JOB 8 - Biblia Guarani Tumpa IñeeBildad omoërakua Tumpa jupi ko vae 1 Bildad Súaɨgua jei Job pe: 2 ¿Kërai yave regua pa jekuaeñota rere kuaekuae reta; jare neñee reta jekuaeñota opɨtambae ɨvɨtuai rami? 3 ¿Tumpa güɨrovata pa jupi vae, Imbaepuere yae ete vae oipoepɨta pa jupi vae? 4 Nderaɨ reta iyoa ko Tumpa kotɨ yave, jae opa oyuka iyoa re. 5 Ndeimboveasɨ yave nde reeka Tumpa yave, jare remoñera yave Imbaepuere yae ete vae. 6 Ndekɨambae jare ndesɨmbi ko yave, añetete jae ndeangareko aveita ko. Reiko kavita jupi rupi reiko vae re. 7 Jare yepe tëi tenonde yave ndeparavete, ërei jaɨkue rupi reikokatu yaeta. 8 Eparandu añave ñemuñagüe reta pe, jare eikuaa jae reta oikuaa vae. 9 Echa yande reta ko karumboegua, mbaetɨ etei mbae yaikuaa, yandeara reta kuae ɨvɨ pe küaraɨa oasa vae ramiño ko. 10 Ërei ñaneñemuñagüe reta ipuere imiari ndeve jare ndemboe jeta mbaembae re. 11 ¿Okuakuaa pa käipepe ɨmbaea pe? ¿Okuakuaa pa kapii ɨ rupigua ɨmbaea pe? 12 Yepe tëi jokɨ katu, oyeasɨambae reve jae räri ipiru opaete ñana reta güi. 13 Jökorai ko opaete iñakañɨ Tumpa güi vae reta, iyoa vae reta oäro tëi vae okañɨta ko. 14 Oyerovia tëi jese vae, okañɨ vae ko, güɨrovia katu vae ñanutirapaa ramiño ko. 15 Jókuae jo re oyeko tëita, ërei ngaraa omomara chupe, iïcha re oyepɨɨ tëi yave osota chupe. 16 Jeko kavimbae, ɨvɨra jokɨ kuaraɨ pe oï vae rami ko, jokɨ pɨaugüe, kó raɨ pe oëmbuku vae rami ko. 17 Japo reta oike ita reta ipäu rupi, jare oï ita reta ipɨte rupi. 18 Oyeapomondoro yave joko güi, ngaraa etei oyekuaa jendagüe. 19 Jökorai opa iyerovia, jare jendagüe pe oë yeta ambuae vae. 20 Mase, Tumpa mbaetɨ ko güɨröɨro jupi vae; jare mbaetɨ ko omborɨ katu jeko kavimbae reta. 21 Jae omee yeta ko repuka vaerä, jare reyerovia katu vaerä. 22 Ërei, nemotareɨ vae reta imara yaeta ko; jare iyoa vae reta iñemuña okañɨteita ko. |
Biblia DC Guaraní Bolivia © Bolivian Bible Society, 2001.
Bolivian Bible Society