JOB 18 - Biblia Guarani Tumpa IñeeBildad imiari iyoa vae reta maratuta yogüɨreko vae re 1 Bildad Súa pegua jei Job pe: 2 ¿Kërai yave pa nemiari poita? Eyemongeta kavi räri, javoi ñanemiari. 3 ¿Maera pa remae oreré mɨmba re rami, jare iyarakuaambae rami? 4 ¿Rerovia pa ndearasɨ yae reve reñekari vae rupi, opɨtata ipombae ɨvɨ jare ɨ̈vavira osɨrɨ jenda güi? 5 Añete, iyoa vae reta iara opata, tata opa ogüe vae ramita ko. 6 Tembipe okañɨta jo pe, imechero ogüeta chugüi. 7 Ipɨ̈roata oguata vae, opata chugüi, iyemongeta kavimbae pe aeño oata. 8 Echa ñuai oñeñonota japerä pe, jare jókuae ñuai pe oyepɨɨukata. 9 Ipɨñúa rupi oipɨɨta ñuai, jare mbaetɨta oyera chugüi. 10 Ñuai iïcha oñeomi oï ɨvɨ pe, metei ñuai oäro tape pe. 11 Oipota rupi güi omongɨɨye vae, ombotekuaraita oipota rupi. 12 Yɨmbɨaɨ ombopɨtuta, jare iyɨpɨ pe oïndaivi oï susere. 13 Mbaerasɨ jouta ipire, takuasɨ opata jete omojëogüe. 14 Oyerovia jese vae oñerenoeta jo güi, jare oyererajaukata mano jóvai. 15 Jogüe oikota, kia oiko pɨpe vaerä, azufre oñemoaita jogüe pe. 16 Ɨvɨ kotɨ japo reta otinita, jare ɨvate jäka reta yɨpita. 17 Iñakañɨta chugüi ɨvɨ pegua reta, mbaetɨta jee oyeendu kaye rupi. 18 Tembipe güi oyemomboukata pɨtumimbi pe, oyemomboukata kuae ɨvɨ güi. 19 Tëta pe mbaetɨta taɨ ani jɨmɨmino yepe, ani kia opɨta jekovia pe jo pe. 20 Kuaraɨ oikea kotɨgua reta jare kuaraɨ oëa kotɨgua reta oikuaa isusere yave, okɨɨye yaeta. 21 Körai ko iyoa vae reta iyapɨ, güɨröɨro iyeugüi Tumpa vae reta. |
Biblia DC Guaraní Bolivia © Bolivian Bible Society, 2001.
Bolivian Bible Society