Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 CRÓNICAS 1 - Biblia Guarani Tumpa Iñee


Adán iñemuña reta
( Gn 5.1-32 )

1 Adán, Set, Enós,

2 Cainán, Mahalaleel, Jared,

3 Enoc, Matusalén, Lamec,

4 Noé. Noé taɨ reta jae: Sem, Cam jare Jafet.


Noé iñemuña reta
( Gn 10.1-32 )

5 Jafet taɨ reta jae: Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec jare Tiras.

6 Gomer taɨ reta jae: Askenaz, Rifat jare Togarma.

7 Javán taɨ reta jae: Elisa, Tarsis, Quitim jare Dodanim.

8 Cam taɨ reta jae: Cus, Mizraim, Fut jare Canaán.

9 Cus taɨ reta jae: Seba, Havila, Sabta, Raama jare Sabteca. Raama taɨ reta jae: Seba jare Dedán.

10 Cus taɨ jae ko Nimrod; Nimrod jae ko tenondegua kuimbae imbaepuere yae ɨvɨ pe vae.

11 Mizraim taɨ jae ko Ludim, Anamim, Lehabim, Naftuhim,

12 Patrusim, Casluhim jare Caftorim reta; chugüi reta oñemuña filisteo reta.

13 Canaán taɨrɨpɨ jae ko Sidón jare Het jae vi taɨ.

14 Canaán güi oñemuña jebuseo reta, amorreo reta, gergeseo reta,

15 heveo reta, araceo reta, sineo reta,

16 arvadeo reta, Zemareo reta jare hamateo reta.

17 Sem taɨ reta jae: Elam, Asur, Arfaxad, Lud jare Aram. Aram taɨ reta jae: Uz, Hul, Geter jare Mesec.

18 Arfaxad taɨ jae ko Sela, jare Sela taɨ jae Heber.

19 Jare Heber pe oa mókoi taɨ: Metei jee Peleg, echa jae iara pe ɨvɨ pegua reta oyemboyao oyougüi; jare tɨvɨ jee Joctán.

20 Joctán taɨ reta jae: Almodad, Selef, Hazar-mavet, Jera,

21 Adoram, Uzal, Dicla,

22 Ebal, Abimael, Seba,

23 Ofir, Havila jare Jobab. Opaete kuae reta jae ko Joctán taɨ reta.


Sem iñemuña reta
( Gn 11.10-26 )

24 Sem, Arfaxad, Sela,

25 Heber, Peleg, Reu,

26 Serug, Nacor, Taré

27 jare Abram, jae ko Abraham.


Ismael jare Cetura iñemuña reta
( Gn 25.1-6 , 12-18 )

28 Abraham taɨ reta jae: Isaac jare Ismael.

29 Kuae jae iñemuña reta: Ismael taɨrɨpɨ jae Nebaiot; jaɨkuegua reta jae: Cedar, Adbeel, Mibsam,

30 Misma, Duma, Massa, Hadad, Tema,

31 Jetur, Nafis jare Cedema. Jae ko kuae Ismael taɨ reta.

32 Abraham güɨrekoiño vae kuña Cetura imembɨ reta jae: Zimram, Jocsán, Medán, Madián, Isbac jare Súa. Jocsán taɨ reta jae: Seba jare Dedán.

33 Madián taɨ reta jae: Efa, Efer, Hanoc, Abida jare Elda. Opaete kuae reta jae Cetura iñemuña reta.


Esaú iñemuña reta
( Gn 36.1-43 )

34 Abraham taɨ jae Isaac, jare Isaac taɨ reta jae: Esaú jare Israel.

35 Esaú taɨ reta jae: Elifaz, Reuel, Jeús, Jaalam jare Coré.

36 Elifaz taɨ reta jae: Temán, Omar, Zefo, Gatam, Cenaz, Timna jare Amalec.

37 Reuel taɨ reta jae: Nahat, Zera, Sama jare Miza.

38 Seir taɨ reta jae: Lotán, Sobal, Zibeón, Aná, Disón, Ezer, Disán.

39 Lotán taɨ reta jae: Hori jare Homam. Timna jae ko Lotán jeindɨ.

40 Sobal taɨ reta jae: Alván, Manahat, Ebal, Sefo jare Onam. Zibeón taɨ reta jae: Aja jare Aná.

41 Aná taɨ jae Disón, Disón taɨ reta jae: Amram, Esbán, Itrán jare Querán.

42 Ezer taɨ reta jae: Bilhán, Zaaván jare Jaacán. Disán taɨ reta jae: Uz jare Arán.

43 Kuae jae mburuvicha guasu reta oporookuai Edom pe, Israel iñemuña reta re ndei mburuvicha guasu reta oporookuai mbove: Bela, Beor taɨ; jëta guasu jee Dinaba.

44 Bela omano yave, Jobab oguapɨ jekovia pe mburuvicha guasurä, jae ko Zera taɨ, Bosra pegua.

45 Jobab omano yave, Husam oguapɨ jekovia pe mburuvicha guasurä, jae ko ɨvɨ Temán pegua.

46 Husam omano yave, Hadad oguapɨ jekovia pe mburuvicha guasurä, jae ko Bedad taɨ, jae ko Moab pegua ñuu pe omoamɨri Madián ndive oñoraro yave vae, jae jëta guasu jee Avit.

47 Hadad omano yave Samla Masreca pegua oguapɨ jekovia pe mburuvicha guasurä.

48 Samla omano yave, Saúl Rehobot pegua oguapɨ jekovia pe mburuvicha guasurä, tëta ɨ̈aka Éufrates iyɨpɨ pegua.

49 Saúl omano yave, Baal-hanán, Acbor taɨ oguapɨ jekovia pe mburuvicha guasurä,

50 Baal-hanán omano yave, Hadar oguapɨ jekovia pe mburuvicha guasurä; jae jëta guasu jee Pai; jembireko jee Mehetabel, Matred tayɨ, Mezaab jɨmɨmino.

51 Hadad omano güire, Edom pe yogüɨreko mburuvicha reta vae jae ko: Timna, Alva, Jetet,

52 Aholibama, Ela, Pinón,

53 Cenaz, Temán, Mibzar,

54 Magdiel jare Iram. Jae ko kuae Edom pegua mburuvicha reta.

Biblia DC Guaraní Bolivia © Bolivian Bible Society, 2001.

Bolivian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan