1 Kolɛtɩ‑dunyʋä 15 - GOD - u2Klisöö' 'kuëë glɔɔlɩɩ' wälɩ 1 Bhelie ‑yä bhɛŋwnɩänyɩ‑, Kwlienyɔɔ' 'Nägädöö n ‑sänö'anyɩ lä, 'nɩ a nämnö lä 'mnö nä, ɩɩ' ‑za, kä n luënö'anyɩ lä bʋkʋ. 2 Sä n ‑sonö'anyɩ lä nä, sɔɔ a kä 'zaazɩ nää nä, ɩmɩ 'mnö anyɩa' puëlɩ ‑kʋ lä. 'Nɩ ‑ɔnö yɩ sɔɔ nä, 'flɛflɛsaa' pɔlötɛtɛ a ‑kä lä. 3 'Klüü 'fɩɩn wa cɩä'ä lä nä, ɩmɩɩ n cɩa'anyɩ lä. Kä Laagɔ‑bɔɔgʋʋ ci lä nynä ‑mä Klisö ‑anyɩa' nyenyii' ‑zä ɔ kuu lä. 4 ‑Mä ɔ kuu‑ 'nɩ wa ‑ziozio lä nä, tanaylʋʋ kɔ ‑glɔɔ 'kuëë. 5 Ɔ ‑glɔɔ lä 'kuëë nä, ɔ ‑ghlä Pɩɛlö 'yii, 'nɩ ɔ ‑ghlä ɔɔ' lobho lobhonyʋa 'kʋgbä 'sɔ 'yii. 6 Bʋkʋ 'nɩ ɔɔ' 'kʋgënyʋää' gwlɩ ‑ngbüü' 'ci ‑ngbü (500) 'nɩ wa pään 'kʋ, ɔ ‑ghlʋwa 'yii. Waa' bhutukpä ‑yä ‑lätee, 'nɩ bhloo bhlolʋä yä 'ku. 7 Kwlienyɔɔ ‑ghlä 'sɩɩ Zakö 'yii, 'nɩ ɔ ‑ghlä ɔɔ' lobho lobhonyʋa 'fɩɩn 'yii. 8 'Nɩ ‑lää bhɩädänä, ‑amʋ 'titi, ‑amʋ mɔ ‑ɔɔ ‑wʋ lä 'kwläkwlä 'sää lʋʋ plöö‑ nä, ɔ ‑ghlä'ä 'sɩɩ 'yii. 9 Kwlienyɔɔ' lobho lobhonyʋa 'fɩɩn, ‑amʋʋ‑ plöö‑ lä waa' nëëdë ‑lɛ 'tɩkɩɩlɛɛ. 'Nɩ nn' ‑wʋ 'kʋ ‑ŋwa nynä ‑mä wa lä'ä Kwlienyɔɔ' lobho lobhonyɔ. ‑Ɔnöza bhää? Kpänyɩ n nyɛɛ‑ Laagɔɔ' 'cɔcɩɛ nyäkälɩ. 10 Laagɔɔ' ‑bɔɔ 'nɩ n ‑kʋ lä 'naa sä n ‑kʋ lä nä. 'Nɩ 'nää ‑laa Laagɔ ‑nʋʋ'ʋ lä nä, n 'nöa ‑wʋ sɩɩ 'flɛ ‑kä. Kä n ‑ghlänöa 'mnö 'nɩ n ‑nʋ lebhe. Kä n ‑nʋ lebhe 'nɩ n ‑zi Kwlienyɔɔ' lobho lobhonyʋa 'fɩɩn. 'Nɩ ‑lɔɔ' lebhee, ‑amʋ 'titii‑ 'nɩɛ ‑wʋ ‑nʋ ‑mä Laagɔɔ' plɛkʋmɛnɔɔ' ‑bɔɔ 'nɩ ɛ ‑nʋɔ lä. 11 Nä, ‑amʋ ‑o, wamä ‑o, ɩmɩ nn' ci yɩɔ. ‑Mä wälɩɩ ‑a plö 'nɩ ‑a ci lä nä, ɩmɩ a ŋoo‑ lä 'kʋ 'nɩ a ŋʋʋ‑ lä 'sɩɩ anyɩa' pɔlötɛtɛɛ 'kʋ. 'Kudukuaa' 'kuëë glɔɔlɩ 12 'Nɩ ‑anyɩa cɩalɩɩ 'mnö nä, a ci kä nynä Klisö ‑glɔɔ 'kuëë, 'nɩ nyɩkpa ‑kʋ'anyɩ bʋkʋ nëëdë 'nɩ, wa ci nynä ‑mä 'kudukuëë' glɔɔ ‑wʋ 'kuëë. ‑Ɔnöza bhää? 13 'Kudukuë 'nö 'kuëë glɔɔ nä, kɩ plöö‑ lä nynä ‑mä Klisö ‑mä 'sɩɩ ɔɔ' ‑wʋ 'kuëë ‑glɔɔ. 14 'Nɩ Klisö 'nö yɩ 'kuëë ‑glɔɔ naa, ‑anyɩa Laagɔwälɩɩ cilɩɩ ‑glö yɩ 'flɛ. Bʋkʋ 'nɩ anyɩa' pɔlötɛtɛɛ ‑glö yɩ 'sɩɩ 'flɛ. 15 Ɩ yi 'sɩɩ 'plö nynä ‑mä ‑a gä ci nynä Laagɔ ‑gbä 'nɩ Klisö ‑glɔɔ 'kuëë nä, ‑kpläkplö ‑dläfʋɛ ‑a lü lä Laagɔ dëlü. Ɔnöza bhää? Sä 'Kudukuëë' glɔɔ ‑wʋ lä 'kuëë nä, Klisöö' ‑wʋ 'kuëë ‑glɔɔ! 16 'Kudukuë 'nö 'kuëë glɔɔ nä, Klisö ‑mä 'sɩɩ, ɔɔ' ‑wʋ 'kuëë ‑glɔɔ. 17 'Nɩ Klisö 'nö ylä 'kuëë ‑glɔɔ nä, anyɩa pɔlötɛtɛɛ ya'anyɩ 'nyigë nä, anyɩa' nyenyii a ‑kʋɩ lätee 'mnö. 18 'Nɩ 'cɔcɩnyʋa 'fɩɩn ‑wa ŋoo‑ lä 'fɩa Kwlienyɔ 'kʋ 'nɩ ‑wa kuu‑ lä nä, kä wa yä ylä too. 19 Nä, ‑anyɩa pɔlötɛtɛɛ ‑a gɛ Kwlienyɔ 'kʋ ŋʋʋ‑ ‑mää zëkpëkʋ ‑bhloo' za nä, ‑a yi ŋäzö 'kʋ kamä kpänyɩ 'nɩ ‑a yi nyɩkpaa 'fɩɩn zi. Zozi Klisö 'mɔɔ‑ ‑glɔɔ lä tɛɛ 'kuëë 20 ‑Mä 'zaazɩ nä, Kwlienyɔɔ ‑glɔɔ 'kuëë. Nyɩkpaa 'fɩɩn ‑wa yä lä 'ku nä, Klisö 'mɔɔ‑ plöö‑ lä waa' tɛɛtɛɛlɔɔ‑ ‑glɔɔ lä 'kuëë nä. 21 'Kwiee nä, nyɩkpɔ ‑bhlo 'kʋ ɛ ‑ghlää 'nɩ ɛ ‑yi lä 'ylʋzɔɔ. Bʋkʋ nä, nyɩkpɔ ‑bhlo 'kʋ 'kudukua' glɔɔlɩɩ 'bhää‑ 'nɩ ɩ ‑yi lä 'sɩɩ 'ylʋzɔɔ yi. 22 Sä nyɩkpa 'fɩɩn ‑yä Adää 'sɔ 'jɛnyɩ‑ lä nä ɩɩ ‑zä wa ku lä. ‑Mä Klisö 'mnö nyɩkpaa' 'fɩɩn yi 'kuëë glɔɔ. 23 ‑Mä sɩ 'kä bhä 'kʋ 'plöö? Klisö, ‑ɔ ‑glɔɔ lä tɛɛ 'kuëë nä, ɔ kä 'ylɩbhɔ‑ 'nɩ ɔ kä ‑yi nä, nyɩkpaa 'fɩɩn‑ plöö‑ lä ɔɔ' lʋä nä, wa yi 'sɩɩ 'kuëë glɔɔ. 24 ‑Nɩnɩ kä yɩ plöö‑ nä, zëkpëa' bhɩädä yä ŋëë. Kʋkʋlɩɩ 'fɩɩn ‑ɩ kʋ 'nɩ ‑ɩ 'kämä lä nä, ‑ɩ ‑kä lä 'tɛtɩ 'nɩ ‑ɩ ‑kä lä 'päwä nä, Kwlienyɔɔ yii nuë. 'Nɩ ‑lɔɔ 'päwaa, ɔ yia Laagɔ dëlü ‑lä. Laagɔ‑ plöö‑ lä ɔ 'Bä. 25 Ɩ ‑ŋwa kʋ nynä ‑mä Klisö 'mɔɔ‑ lä kään 'leyi‑päwa, ‑yä tänyɩ kä ‑lɔɔ kʋ ‑yä Laagɔ 'kä ɔɔ' ‑zɔbhlɛgbänyʋa 'fɩɩn ɔɔ' 'kʋnämnö‑gwädɛ 'kʋ nʋ. 26 ‑Maa, Kwlienyɔɔ' ‑zɔbhlɛgbänyʋa' gbäbhɩälɔɔ ‑ɔ 'kä lä nuë nä, ɔmɔɔ‑ plöö‑ lä 'kwie. 27 ‑Ɛɛɛ, Laagɔ yä ɔɔ' ‑zɔbhlɛgbänyʋa 'kʋ nämnö ‑gwädɛ 'kʋ nʋ ‑mä, 'tänyɩ Klisö 'kä lä ci nynä ‑mä, ‑ɔmɔɔ‑ 'tie yɩ ‑lɩɩ 'fɩɩn nä, ‑a ‑yi 'sɩɩ 'sɔɔ nynä ‑mä ɔɔ' 'kämä ‑wʋ ɔ 'Bä Laagɔ. 28 Klisö kä ‑lɩɩ 'fɩɩn 'kämä nä, sä ɔmɔɔ‑ plöö‑ lä Laagɔɔ' ‑Yowli nä, 'nɩ Laagɔ 'mɔɔ nyɩɔ‑ lä 'sɩɩ ‑lɩɩ 'fɩɩn 'kämädä nä, ɔɔ' ‑lä mii 'nɩ ɔ 'kä Laagɔ 'kämä. Ɩ ‑kʋ ylä 'sää nä, Laagɔ 'mɔɔ‑ 'gä ylä ‑lɩɩ 'fɩɩn 'kämä. 29 Nyɩkpaa' ‑lʋa ŋʋ lä 'nyu 'wlu 'kudukuaa' ‑za nä, 'klë ‑sä wa tään bhää? 'Kudukuë 'nö 'kuëë glɔɔ nä, 'klë ‑sä ‑kä bhä 'ŋnö 'nɩ wa nʋ bhä 'sɔɔ? 30 'Nɩ ‑anyɩ 'titi, 'klë ‑sä ‑kä bhä 'ŋnö 'nɩ ‑a ‑kʋ bhä 'kɔɔkɔ ‑vluu 'kʋ? 31 ‑Ɛɛɛ, 'zaazɩ bhelie ‑yä bhɛŋwnɩänyɩ‑, ylɩɩ 'fɩɩn 'kʋ nä, n ‑kʋ 'kwiee numnu 'kʋ. ‑Bhlɛ sa ‑yä Zozi Klisö ‑anyɩa Kwlienyɔɔ' 'sɔ 'jɛnyɩ lä nä, ɩ ‑kʋ sɔɔ 'nɩ n täkpɔnö'anyɩ lä 'mʋ. 32 Nyɩkpɔɔ' ‑zä n kä bhä sɔɔ nʋ nä, ‑ɔ 'gä bhɛ 'ŋnö kää ‑yä n ‑yä vëvëmna 'sɔ 'kä bhɛ Efɛzɩduu' vëë? 'Kudukuë 'nö yɩ 'kuëë glɔɔ nä, a ‑ya lü ‑yä ‑a 'mnä ‑mä ‑zëkü ‑a yi 'ku. 33 A lüë ‑kä ‑mä, nyɩkpɔɔ' 'nägälɔɔ ‑yä nyɩkpa ‑nyonyuë 'sɔ kä 'kʋ nämnö nä, kä waa' ‑nyunɔɔ 'plönöɔ ‑kä! 34 Nä, a 'ylɩbhɔ ‑yä a nʋ bʋkʋ anyɩa' 'nägägbɩɩ ‑mä a ‑bha nyenyii 'mnö. ‑Ɛɛɛ, ‑nänʋä ‑kʋ'anyɩ nëëdë 'nɩ waa' ‑wʋ Laagɔ ‑yi nä, ɩmɩ 'fɩɩn 'mnö, anyɩ‑ zoo 'kä lä 'bhlä. ‑Wa 'gä lä 'kuëë ‑glɔɔ nä sä waa' 'yɛkɛɛ 'kä lä kʋ nä 35 Nyɩkpaa' ‑nänʋä yi 'ylä nynä ‑mä, säsä 'kudukuë glɔɔ bhä 'kuëë? 'Nɩ wa kä yɩ 'kuëë ‑glɔɔ nä, ku sä wa 'kä bhä bhɛɛ? 36 Döbänyɔ‑! ‑N gä subhë ‑goo nä, kä aa' 'ku ‑wʋ 'fɩa 'nɩ aa' 'wlʋ ‑wʋ ‑a? 37 'Nɩ lʋʋ sä ‑n goo bhää? 'Yʋyee 'mɛ ‑n goo lä. 'Yʋye ‑o, subhëë' 'cënänä ‑o, amä ‑n goo lä ‑mä suvaa‑ a 'gä lä 'wlʋ nä, amä ‑nn ‑wʋ ‑goo. 38 'Yʋyenɛ ‑n goo lä nä, ɛmɛ Laagɔ gbä 'nɩ ‑ɛ nʋ lä suu' lʋʋ ʋ ‑waa lä nä. 'Nɩ sä 'yʋye ‑kʋ lä nä, sɔɔ 'vä ɛ nʋ lä. 39 Bʋkʋ nä, 'yäköö 'fɩɩn ‑wʋ ‑bhlüo. Nyɩkpɔɔ' 'yɛkɛ ‑kʋ ɛɛ' dä, 'nɩ mnɛɛ' 'yɛkɛ ‑kʋ ɛɛ' dä. Nümnëë' 'yɛkɛ ‑kʋ ɛɛ' dä 'nɩ zliiyee' 'yɛkɛ ‑kʋ ɛɛ' dä. 40 Laagɔduu' 'yɛkɛ ‑kʋ 'sɩɩ, 'nɩ zëkpë 'kʋʋ 'yɛkɛ ‑kʋ. 'Nɩ 'yɛkɛ 'yɛkɛ nä, ɛ kä ɛɛ' nanɔ. ‑Laagɔɔ' ‑lɛɛ nää‑ ɛɛ' sä, 'nɩ zëkpë 'kʋʋ ‑lɛɛ nää‑ 'sɩɩ ɛɛ' sä. 41 'Ylʋkwädla lie aa' sä, 'nɩ 'cʋʋ lie 'sɩɩ ʋʋ' sä. 'Nɩ ‑laagɔzälöö lie ɩɩ' sä. ‑Mä ‑laagɔzälöö ‑mä 'sɩɩ, ɩɩ' lie ‑wʋ säbhlo ‑säbhlo. 42 Nä, 'kudukua' 'kuëë glɔɔ‑tänyɩɩ nä, sɔɔ 'yɛkɛɛ wälɩɩ 'kä lä 'sɩɩ kʋ. 'Yɛkɛɛ nä, wa kɛ glu ŋʋʋ‑ nä, kɛ zɛ. ‑Mä ɛ kä yɩ 'kuëë ‑glɔɔ nä, ɛɛ' ‑läyɩɔ 'ku. 43 'Yɛkɛɛ' ‑lɛɛ wa ŋʋ lä glu nä, kɛ zɛ. ‑Mä ɛ kä yɩ 'kuëë ‑glɔɔ nä, kɛ bhɛɛ‑ 'klʋagba. 'Yɛkɛɛ ‑lɛɛ ‑wa ŋʋ lä glu nä, ɛɛ' ‑wʋ ‑cʋcʋ ‑kä. ‑Mä ɛ kä yɩ 'kuëë ‑glɔɔ nä, kɛ bhɛɛ‑ 'tɛtɩ 'kädɩ. 44 Wa kä ylʋʋnʋ ‑zɔɔ' 'yɛkɛɛ glu ŋʋʋ‑ nä, ɛɛ' 'kuëë glɔɔ‑tänyɩɩ' nä kɛ 'plöö 'wugɔɔ'. Nä 'ylʋzɔɔ' 'yɛkɛ ‑kʋ 'nɩ 'wugɔɔ' lɛɛ ‑kʋ. 45 Ɩmɩɩ‑ ‑kä 'ŋnö 'nɩ ɩ ‑jɩjlɔ lä nynä ‑mä, tɛɛtɛɛ nyɩkpɔɔ wa laa lä Adää nä, ɔ plöö‑ bhä ‑yäyänyɔ. ‑Mä bhɩädää' Adää Laagɔ ‑nʋ lä nä, ɔ ‑glö 'wugɔ. Ɔ ‑glö 'wugɔɔ' lʋʋ ‑ʋ nyɛ lä 'pʋpʋɛ nä. 46 Nä 'ylʋzɔɔ' kuu 'mʋʋ‑ yi lä 'fɩa, 'nɩ 'wugɔɔ' kuu 'bhänɩɛ lä bɩɩ'. 47 Tɛɛtɛɛ‑nyɩkpɔɔ Adää Laagɔ ‑nʋ lä nä, ‑dʋdʋ ʋ bhlüü‑ 'kʋ 'nɩ ʋ ‑nʋɔ. ‑Mä 'sɔna‑lɔɔ Laagɔduu' ɔ ‑bha 'nɩ ɔ ‑yi. 48 Nä nyɩkpaa 'fɩɩn ‑wa bha lä ‑dʋdʋkʋ Adää 'mnö nä, wa ‑glö ‑dʋdʋʋ' lʋä. 'Nɩ ‑wa bha lä Laagɔduu' Adää 'mnö nä, wa ‑glö Laagɔduu' lʋä. 49 ‑Anyɩ nä, kä ‑a ‑plä lä ‑bhlɛ ‑dʋdʋkʋʋ' nyɩkpɔɔ' kuu 'mʋ. ‑Mä ‑zee nä, ‑ɔ ‑kʋ lä Laagɔduu' nä, ‑a yi ɔɔ' kuu 'mʋ plä. Bhɩäylʋʋ 'kʋ 'cɔcɩnyʋä yi ku 'cɩcɩ ( 1 Tesa 4.13‑18 ) 50 Bhelie ‑yä bhɛŋwnɩänyɩ‑, wälɩklëa n ci lä nä, amää‑ plöö‑ lä nynä ‑mä, ‑paplɩɩ‑yɛkɛnɛ ‑a bhɛɛ‑ lä nä, ɛ ‑yä doluu 'sɔ, ɩɩ' ‑lä Laagɔɔ' 'Leyiduu 'mnö plä. Lʋʋ 'kwie sɩä lä nä, ʋʋ' kʋ ‑wʋ 'kɔɔkɔɔ' ‑za. 51 Wälɩklë ‑bhlo ‑zizio lä nyɩkpa 'fɩɩn 'yii nä, amä n 'kanyɩ lä pana. ‑Aa ‑lä 'ku anyɩ 'fɩɩn ‑mä kä ‑anyɩa kuu 'kä jɩjlä. 52 'Sää 'kpobhuu ‑bhlo 'kʋ, ‑n ‑näsä nyɩkpɔ 'këpë lä 'yikʋ nä sɔɔ 'tänyɩɩ', dä Laagɔɔ' gbä‑bhɩädaa' läglɛɛ 'kä lä gbä nä, kä ‑aa ‑lefɩɩn 'kä jɩjlä. Läglɛɛ kä yɩ ‑gbä nä, 'kudukua 'fɩɩn yi 'kuëë' glɔɔ ‑yä zëkpëa' laa‑ ‑wʋ lä bhɩäsä ‑kä nä, wa 'ka 'mnö plä. 'Nɩ ‑anyɩmɔɔ‑ ‑kʋ lä ‑lätee 'ylʋzɔɔ nä ‑anyɩa kuu yi jɩjlä. 53 ‑Ɛɛɛ, ɩ ‑ŋwa 'kʋ 'zaazɩ nynä ‑mä ‑anyɩa ‑paplɩɩ‑yɛkɛnɛ nä, ɛ jɩjlää 'yɛkɛɛ lɛɛ ‑ɛɛ 'zɛ ‑wʋ lä nä 'mʋ. ‑Anyɩa 'yɛkɛnɛ 'kwiee sɩä lä nä, ɩ ‑ŋwa 'kʋ nynä ‑mä ɛ sɩä 'kwie 'kɔɔkɔɔ' ‑za. 54 ‑Anyɩa 'yɛkɛnɛ ‑ɛ zɛ lä nä, ɛ kä yɩ 'yɛkɛɛ‑ 'zɛ ‑wʋ lä nää' kuu 'mʋ ‑plä nä, ɛmɛ 'yɛkɛnɛ 'kwie sɩä lä nä, ‑lɛɛ 'kwiee sɩä ‑wʋ lä nä, ɛ kä yɩ ɛɛ' kuu 'mʋ plä nä, 'klüü Laagɔ‑bɔɔgʋʋ cii‑ bhlä nä, ɩ yä yɩ glää. Kɩ ‑jɩjlɔɔ lä nynä ‑mä, 'Kʋzilɩɩ yä 'kwiee sɩä 'kɔɔkɔɔ' ‑za. 55 'Nɩ ‑mɔɔ 'kwie, ‑A sä bhä ‑naa 'kʋzilɩɩ? ‑A sä bhä ‑naa gblɔnʋʋ? ‑Naa gblɔnʋʋ ‑n ‑kä 'nɩ ‑n bhlä lä nyɩkpaa nä, ‑A sʋʋ bhä? 56 'Kwie nä, ɛɛ' gblɔnʋʋ plöö‑ lä nyenyii. 'Nɩ nyenyii nä, ‑jlämää‑ nyɩɩ lä 'päwä. 57 ‑Mä a ‑ya bhään Laagɔ. Ʋʋ' ‑bɔɔ 'nɩ, ʋ ‑gbä 'nɩ a ‑zi lä 'kʋ, ‑anyɩa Kwlienyɔ Zozi Klisöö 'ŋnöö 'mnö! 58 Naa, 'naa ‑wawa‑bhelie ‑yä bhɛŋwnɩänyɩ‑, a 'tɛmä 'mʋ. Aa' yɔmä ‑lä 'mʋ. A nʋ 'kɔɔkɔ Kwlienyɔɔ' lebhee ‑yä ɛ mʋ 'yikʋ. Ɩyä ɩ kʋ'anyɩ 'wlu nynä ‑mä lebhee 'fɩɩn a nʋ lä Kwlienyɔɔ' ‑za nä, ɛɛ' ‑lä 'flɛ 'plö. |
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.