Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 Tesalonikö‑dunyʋä 2 - GOD - u2


Pɔlʋ ‑nʋ Tesaloniköduu' ‑Laagɔ‑lebhe
( Nʋnʋ 20.18‑21 , 31‑35 ; 2 Kolɛ 6.3‑10 ; 12.12‑15 )

1 Bhelie ‑yä bhɛŋwnɩänyɩ‑, anyɩ 'titi a ‑yi sɔɔ nynä ‑mä ‑a nö'anyɩ ‑wʋ 'flɛ sää yëku ‑yi.

2 A ‑yi 'sɩɩ sɔɔ nynä ‑mä, 'kwlɩ ‑bhɩänö‑anyɩ 'fɩa Filipʋduu. Wa 'bhɩsɩ‑anyɩ 'nɩ wa ŋʋ‑anyɩ nyäkälɩɩ'. Mä ɩ ‑kʋ sɔɔ 'nɩ Laagɔ nyɩ‑anyɩ 'tɛtɩ 'nɩ ‑a yi'anyɩ lä ʋʋ' 'Nägädöö ‑lä.

3 Nä 'dönö ‑a ‑sänö'anyɩ lä nä, ɩɩ' ‑wʋ 'foclo 'mnö ‑kʋ. Ɩɩ' ‑wʋ gbenyenyi 'kʋ gëë‑. 'Nɩ ɩɩ' ‑wʋ 'sɩɩ ‑kpläkplä 'mnö 'kʋ.

4 Sä Laagɔ ‑waa bhlä nynä ‑a cii nä, sɔɔ ‑a cii‑ lä. Kä Laagɔ 'tɛnö‑anyɩ dë, ɩɩ' ‑zä ʋʋ' 'Nägädönö' bielɩɩ' tëbhuu ʋ nyɩ‑anyɩmʋ lä. Nä, ‑a gä cɩadä ‑kʋ nä, ‑aa tään ‑wʋ nynä ‑mä nyɩkpa 'ka‑anyɩ wamä, ‑mä Laagɔ, ʋmʋ mʋʋ‑ ni lä ‑anyɩa pleyii 'yi nä, ʋ 'ka‑anyɩ ‑kpacɛ klä nä, ɩmɩ ‑a tään.

5 A ‑yi sɔɔ nynä ‑mä ‑a ‑yä nügämɛtʋ 'sɔ ‑wʋ ‑yi ‑yä ‑a 'gä nyɩkpa 'nyigë, ‑yä ‑a 'gä monii tään. Laagɔ 'titi ‑yi sɔɔ.

6 ‑Aa tään ‑wʋ nynä ‑mä nyɩkpa kla‑anyɩ ‑kpacɛ. Anyɩ ‑o, 'yigäda‑nyɩkpa ‑o, ‑aa tään ‑wʋ nynä nyɩkpɔ kla‑anyɩ ‑kpacɛ.

7 ‑A yi bhä mii 'nɩ sä ‑a plöö‑ lä Klisöö' lobho lobhonyʋä nä, ‑a yi'anyɩ bhä kutu kutu klä, ‑mä ‑aa ‑wʋ sɔɔ ‑nʋ. Kä ‑a bhlüü‑ plɛkʋmɛnɔ 'kʋ. Sä 'yuë, wa ‑nɔɔ loluwa lä nä,

8 sɔɔ ‑säkä ‑säkä ‑a ‑kla'anyɩ lä. Sä ‑a ‑waa'anyɩ lä kpänyɩ nä, ‑a ‑ghlɩlɩ a 'kɔɔkɔ, 'nɩ ‑a ‑sä bhä ‑a yëku sää 'titi ‑anyɩa' ‑za nynä a 'kä Laagɔɔ' 'Nägädöö 'nu. A känö‑anyɩ bhä kpänyɩ gbʋ.

9 Bhelie ‑yä bhɛŋwnɩänyɩ‑, 'kwlɩkabhɩa' ‑laa ‑a nii‑ lä nä, n ‑yi sɔɔ nynä ‑mä a luë aa' dä. ‑A ‑nʋ lebhe ‑gägä‑zëlü ‑yä 'sabo ‑yä ‑aa kä ‑kä nyɩkpɔ lʋʋ 'ylää, 'nɩ ‑a yi'anyɩ lä Laagɔɔ' 'Nägädöö ‑sää.

10 A plöö‑ ‑nɩnɩ 'fɩɩn ‑dläfʋɛ‑lünyʋä. 'Nɩ Laagɔ 'titi yi 'sɩɩ ‑lɔɔ' ‑dläfʋɛɛ lü nynä ‑mä sä ‑a nää‑ lä 'cɔcɩnyʋa nëëdë nä, kä sɔɔ ‑kplɔɔ wɩa. Kä sɔɔ gëë‑ 'yii wɩa nä, nyɩkpɔ 'nö‑anyɩ ‑lä wälɩklë yëku fä.

11 A ‑yi 'sɩɩ sɔɔ nynä ‑mä, sä 'bä klä lä ɔɔ' 'yuë nä, sɔɔ ‑a ‑kla'anyɩ lä.

12 ‑A ŋʋʋ'anyɩ 'tɛtɩɩ 'nɩ ‑a ‑bhluë'anyɩ plɛɛ', 'nɩ ‑a ‑jlü'anyɩ 'nyukwli nynä sä Laagɔ ylä lä nä a nää sɔɔ. Laagɔ‑ laa'anyɩ lä ʋʋ' 'Leyiduu 'mnö ‑yä a 'kʋʋ 'klʋagba 'mnö kʋmʋ.


Tesaloniköduu' 'cɔcɩnyʋa 'kwlɩ ‑bhɩänʋwa Laagɔwälɩɩ' ‑za

13 ‑Nɩnɩ 'fɩɩn ‑kä 'ŋnö 'nɩ 'tänyɩɩ 'fɩɩn 'mnö, ‑a fään Laagɔ 'ŋnu. 'Tänyɩɩ' ‑a ‑sänö'anyɩ lä Laagɔɔ' 'Nägädöö nä, a 'nɩɩ ‑wʋ ‑klä nynä nyɩkpɔɔ' nëë' ‑bhawälɩ ‑mä, sɩ ‑kʋ lä 'zaazɩ nä sɔɔ a ‑klɩɩ. A ‑klɩɩ lä nynä Laagɔwälɩ nä, ɩmɩɩ‑ nʋ'anyɩ lä 'yɛkɛɛ lebhe.

14 ‑Ɛɛɛ, bhelie ‑yä bhɛŋwnɩänyɩ‑, 'klüü‑ ‑ŋëë lä Zudee' 'cɔcɩnyʋa nä, ɩɩ' ‑säkä ‑säkä ‑ŋënö'anyɩ lä. Sä 'kwlɩ ‑bhɩänʋwa lä 'Zufʋnyʋa 'wlɩɩ nä, sɔɔ ‑säkä ‑säkä 'kwlɩ ya'anyɩ lä kpänyɩ abhunyʋä 'wlɩɩ bhɩä.

15 'Zufʋnyʋa nä, wa bhlää‑ Kwlienyɔ Zozii, 'nɩ wa bhlää‑ 'sɩɩ 'plɔfɛtɩnyʋa, 'nɩ ‑anyɩ ‑mä 'sɩɩ wa ŋʋʋ‑anyɩ nyäkälɩ 'kädɩɩ' nä, Laagɔɔ' ‑wʋ waa' wälɩ ‑waa. 'Nɩ wa plöö‑ 'sɩɩ nyɩkpaa 'fɩɩn ‑zɔbhlɛgbänyʋä.

16 Waa' 'ylää ‑wʋ nynä ‑mä, ‑a ‑sää 'yigädabhlɩ 'kʋʋ nyɩkpa Laagɔɔ' 'Nägädöö ‑yä ɩ 'kwa ‑lɔɔ nëë' ‑sä. Wa nʋ lä sɔɔ 'kɔɔkɔ nä, wa yëkuu' nyenyi‑ wa zumë lä. ‑Mä bhɩäda 'mää‑ plöö‑ ylä nynä ‑mä Laagɔɔ' gbʋgblɛɛ yʋwa 'kʋ ŋëë.


Pɔlʋ tää nynä ɔ 'kä Tesaloniköduu' 'cɔcɩnyʋa 'yi 'ni kää mʋ

17 Bhelie ‑yä bhɛŋwnɩänyɩ‑, ‑a ‑yanyɩ 'sɔ ‑bha ‑bha 'flɛ yëkuu' ‑mä, ‑ɛɛ ‑wʋ 'kɔɔkɔɔ' ‑za. Anyɩa' 'tʋ bhlä‑anyɩ lä kpänyɩ nä, ɩ ‑kä 'ŋnö 'nɩ ‑a tään sää 'titi nynä ‑mä ‑a 'ganyɩ 'yi 'ni kää yi.

18 Kä ‑a ‑tään lä nynä ‑a 'ganyɩ 'yi 'ni kää yi. 'Nɩ ‑amʋ Pɔlʋ 'titi, n ylaa‑ 'sɩɩ 'ci bhutukpä, ‑mä 'Dëvloo' ‑wʋ ŋoo‑.

19 ‑Anyɩa Kwlienyɔɔ' yiylʋʋ 'kʋ nä, lʋʋ ‑sä ‑a yi bhä dë 'tɛɛ? Lʋʋ ‑sä yi bhä ‑anyɩa ‑jäkä nʋʋ? Lʋʋ ‑sa yi bhä ‑anyɩa 'kʋzilɩɩ' ‑ajɛɛkpä 'plöö? Anyɩ 'cɔcɩnyʋa lä.

20 ‑Ɛɛɛ! Anyɩ‑ ‑a 'gä lä mʋ täkpɔɔ. 'Nɩ anyɩ‑ 'plö lä 'sɩɩ ‑anyɩa ‑jäkä.

© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan