja̦o. Wamale a̦ da ji̦lilä, ö̦jö lä. Shomi tä a̦ lä wäyäö wejei, wama bä a̦ jo̦wa ji̦liaö ojode malä waiquii. Cafä wamacö lija Jesús yama a wa̦fa da wäyäblei, tä a̦ shomiblamaö ma waiquioje däjä ma cui, wama bä a̦ jo̦wa ji̦liaö bufi doblao dicoo. Yai Bada wama a Bufi tabou ma waiquile ma cui, shomi wama tä a̦ jo̦wa däaö bufi doblao majöblaa. Jesucristo wama etä a̦ dodijidawä tabou ma waiquile ma cui, shomi tä a̦ ja wamacö jo̦wa yömölamou bufi doblaa majöa.

⁵ Jesucristonö miji bä jo̦wa lä shimöleno wei, ¿miji bei bä shi̦lo dodijaö ayao daanö? Camiyänö ¿bei ya wa̦no wäyäö daimi tawä? Inaja camiyä ya nofi tamoboimi.

⁶ Wawädowä bämacö lä yömölaö wei jamö, wamale aca a̦fa jayu taö ma mlai ma cui, tä a̦ nia yai lä wäyämou wei tä a̦ lä cui, camiyänö ya tä a̦ yai li daö. Wamale daö malä waiquile. Yamacö cuaablalou lä bädao wei tä ma cui ja, yamacö bejedi dablamou.

⁷ Mijamö Yai Bada ya etä a̦ dodijidawä da wäyädiblei däjä, bämacö yabäcaö mlaobä, ya tä nowa nacanomi. Ya nacobä ya ma cui, “Ya bufi lofotoablalou fe yadio weicätä”, ya bufi cuma. Inaja ya da cuaablei, ¿tä wa̦lidioma daanö?

⁸ Cafä bämacö bayeliblabä, Jesucristo bufilewä ai bä lä yododoblai bä lija ya li bayeliblamolayoma. Ö̦jö bä lija ya dobämobä bä cuono ma mlai ma cui.

⁹ Cafä wamacö lijamö ya da cuoblei däjä, ya ma fo̦liono wei ma cui, nii bä ja bämacö yabäcanomi. Masedonia jamö culanö, Jesucristo ebä da waloicui bänö wale fa dobälöjenö, dodijidawä ya cuo fe yadioma. ¿Ö̦jö tawä? Nii bä ja bämacö yabäcaö mlaobä ya bufi läoma. Obi ma cui, bämacö nia yabäcaimi.

¹⁰ Bämacö yabäcaö da mlaoblei tä ja, “¡Inaja lä yai!”, ya bufi cuu. Acaya jamö wamacö lä bälöblai, ai wamacö a̦ ma läo däjä, ya wa̦fa nia ji̦limamou fe yadio. Ya jolemoimi. Ya nacono lä mlai, ya quilijou mlai ja ya wa̦fa nia wäyämamou. Cristo ya wa̦fa bejedi wäyäö lä culenaja, inaja showawä ya wa̦fa nia ca̦i bejedi wäyämou cuo mö feduo.

¹¹ ¿Bämacö nofi wa̦libou yalo, bämacö niibö nacaimi daanö? Bämacö lä nofimale, Yai Bada tänö tä daö.

¹² Inaja showadi ya nia cuaaö, bä lä jolemou wei bä lä cui ya bä a̦ si waidamabä. “Pablonö bä ca̦i lä cuaaö weinaja, camiyä yamacö ma cui yamacö cuaaö mö feduo”, bä jole lä cublalou wei bä lä cui.

¹³ Jesucristo lija bä a̦ shimamou wa̦fa ma wäyämou wei ma cui, bä jolemou. Jole jole bä ojodamou buo. Cristonö yamalecö yai lä shimöleno wei, yamalecö jole jole owäblalaö bädaoje, täbä mölamabeje.

¹⁴ ¿Ö̦jö tawä? Inaja bä nia jole lä cuaaö wei, öjö bä waiquiwä. Sadanasi a ma cuinö, a̦jele bä shi̦i lä wacalai bä ca̦i jole malä owäblalaö wei.

¹⁵ Cama ebä li inaja cuaaö mö feduobä, ö̦jö ebä waiquiwä. Ö̦jö a wa̦ fuamobä ebä lä cuinö, bä yai lä dodijaö wei bä jole jole owäbou daoje. Inaja bä cuaaö yalo, obi bä nö nia yai bleaamamou fe balojoo.

Jesucristo a nowa ja Pablo a nö lä bleaamano wejei tä a̦

¹⁶ “A bufi daomi”, wamale a̦ nofi tabo dijä. Ya wa̦ faö malä waiquile. Ö̦jö ma cui, inaja wamale nofi tabou fe yadio ja, wamale a̦ ji̦lia fe da yadilä. Bä bufi dao lä mlainaja bä jole jimöo lä culenaja, ya ca̦i jole jimöo cuo mö feduobä.

¹⁷ Inaja ya cublalou bashiobä, Bada tänö tä nabä shimaimi. Miji bä lä jimöo wei, ya bä shi̦lo jole jole owämaö bädaa, wama tä a̦ nö wa̦lidiwä ö̦jöböabä.

¹⁸ Yanowamö täbä showadi jimöo bufi lä doblao weinaja, mijamö Jesucristo a wa̦no jole lä wäyäö wejei bä lä cui, bä ca̦i bluca cublalou dicoo. Ö̦jö cudeenö, ö̦jö bä lä cuaalenaja, camiyänö ya bä a̦ nia jole jole owäbou buo.

¹⁹ Bä bufi dao lä mlai, wama bä a̦ ji̦liaö bufi doblao malä waiquii. ¿Ö̦jö tawä? Wamacö bufi jaducäwämi dodijiwä.

²⁰ Cafä wamacö lija bä nosiemou ma bashio wei ma cui, wamacö ma blocoamaö wejei ma cui, wamacö ma mölamaö wejei ma cui, wama bä a̦ ji̦liaö ojode showawä dicowä. Cama bä jimöodii däjä ma cui, wamacö nö ma waiblaöje däjä ma cui, wamacö yömöca dablalou showao fe yadio.

²¹ Shädayai. Inaja yamacö nö cuaabömi lä yai däjä. Ö̦jö ma cui, cama bä lä cui bä jimöobä tä cua ja, camiyä ya jimöo mö feduobä, tä yai cua fe balojoa. Ya jimöobä ya ma mlai ma cui, jai ya bufi mojodi ya nia cuablalou buo.

²² Bei. Cama ebleo bä a̦fa jilou bufi lä doblao wei, ¿camiyä ebleo ö̦jö yami daanö? “Isaeli yama ecö”, bä lä cuu wei, ¿ö̦jö yami? Ablaamö bä ijilubö nodiwä jo̦wa. Camiyä ö̦jö ya ca̦i showawä.

²³ “Cristo yama a wa̦ lä fuaö wei yamacö”, bä ma cuu wei, ¡camiyä yai! Camiyänö ya wa̦ yai li fuaö dodijio. ¿Ö̦jö tawä? Ei ya wa̦ lä fale tänö, jai ya shi wa̦lii ya wa̦ ji̦limamou cuwä ma cui, ya wa̦ nia wabäo showao fe yadio. Bei. ¡Camiyä yai! Camiyä bei ya shi̦lo ojodamou yaio. Showadi wale fe lä lamaö wejei, camiyä ei bei ya yai. Wale si ca̦i shi̦lo yafelimaöje. Bluca bei ya mili nomaoblou cuaaö.

²⁴ Judio bänö 5 wale fuwämaö fa cuaajenö, wale si yafelimalajenö, 39 wale si yafelidaö cuaamaje.

²⁵ Lomateli bä mö feduwänö, 3 wale fuwämaö fa cuaajenö, fii fibänö wale si yafelia mö fedulalemaje. Ai däjä, maa mabänö wale ca̦i shäyälalemaje. Modu u jamö, 3 ya befi ca̦i wa̦lioblou cublou mö fedulayoma. Ai däjä, modu u jamö ya befi ca̦i fa löblalunö, ya ca̦a fe fa jalualunö, ya ca̦o showao däjä tä mö weyaa co̦layoma.

²⁶ Showadi ya blajawä fuu cuaadii. Mau u bada lä o̦coblai ubä jamö ya nö quilili bleaaö. Wale madofibö fucäablabeje wale nabä queoje. Iba judio bä mö feduwä lä cuinö wale nabä ca̦i läläoje. Judio bä lä mlai bä ma cuinö wale nabä ca̦i fuuje. Täbä shabonobö lä cublai jamö ma cui, tä ulufi lä blocoblai jamö ma cui, modu u jamö ma cui, ya shämobä showadi tä läblawä. Jesucristo ebä a̦fa jole lä jilou wei bänö, wale nö ca̦i bleaablalamaöje.

²⁷ Ya ojodamou ca̦i modaoblou. Ya nö ca̦i bleaaö. Ya ca̦i majalishi waiyoblou. Ya ca̦i ofäoblou. Ya ca̦i amishaoblou. Nii bä cua mlai ja ya cudio. Tä ulufi si lä ajii jamö, ya nö ca̦i wajadili beblalou.

²⁸ Inaja ya cuaaö ma waiquio däjä ma cui, Jesucristo ebä lä yododoblai, ya bä nofi bluca fo̦lijibou yalo, ö̦jö bä lija ya bufi ca̦i cuaablalou talei.

²⁹ Ai bä bufi ujuduaö dicoo ja, inaja showawä camiyä ma cui ya bufi ca̦i ujuduoblou mö feduo talei. Ai bä doblamaimije ja, ya bä nö ca̦i bäshölö taablaö talei.

³⁰ ¿Ö̦jö tawä? Ya jimamobä tä cua ja, ya nö ujudi lä bleaaö wei ya tä a̦fa nia shi̦lo wäaö.

³¹ Ya jolemoimi. Bada tä Jesús bä Fö̦ö e lä cuinö wale bejedimou daö, Jesús lija a lä bufiblamou wei a showawä lä cuinö. Ö̦jö a nofi yai doamou shi wa̦libä.

³² ¿Ö̦jö tawä? Aleda a wa̦fa bada lä cui a lä cuono wei däjä, Damaco jamö bada e lä lämabono wei e lä cuinö wale fuwäamaö bufima, cama wayu ebä lija. Wale fuwäabeje, ala nacö jamö yoca lä joleono wei jamö bä läo waiquioma.

³³ Ö̦jö ma cui, iba bä lä cuinö, ala nacö jamö wale ca̦i fa dubofälöjenö, jai yolofi a bada cuwä ja wale fa didibalöjenö, tocota cäcönö bei täca lä jolale jamö, wale befi ca̦i itoa ja̦tomalemaje. Inaja wale fa taamajenö, bada anö wale fuwäamaö ma bufiono wei ma cui, wale documalemaje.