Luka 21 - I CILAGANE CIPYA 1991

I cilavya co mucekulu mufwile

¹ Yesu yakalanga, yakawona wagoli wono watajilaga vilavya vyawo mu wuwiko we zisawo ze Nyumba yo Mulungu.

² Yakamuwona no mucekulu yunji mufwile muciwa muno, yakutajila mumo vifweza vidodo vyejete vifwiye sendi ikumi.

³ Yakatya, “Mbeka nghumutyenyi, u mufwile ayu muciwa nha katajila nyinji si nha wanji wose.

⁴ Hambi wawa wose nha watajila mu vilavya kulawa muli vyono vicizilize mu Wugoli wawo, ninga mucekulu ayu, hambe muciwa, kalavya vyose vyono yali yena navyo, vyono yali yetumbiye so wuwumipe wakwe.”

Yesu yakulonga zo wongomezwe we Nyumba yo Mulungu

⁵ Wayagwe ne wejizwa wakwe, waduwilaga ze Nyumba yo Mulungu vyono yihambigwe ne mabwe go wuguzi wukamu, hamonga ne vilavya vyono vyalavywa kuli Mulungu. Yesu yakatya,

⁶ “Gaga gose gono mukugawona, vilo vyolokuza, lono si lyololekwa baha ibwe limonga mucanyha mwibwe liyagwe, lyono si lyologwiswa hasi.”

I magayo no wugazice

⁷ Wakamuwuza, wakutya, “Ati Mwijizi, zizi zolowa za nili? Ne citanjilo cayo cici, cono colajila vyono zeza zili behi kwijela?”

⁸ Yesu yakawatya, “Musuje ho mulece kukongwa, hambi nha wenji wokuza wono wokwitumamila ilitagwa lyangu, wakutya, ‘Yo nene.’ Na kanyhi, ‘Cidaha casejelela.’ Ninga anye mulece kuwatyatya!

⁹ Na kolo mukuhulika zinghani zo wulugu ne mawuma, muze mulece kogopa; hambi zizi nha si zoleka kwamula kwijela; ninga ndumilizo yikali.”

¹⁰ Hanyuma yakawalonjela, yakutya, likungugo vyokwitowa ne likungugo Uyagwe, no wutemi vyokwitowa no wutemi wuyagwe,

¹¹ golowa matulo mawaha hanhu hose, kanyhi kolowa na nzala mbaha, ne matamwa go kwileceza. Kolowa ne vinhu vijenzi vya kogofya, ne vitanjilo viwaha vya ku wulanga.

¹² Ninga lono zikali si nawa zizi zose, womwibatenyi, no kumutegulenyi mu matangʼanilo go wuhembelo, no kumudindilenyi mu zijela, motegulwa hali watemi ne walongola, ku soko ye litagwa lyangu.

¹³ Na yiyi yomupelenyi cilejeho co kulonga zo Luganuzi Luswanu.

¹⁴ Holeka mwikamise mu zinhumbula zenyu, mulece kwiyandila kwihwelela vyono mokwitetela,

¹⁵ hambi nha nomupelenyi mahala no wizuce wo kulonga, vyono walugu wenyu wose si wosuma kuvimila hamba kupinga.

¹⁶ Iwalezi wenyu, wandugu zenyu, na we cimanyi, ne wendece wenyu, womugalucenyi, na wanji wa muli nyenye mowulagwa.

¹⁷ Ne wanhu wose womusulenyi ku soko ye litagwa lyangu.

¹⁸ Ninga hamba luvwili lumonga lwa mumitwe yenyu, silokwajilila.

¹⁹ Mu wukangalizi wenyu, moponya wumi wenyu.

Yesu yakulonga zo wongomezwe we likaya lya Yelusalemi

²⁰ “Ninga kolo mukuwona Yelusalemi yipilimwe ne walugu, ale mumanye vyono wongomezwe wayo wasejelela.

²¹ Hobaho wono wali mu Yudiya, watizize mu matunda; na wono wali mugati yayo wawuce, nawo wono wali mu migunda, walece kwinjila mwikaya lilyo.

²² Hambi ivilo vivyo nha vyo vilo vyo wulipicizwe, ho zose zono zandikwa zifisilizwe.

²³ Woyi he kuli wono wena mida, na wono wakosa mu vilo vivyo! Hambi nha golowa magayo mawaha mu yisi, ne likuwo lyo Mulungu lyowaziza wanhu wawa.

²⁴ Wanji wowulagwa no mumaje, wanji wolosolwa mateka, wategulwe ku nghungugo zose, ne likaya lya Yelusalemi, lyolokanyagwa ne wanhu we makungugo ganji, sunga vipango vyawo vilawafisilizwa.”

U wuze wo Mwana wo Munhu

²⁵ “Na kolowa na vitanjilo mwizuwa na mu mwezi na mu zinyelezi; ne makungugo kononze golowa na magayo, wena mahwele so mukukunzo we lilenga ne mawingo gayo.

²⁶ Wanhu wozilika ku soko yo woga, lono wakulanjilila gono gakuza kononze, hambi i vilungo vyo wulanga nha vyolosinjisika.

²⁷ Hobaho ho wolomuwonela Mwana wo Munhu, yakuziza mwivunde ne vilungo ne nhojo mbaha.

²⁸ Ninga gaga kolo gakwamula kwijela, mwinule mitwe yenyu mugalamile kucanyha, vyono wukombozi wenyu wasejelela.”

I lifundo lyo Mukuyu

²⁹ Yakawalonjela cihwanicizo: “Lanjenyi ta, u mukuyu ne mabici ganji,

³⁰ lono mukuwona gamula kutula mahamha, mukuwona na mumanyile mo weneco vyono lifuku lyeza lili behi.

³¹ Nanye nha vivyo, kolo mukuwona gaga gakwijela, mumanye vyono wutemi wo Mulungu waza wuli behi.

³² Mbeka nghumuyenyi lulelo lulu lolowa lukali napuluta, sunga zize zifisilizwe zose.

³³ Wulanga ne yinze zolopuluta, ninga zinghani zangu si zilapuluta yaye.”

Yinojeye mwikale meso

³⁴ “Ninga musuje, zinhumbula zenyu zize zilece kuvuhigwa ko wubuguci, no wugale, ne mahwele go wikale wuwu, lizuwa lilyo ho lilece kumutinicizenyi nha mutego.

³⁵ Hambi nha vyo lyolowaziza nha mutego, wose wono wekaye mononze yose.

³⁶ Ninga mwikalaje meso mu mapango gose, mweze kulomba, ho mutuje vilungo vyo kusumila kugatiza gaga gose gono golowa, no kwima hali Mwana wo Munhu.”

³⁷ Na mu vilo vyose ku misi, Yesu yejizaga mu Nyumba yo Mulungu, na ku cilo, yabitaga kugona mwitunda lye Mizeyituni.

³⁸ Ne wanhu wose welawilaga ku Nyumba yo Mulungu wamuhulicize.