EFESIYA 6 - Bible ZulgoGà tsir ti ɗe à metsehe a gà ɓəza 1 Kurum gà ɓəza, gəsum ahəm aà gà tsir kurum. Aɗaba taŋa ka, megemir kurum ana kurum riŋ mandza ŋa i təv ilik ŋa nda Yesuw Kiristi BATSAH kwa ŋa ya. 2-3 Məpala ahəm Mbulum a gwa ka: «Zlə̀b à gà tsir yak nda mama yak. Na kàa ge kataya ka, dite i vilek a mandza aà bəra hinne nda maŋgayaba kəla pat.»*fa* Taŋa ka, malahalah məpala ahəm Mbulum ana a gwa, i ta vile a kurum a duwa i sida ya ya. 4 A kurum gà tsir gà ɓəza tekeɗe, ka ti tsikwim aà metsehe a gà ɓəza kurum nda magala biy ana à tsìɓ a ter ya tsa. Ŋgwal ŋa tsikwim a tar ahər ka, nda zèyezèye, dite ta ŋget a metsehe kamala biy ana BATSAH kwa ŋa a ɗif a kurum dər a ivaɗ. Mendze gà ɓele nda gà ɓəzla ga tar 5 Kurum gà ɓele, gəsum ahəm aà gà ɓəzla ga kurum nda magəɗa, nda mazlə̀bà à tar lele. Ki gwim megemir nda gəzləŋ ilik. Na kàa gwim kataya ka, kə̀ gəsum ahəm aà Yesuw Kiristi mbaŋa. 6 Ka ta gwim a tar megemir ka, ika are ŋa ya, aɗaba mazlə̀bà à kurum ɗekɗek tsa. Say gwim ivaɗ ka, mege megemir ana ndzer ŋa, a da a gər a Mbulum, dite nda gəzləŋ kurum ilik asa ya, aɗaba ana kurum gà ɓele Kiristi ya. 7 Gwim megemir kurum ka, nda gəzləŋ lele, kamala ana ki gwim a ka, a BATSAH kwa ŋa ya, tsəka, kamala ana a gà mburma ya ɗekɗek tsa. 8 Ku ki gwim gà ɓele, ku ki gwim gà ɓele tsa tekeɗe ka, na kàa gwim megemir ŋa ka, sərum dər ndzer, Yesuw Kiristi BATSAH kwa ŋa a ta pìl a kurum aɗəmiŋa. 9 Ama kurum gà ɓəzla ga gà ɓele tekeɗe, gwim ŋgwal ŋa a gà ɓele kurum kalkal lele mbaŋa. Ka tə dzadzarum akaba à tar tsa, sərum dər, kurum nda gà tar tserdze ka, BATSAH kwa ŋa ka, wele ana i gər ŋa ya ilik. Ŋgat ka, a wala ikaba mburma ya pampam tə tsa. Gà dukw ahər ana Mbulum a dza a ahər a gà mburma ŋgar a 10 Ama dukw ana a zeha kinehe ka: Say mərum aba aà magəsa BATSAH kwa ŋana ndzəɗa ŋgar a za duwa tserdze ya. 11 Dùwaywim ba nda gà dukw ahər ana tserdze Mbulum a dza a kurum a, ka hitswim dər asləka asləka, lele aka miɗ Əbay sitene ana a waya a beze a kurum a za nda wirwir ŋgar zləmana ya, na dite ki ŋgetwim ndzəɗa, ki ŋgirzlwim a ya. 12 Ama gùvəl ana ki gekwe a ya ka, nda gà mburma məfàrà ŋa tsa. Ki gekwe a ka, nda gà dukw ana ika magər gà mbulum nda gər ahəɗ, a ŋgeterebe a tsa, ndzəɗa tar riŋ hinne ya. Kamala megweɗe ya, nda gà sitene, nda gà Əbay tar ana tserdze tar ihər ta kwere a gər ahəɗ aaha manəsa ŋa ya. 13 Aɗaba taŋa, gəsum gà dukw ahər ana tserdze Mbulum a dza a kurum a ɓəŋɓəŋ lele, na dite ki ŋgetwim a ndzəɗa, ki ŋgirzlwim a ika miɗ gà ɓəzla mene are kurum ata ya. A pat ana ta beze a kurum a za ya ka, ta mbè aà kurum a tsa, haa a pat mandəva dər ŋa. 14 Ama kinehe ka, hadzalum ba kurum ɓəŋɓəŋ lele, dànaywim ba nda ndzer kurum kamala kànda ana madànà ŋa ika dəmkul a, dite ma ge a kurum də̀ɗə̀ffa. Mede ana ndaka vatwa ŋa ya, ma ne ka, *andiw sayaw kurum ana ki geywim a dər ikaba ya. 15 Hadzalum ba aà metsìkè bazlam ŋgwal ŋa ana a vile a matasla yam a gəzləŋ mburma zayya lele ya. Taŋa ka, kamala tsàpà ana duwa a ndzek a tsa ika sik a. 16 Gəsum Mbulum nda gəzləŋ kurum kəla pat kamala slakwa ana i ahər ika miɗ gùvəl a, dite gà simir Əbay sitene ti ndze a kurum a asa tsa. Ku mege akwa ihər tekeɗe ka, slakwa ata a mbete a dər ivaɗ. 17 Gəsum mimbile kurum ana Mbulum a mbil a kurum a, kamala *tazak daw ana i gər a. Dite gəsum bazlam ŋgar ɓəŋɓəŋ kamala màsalamà ana Mezite Mesife ŋgar a vəl a kurum a. 18 Hamum a Mbulum nda gəzləŋ ilik kəla pat, dite gwimer kamkam nda ndzəɗa Mezite Mesife ŋgar. Ka ti ywim ba tsa, ndzum nda metsehe, hamum a Mbulum kəla pat agəra gà asiŋ gà mburma ŋgar ŋgiɗ. 19 Hamumar agəra iye mbaŋa, dite ma ɗifiŋ à dukw ana i tsik a ya. Hamumar ka, magəɗa ma giŋ aà meɗìfè à bazlam ŋgwal ŋa ata a pàt dər parakkà ya tsa. 20 Ku mege iye i daŋgay kinehe tekeɗe ka, iye mala meslire Yesuw hiywe pəra, aɗaba bazlam ŋgwal ŋa ata. Hamum a Mbulum, dite ka, i ge magəɗa aà məfàfə̀là parakkà tsa mbaŋa, kamala ana a sasar a ya. Mandəvandəv mifefile 21 A sèsiŋ ka, sərum dər, meme na mendze gà ya, nda mege megemir ana i ge a fit a mbaŋa asa. Taŋa Tikikus, damər kwa ana a riŋ a ge megemir BATSAH kwa ŋa lele ya, dite i waya hinne ya, a ta me a kurum a dər. 22 Aɗaba taŋa, i slir a kurumehe a ŋgat ka, dite ka sərum dər, meme na mendze mər a. I slir a kurumehe a ka, mə vəl a kurum ndzəɗa a gəzləŋ mbaŋa. 23 Taŋa gà Mbulum Tsir kwa nda Yesuw Kiristi BATSAH kwa ŋa tə dza a kurum matasla yam a gəzləŋ zayya lele, a kurum ana riŋ nda gà damər tserdze ya. A sèsiŋ ka, gà Mbulum nda Yesuw Kiristi ta vəl a kurum mawàyà ba aka magər kurum ilik ilik tserdze mbaŋa, dite kà səkahum à magəsa tar nda gəzləŋ kurum fit dze. 24 Taŋa Mbulum mi pise ahəm a gà mburma ana tserdze ta waya Yesuw Kiristi BATSAH kwa ŋa kəla pat aà biybiy a. |
© Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.