ಯೊಹಾನ್ 9 - गवली उनाई नियम

जनम गा अंधळा के दोडो होळा

¹ म्या दिन जब यीशु हेजा गा चेलाकू सेंग्गोन चेल्के डा, मेटे डीचनी म्या कोरो डोकेनेच, जो जनम टे अंधळा डा।

² दियागा चेलाकूनी टे कोम्बाराके, “हे गुरु, जेगा पापो गा वोजीटे इनी कोरो अंधळा डाएन इनी कोरोनी या इनीज्गा आंटे-बाटे नी पापो डाके?”

³ यीशु नी जवाब जीके, “न मेटे डीचनी पापो डाके डा, न इनिजगा आंटे-बाटे नी पेनो येटेन इनिघल्जी अंधळा जनम डाएन कि परमेश्वर शक्तीगा कामय दियेन ओटजू होना।

⁴ डीचनी इंज्के कुल्लेमी होय, इंजेन जलदिका दियागा कामय के पुपरा जरुरी होय। देटेन रातो हेजे मिनी होय डेन जेकाभी कामय बान दडा।

⁵ जब टाएन इंज दुनिया गेन मेना, मेटे टाएन इंज दुनिया गा उजाला मेना।”

⁶ इनी मंडीटे डीचनी ओटेन लिंजेन उलीच बेचके एठा उलीच टे कासा गा गुली आरुके एठा डी अंधळा कोरो गा मेडेन येंडाटे।

⁷ दियाटे मंडीके, “सेने एठा अमा म्वार शीलोह (शीलोह गा अर्थ कुलकेमिनी) तलाव गेन अबुंज्की।” इनिघल्जी डीचनी ओलेडो अबुंज्के एठा दोडो लज्जे एठा हिराके।

⁸ मेटे कोरो मेराकू एठा अलग्गो कुरकू दिकुनी पेला डीचके भिको आसी टे डोकेनेच डा, इनिज दियाटे मंडी लज्जे, “चोच येटेन डीचका बाऊ, जो अंधळा डा एठा भिको आसी डा?”

⁹ अदा कुरकू नी मंडीके, “येटेन डीचका होय,” दूसराकु नी मंडीके, “बाने, पेनो दिया रोंगो होय।” डीचनी मंडीके, “इंज डीचका मेना।”

¹⁰ मेटे दिकु दियाटे कोकाम्बारा लज्जे, “आम टोनोगो दोडो लज्जे?”

¹¹ डीचनी जवाब जीके, “यीशु जीमू गा म्या कोरोनी कासा गुली आरुके एठा डीके इंजा मेट लिंजेन येंडाटे इंज्के मंडीके, ‘सेने एठा अमा म्वार शीलोह गा तलाव गेन अबुंज्की।’ इंज्नी तलाव गेन ओलेडो अबुंज्के एठा दोडो लज्जे।”

¹² दिकुनी दियाटे कोम्बाराके, “देटेन कोरो तुंगानके होय?” डीचनी मंडीके, “इंज बान हाडाई।”

फरीसिकू द्वारा सजाऊ गा दोडोवा

^13-14 जो दिन यीशु नी कासा गुली आरुके एठा डी कोरो के सजाकेनेच, देटेन परमेश्वर गा चोखरा दिन डा। इनिघल्जी कुरकू डी कोरो के फरीसि कुरकू गा मेरान साईय्येनेच।

¹⁵ डाबोलटे फरीसि कुरकू नी भी दियाटे कोम्बाराके, “आम चोथान टे दोडो लज्जे?” डीचनी दिकुटे मंडीके, “डीचनी इंजा मेडेन कासा येंडाके, डाबोलटे इंज्नी अबुंज्के एठा आए दोडोवा मेना।”

¹⁶ एने लिंजेन फरीसि कुरकू मंडी लज्जे, “डी कोरो डीचनी येनेगो डाके परमेश्वर गा कोनेटे बाने, चोयाकी देटेन परमेश्वर गा चोखरा दिन बान ममानातिंज।” दूसराकु नी मंडीके, “इनिजगा रोंगो पापी कोरो इनी रोंगो गा चिन्हा चोफर टे डाएवा होय?” इनिघल्जी बारेन साटे फुट डाएन।

¹⁷ दिकुनी डी अंधळा टे डाबोलटे मंडीके, “डीचनी आमके दोडो गा घल्जी शक्ती जीके होय, आम दियागा बारेन चोच मेंबा होय?” डीचनी मंडीके, “देटेन परमेश्वर गा कोनेटे मंडीमिठाच होय।”

^18-19 पेनो यहूदी अगुवाकुन विश्वास बान दडुका कि देटेन अंधळा डा एठा आए दोडोवा होय, जब टाएन दिकुनी दियागा आंटे-बाटे के दियागा मेट खुल्लाएन डा हाकोटे दिकुटे कोम्बाराके, “चोच इनिज आपेगा कोण होय, डीचके आपे मंडीवा कि अंधळा डाके डा? डाबोलटे आए चोफर टे दोडोवा होय?”

²⁰ दियागा आंटे-बाटे नी जवाब जीके, “आलेनी हाडाई होय कि एटेन आलेगा कोण होय एठा अंधळा डाके डा।

²¹ पेनो आलेनी इनी बान हाडाई कि आए चोफर टे दोडोवा होय, एठा न इनी हाडाई होय, कि जेनी डीचके दोडो गा घल्जी शक्ती जीके होय, देटेन खुद जवाब जिऊ घल्जी समाझदार होय। दियाटेका कोम्बाराए, देटेन हेजा बारेन खुद का मंडेबा।”

²² इनी बातो दियागा आंटे-बाटे नी इनिघल्जी मंडीके, चोयाकी दिकु यहूदी अगुवा टे हिगरा डा। चोयाकी यहूदी अगुवाकु म्या मुठ्ठोएन डा, कि अगर जेकाभी यीशु लिंजेन विश्वास डाए कि मसीह होय, मेटे डीचके आराधना जगा टे बल्लान ओटकेच।

²³ इनी वोजीटे दियागा आंटे-बाटे नी मंडीके, “देटेन प्रश्न जवाब जिऊ काफी समाझदार होय, दियाटेका कोम्बाराए।”

²⁴ मेटे यहूदी अगुवाकु नी डी कोरो के जो अंधळा डा दूसरा बार हाकोटे दियाटे मंडीके, “सच्चो मंडीटे परमेश्वर के स्तुति डाए, आलेनी हाडाई होय कि देटेन कोरो पापी होय।”

²⁵ डीचनी जवाब जीके, “इंज बान हाडाई कि देटेन पापी होय या बाने। इंज म्या बातो हाडाई मेना कि इंज अंधळा डा, पेनो आए दोडोवा होय।”

²⁶ दिकुनी दियाटे डाबोलटे कोम्बाराके, “डीचनी अमा सेंग्गोन चोच डाके? डीचनी आमके चोफर टे सजाकेमी?”

²⁷ डीचनी दिकुटे मंडीके, “इंज आपेटे मंडीके मेना एठा आपेनी आजुम्के, नका दूसरा बार चोया आजोम्बा होय? चोच आपे भी दियागा चेलाकू आरु चाहतावा होय?”

²⁸ मेटे दिकुनी डीचके भला-बुरा मंडीटेका मंडीके, “आमका दियाका चेला होय, आलेनी मूसा गा चेलाकू होय।

²⁹ आले मालूम होय कि परमेश्वर नी मूसा टे बातो डावे, पेनो इनी कोरो के बान हाडाई कि देटेन तुंगाटे हेजेवा होय।”

³⁰ डीचनी दिकुके जवाब जीके, “एटेन नी अचम्बो गा बातो होय कि आपे बान हाडाई कि देटेन तुंगाटे हेजेवा होय, लेकिन डीचनी इंजा मेट सजाके।

³¹ आलेनी हाडाई होय कि परमेश्वर पापीकु गा बान आजोम। पेनो अगर जेका परमेश्वर गा भक्त होय एठा दियागा इच्छा लिंजेन सेंद्रावा होय, मेटे देटेन दियागा आजोम्बा होय।

³² जब टे दुनिया सृष्टि डाके डा, येटेन चोलाकाभी आजोमेन बान हेजडुका कि जेकानी भी जनम गा अंधळा के मेटके दोडो होळाकेनेच होय।

³³ अगर इनी कोरो परमेश्वर गा कोंटे बाने धारे, मेटे चोचकाभी बान दडा साकतावा।”

³⁴ दिकुनी डीचके जवाब जीके, “आमनी मेटे बिलकुल पापो गेन डाके होय, आम आलेके चोच इथूवा होय?” मेटे दिकुनी डी कोरो के महासभा टे बल्लान ओटकेनेच।

आत्मिक अंधापना

³⁵ जब यीशु नी आजुम्के कि दिकुनी डीचके बल्लान ओटकेनेच होय। जब यीशु डी अंधळा कोरो टे मिलातिंजे मेटे दियाटे कोम्बाराके, “चोच आम परमेश्वर गा कोणटे लिंजेन विश्वास दोडोवा होय?”

³⁶ डीचनी जवाब जीके, “हे श्रीमान, इंज्के घाले कि देटेन परमेश्वर गा कोंटे जे होय ताकी इंज दिया लिंजेन विश्वास डोएबा।”

³⁷ यीशु नी दियाटे मंडीके, “इंज परमेश्वर गा कोणटे मेना, आम पेलाका इंज्के डोकेमी होय एठा इंज डीचका मेना जो आए अमाटे बातो लक्के होय।”

³⁸ डीचनी मंडीके, “हे प्रभु, इंज अमा लिंजेन विश्वास दडावा मेना।” एठा डीचनी दियागा नंगा साब्बे।

³⁹ एठा यीशु नी मंडीके, “इंज इनी दुनिया गेन न्याय दडा घल्जी हेन मेना। अंधळाकु दोडोवा एठा जो कुरकू दोडोवा होय डी कुरकू अंदळाऊबा।”

⁴⁰ जो फरीसि कुरकू दियागा सेंग्गोन डा, दिकुनी इनी बातो आजुमटे दियाटे कोम्बाराके, “चोच आम मंडी लक्के कि आलेभी अंधळा होय?”

⁴¹ यीशु नी दिकुटे मंडीके, “अगर आपे अंधळा धारे मेटे पापो बान आरु डा पेनो आए मंडीवा होय कि आले दोडोवा होय, इनिघल्जी आपेके मापोकोम बाने।”