SALMOS 34 - Biblia Guarani Tumpa IñeeSALMO 34 Tumpa iporoñovatu 1 Amboete aveita yandeYa opaete ara rupi; cheyuru pe oïta jekuae avei mbaemboete ikotɨ. 2 YandeYa re chepɨayemboeteta; ¡oñemomichi vae reta oenduta, jare oyerovia yaeta! 3 Embotuicha yandeYa che ndive, yambotuicha päve jee. 4 Aeka yandeYa, jare jae oendu cheve, jare chereepɨ opaete mbae chemongɨɨye vae reta güi. 5 Omae jese vae reta oyerovia katu, mbaetɨ oñemomaraiuka reta. 6 Che, paravete vae asapúkai jare yandeYa oendu cheve, jare chereepɨ opaete chepɨatɨtɨ güi. 7 YandeYa iaraɨgua oiko, oipoɨu chugüi vae reta iyɨ́vɨri jare oepɨ. 8 Peeka jare peikuaa, ikavi ko yandeYa. ¡Oyerovia yae ko kuimbae, jese oyeko vae! 9 Peñeñono tee Tumpa pe vae reta, peipoɨu yandeYa güi; echa ngaraa mbae oata oipoɨu chugüi vae reta pe. 10 Yaguapope raɨ reta pe oata mbae jare yɨmbɨaɨ; ërei ngatu yandeYa oeka vae reta pe, ngaraa oata mbae ikavi vae. 11 Peyu cheraɨ reta, peyeapɨsaka cheré; pomboeta peipoɨu yandeYa güi. 12 ¿Kia nunga kuimbae pa oipota oikove oiko? ¿Jeta ara oipota oiko, oecha vaerä mbae ikavi vae? 13 Eroyeandu nekü ikavimbae güi, jare ndeyuru mborombotavɨ güi. 14 Eyembosɨrɨ ikavimbae güi, jare eyapo ikavi vae; eeka mbɨakatu, jare eiko avei mbɨakatu rupi. 15 YandeYa oyangareko jupi vae reta re, jare oyeapɨsaka avei oï isapúkai reta re. 16 YandeYa iyarasɨ ikavimbae oyapo vae reta kotɨ, omboai vaerä ɨvɨ güi jee reta. 17 Jupi vae reta osapúkai, jare yandeYa oendu; jare oepɨ opaete ipɨatɨtɨ güi. 18 YandeYa köiño oï ipɨatɨtɨ yae vae reta güi; jare oepɨ ipɨatɨtɨ yae vae reta. 19 Jupi vae, jeta yae ko iyemoambeko reta, ërei ngatu opaete kuae reta güi yandeYa oepɨ. 20 Jae oñovatu opaete ikägüe reta; metei ave ikägüe ngaraa oñemopë. 21 Jeko ae oyukata jeko kavimbae; jupi vae imotareɨa reta oiporara yaeta. 22 Ërei yandeYa güɨroasayepe jembiokuai reta jekove, ¡ngaraa oiporara jese oyeko vae reta! |
Biblia DC Guaraní Bolivia © Bolivian Bible Society, 2001.
Bolivian Bible Society