Zakö 2 - GOD - u2A 'ŋʋmʋ ŋäzönyʋa 'klʋkpää 1 Bhelie ‑yä bhɛŋwnɩänyɩ‑, 'klʋagbaa' käänyɔɔ, ‑anyɩa Kwlienyɔɔ Zozi Klisö, anyɩmɔɔ‑ ‑kä lä ɔɔ' pɔlötɛtɛ nä, a 'nä gbäzö ‑lä nyɩkpaa'! 2 A ni a 'wlää ‑pɛpɛɛ 'wlu 'nɩ nyɩkpɔ yi'anyɩ nëëdë, 'nɩ ɔ ‑kä lɩ. Ɔ ŋʋʋ‑ ‑sikaa ‑kpätlʋwee, 'nɩ ɔ ‑plä 'sɩɩ 'ŋnumʋ‑kwëti. 'Nɩ nyɩkpɔɔ' 'yigädalɔɔ yi'anyɩ 'sɩɩ nëëdë 'nɩ, ɔ ‑plä 'kwëtizɩ. 3 'Nɩ a yi 'nɩ nyɩkpɔɔ' ‑lɔɔ ‑ɔ ‑plä lä 'nää 'mʋ nä, a ŋʋɔ 'nägäsä 'klʋkpää'. A sonöɔ nynä ‑mä ‑aawli, ‑n 'plöö ‑mää 'klʋkpää' kʋ këkpënä 'mnö ‑yä, n kʋ sä! 'Nɩ a yi 'nɩ a soo ŋäzönyɔ nynä ‑mɔɔ nä, n 'nynigo ‑lää 'kʋ! ‑Ɔ! ‑N yi ‑yä ‑n 'kplɩfɔ ‑lää! 4 A kä sɔɔ nʋ nä, ka gbäzö lä nyɩkpaa'. A kä sɔɔ nʋ nä nyenyisä‑ aa bhobho ‑wʋ lä a ‑liesɩɩ' ‑za ‑a? 5 Bhelie ‑yä bhɛŋwnɩänyɩ‑, anyɩmɔ ‑ɔ känö'ö lä gbʋ nä, a poo 'nyukwli! Kä Laagɔ bhlüü‑ 'ylʋzɔɔ' ŋäzönyʋa 'kʋ ‑yä ʋ 'kä gbä wa 'kä waa' pɔlötɛtɛɛ 'mnö leylü 'nii. Ɩyä, 'Leyiduu Laagɔ ŋʋʋ‑ lä ʋʋ' ‑waanyʋa' ‑za nä, ŋäzönyʋa 'kʋ jaa 'kʋ lüü. 6 ‑Mä anyɩ nä, ŋäzönyʋa, ka ‑ziwa ‑dii. ‑Bhlɛ lɛkäänyʋa nä wamää‑ ŋʋ'anyɩ nyäkälɩɩ'. Wamää‑ kunö'anyɩ lä 'zuzunyʋa dëlü tʋ ylɩɩ 'fɩɩn 'kʋ. Yio ‑a? 7 'Ŋnöö' ‑lɩmɩ ‑ɩ mʋ lä 'ŋnu, 'nɩ Laagɔ ‑gbä 'nɩ a bhɛɛ‑ lä nä, wamä lɛkäänyʋa wamää‑ zii lä ‑dii. 8 Laagɔɔ' 'Leyiduu' ‑Jlämaa, ‑a ci lä nynä ‑mä, sä ‑n ‑waa lä ‑n yëku nä, ‑n wamä sɔɔ ‑n lie nä, a ka 'klʋkpä 'ŋʋ nä, 'nägägbɩ‑ a nʋ lä. 9 'Ɩzä ka kä nyɩkpa 'mʋ gbäzö nä, nyenyi lä. ‑Jlämaa 'mä a sä lä 'klʋkpä nä, a yi'anyɩ gbʋ klaa. 10 'Nɩ nyɩkpɔ kä ‑jlämöö' nëëdëë' ‑jlämä ‑bhlo 'coo 'klʋkpä' ‑sä nä, 'nɩ ɔ kä ‑mɔɔ' ‑lɩɩ 'fɩɩn 'klʋkpää' ŋʋʋ‑ nä, ‑lɔɔ' nyɩkpɔɔ nä, ‑jlämöö 'fɩɩn ‑za nä kɔ ‑bhlü lä 'foclo. 11 Laagɔ cii‑ nynä ‑mä, ‑naa 'ylä ‑lä ‑n ‑liee' 'ŋnɔ, 'nɩ ‑naa 'ylä ‑lä ‑n ‑liee' 'wli. 'Nɩ Laagɔɔ' ‑säkä ‑säkä cii‑ 'sɩɩ nynä ‑mä, ‑naa 'bhlä ‑lä ‑n ‑lie. Naa, ‑nn ‑wʋ ‑n ‑liee' 'ŋnɔ ylää‑, 'nɩ ‑nn ‑wʋ ‑n ‑liee' 'wli ylää‑. ‑Mä ‑n yi 'nɩ ‑n bhlä nyɩkpɔ 'nɩ ɔ kuu‑ nä, kä ‑n ‑bhlü lä 'kɔɔkɔ ‑Jlämaa' 'foclo. 12 Sa ci lä nä, 'nɩ sa nʋ lä nä, sɔɔ pana nynä ‑mä a glö nyɩkpaa' lʋä Laagɔ yi lä ‑zee 'tite 'ŋʋ nä. ‑Jlämaa ‑laa ‑a dö lä nyɩkpa 'kpɔ nä, amä Laagɔ 'kä 'gë 'ŋʋʋ ‑yä ʋ 'kanyɩ 'tite 'ŋʋ. 13 Kä n sonö'anyɩ yɩ nynä ‑mä Laagɔɔ' 'Tite 'kädɛɛ pläylʋʋ 'kʋ nä, nyɩkpaa' ‑lʋa ‑waa ‑wʋ lä wa ‑liesɩɩ' ŋäzöplɛ ‑kä nä, Laagɔɔ' 'nʋwa ‑lä ŋäzö yibhë. Nyɩkpaa' ‑lʋa ‑kä lä wa ‑liesɩɩ' ŋäzöplɛ nä, 'Titee 'kädɛɛ pläylʋʋ 'kʋ nä, waa' wälɩɩ' ‑wʋ gbʋ 'kʋ ‑kʋ. Pɔlötɛtɛ ‑yä ɛɛ' nʋnʋgbɩ 'sɔɔ‑ nää 14 Bhelie ‑yä bhɛŋwnɩänyɩ‑, nyɩkpɔ kä ci nynä kɔ ‑kä Laagɔɔ' pɔlötɛtɛ nä, 'nɩ ‑lɔɔ' pɔlötɛtɛɛ 'nö nʋnʋgbɩ 'kʋ gëë‑ nä, gba ‑sä ɛ ‑kä bhää? ‑Lɔɔ' pɔlötɛtɛɛ yi bhä nyɩkpɔ ‑lɔɔ nëë' ‑sä ‑a? 15 Kɩ ‑kʋ lä nynä ‑n ‑näsä bheli ‑o, bhɛŋnɔ o‑, wa ‑kʋ ‑lɔɔ 'nɩ waa' ‑wʋ 'mʋ plä‑kotu ‑kä. 'Nɩ waa' ‑wʋ 'sɩɩ lülülʋʋ ‑kä ‑yä ylʋʋ ‑za wa 'kä lü. 16 'Nɩ anyɩa nëëdëë' nyɩkpɔ yi 'nɩ ɔ sonʋwa nynä ‑mä, bheli‑! Bhɛŋnɔ‑! A mʋʋ 'kʋ wɔtɔlɩɩ! A plä 'mʋ ‑tututu ‑yä wätlɩɩ' ka'anyɩ ‑kä 'bhlä! Ɩyä a lü 'nägäsä a 'kä loo! Nyɩkpɔɔ' ‑lɔɔ ‑ɔ 'gwa lä sɔɔ soo nä, ɔ 'nʋwa 'kwëti nyɛɛ‑, 'nɩ ɔ 'nʋwa lülülʋʋ nyɛɛ‑ nä, wälɩɩ 'fɩɩn ɔ cii‑ lä nä, gba ‑sä ɩ ‑kä bhä? 17 A ni sä pɔlötɛtɛɛ ‑kʋ lä nä. Pɔlötɛtɛ ‑yä nʋnʋgbɩ 'sɔ 'nö nää nä, ɛ ‑glö pɔlötɛtɛɛ' lɛɛ‑ kuu‑ lä nä. 18 Nyɩkpɔ yi mii‑ 'nɩ ɔ yi ɔ lie soo nynä ‑mä, ‑aawli, ‑mɔɔ nä, pɔlötɛtɛɛ' 'yɛkɛ 'yɛkɛ 'mɛ ‑n ‑kä! ‑Mä ‑amʋ nä, ɛɛ' nʋnʋgbɩɩ 'mɩ n nʋ! ‑Mä ‑ɔ ci lä sɔɔ nä, n yio soo nynä ‑mä, ‑aawli, ‑n panö'ö saa ‑naa pɔlötɛtɛɛ' 'yɛkɛ 'yɛkɛɛ ‑yä n 'kɛ 'yi 'ni. Ɩyä ‑amʋ, n 'kä nʋnʋgbɩɩ 'mnö ghlää ‑yä, n 'kä‑ä 'naa pɔlötɛtɛɛ pana. 19 ‑N ‑känɩ plɛkʋ nynä ‑mä, Laagɔ ‑bhlü ‑bhlo. 'Nɩ 'zaazɩ, ‑naa wälɩ mɛɛ‑. ‑Mä ‑zizinyenyii ‑yi 'sɩɩ sɔɔ nynä Laagɔ ‑bhlü ‑bhlo. 'Nɩ ɩ tɩtɛɛ 'sɩɩ ‑ŋänöö' ‑za. 20 Dëbënyɔ‑! ‑N ‑waa bhä nynä ‑mä wa sonö‑ö 'fɩa nynä pɔlötɛtɛɛ' lɛɛ ‑ɛɛ ‑yä nʋnʋgbɩ 'sɔɔ nää ‑wʋ lä nä, ɛɛ' ‑wʋ gba ‑kä ‑a? 21 ‑A tötɔ Ablaamʋʋ' pɔlötɛtɛɛ' nʋnʋgbɩɩ 'mɩ Laagɔ 'nii‑ lä 'yi 'nɩ, ʋ cii‑ lä nynä ‑mä, kä Ablaamʋʋ' nʋnʋgbɩ‑ gëë‑ 'yi. Ablaamʋ nä, ɔ ‑yowli Yizakö, kɔ ‑sɔɔ 'cibhi ‑za Laagɔ dëlü. 22 ‑N ni 'yi ‑a! Ablaamʋʋ' pɔlötɛtɛɛ nä, kɛ ‑yä ɔɔ' nʋnʋgbɩɩ 'sɔ mʋʋ bhä yëkuu. Nʋnʋgbɩ‑ ɛ ‑yɩ 'sɔ nää bhä nä, ɩmɩɩ‑ ‑gbä 'nɩ ɛ ‑kplɔɔ bhlä. 23 Wälɩklëa Laagɔ‑bɔɔgʋʋ cii‑ lä nä, amää‑ ‑glää lä. Kʋ ci lä nynä Ablaamʋ ‑kä bhä Laagɔɔ' pɔlötɛtɛ nä, ɩmɩɩ‑ ‑kä 'ŋnö, 'nɩ Laagɔ cii‑ lä nynä ‑mä ɔ ‑glö 'yigënyɔ. 'Nɩ Laagɔ ‑yi 'nɩ ʋ lɔɔ‑ lä 'sɩɩ ʋ 'nagɔ. 24 A ni sɩ ‑kʋ lä nä. Nyɩkpɔ nä, ɔɔ' pɔlötɛtɛɛ ‑bhlo Laagɔɔ' wloo ‑wʋ ‑mä, ɔɔ' nʋnʋgbɩɩ' ‑lɩɩ ‑ɩ ‑yɛsɔ nää lä nä, ɩmɩɩ‑ gbä 'nɩ Laagɔ lɔɔ lä 'yigënyɔ. 25 Wlu‑yläŋnɔnɔ wa laa bhlä Laabʋ nä, ɔɔ' nʋnʋgbɩ‑ ‑gbä 'nɩ Laagɔ lɔɔ‑ 'yigëëŋnɔ. Ɔnöza bhä? 'Tänyɩɩ' 'Yizlɛnyʋa wa ‑lobho bhlä nä, wa ‑yi lä Zelikoo‑duu' nä, 'ŋnɔnɔ wa laa lä Laabʋ nä, ɔmɔɔ‑ ‑klänʋwa. Ɔ ‑gbä 'nɩ wa ‑bhlü 'yigäda ‑blɔ 'nɩ wa yi duu' ‑bha, 'nɩ wa yi 'ylɩbhɔ. 26 Nä, sä nyɩkpɔ 'nö ylä nyämʋ ‑sä 'nɩ wa ci lä nynä ‑mä kɔ kuu‑ nä, sɔɔ ‑säka ‑säkä pɔlötɛtɛ 'nö lä nʋnʋgbɩ 'kʋ gëë 'nɩ ɛ kuu‑ lä. |
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.