Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Títi 2 - Kaansa NT (Ghana)


Pãtɩ́ asɔ́nnɩ́pɩ wá nɩ́ɩnɛ́ɛdéki mákɩ́nnɩ ná kɩ hɩ̃tɩ wɛra

1 Yɛ mʋ́na mamaŋ nɩ́pɩrɩ mamaŋ mɩ̂ɩ yóo kpoogi pɩ́ ná Yékírí wá khɩ̃ɩnnɩ wɛra.

2 Sɛɛrɩyɛ khokhãgɩbɩrɩ kha' pɩ kɩ́ tʋ kɩ́ kɔ́' pɩ́ wɩ́sɩ ɩ̃́ dé sɔɔbɛ́nɩ́pɩ, ɩ̃́ dé nɩ́' pɩ̂ɩ wɔ́ɔmɛ ɩ̃́ dé mɩ́ɩɲɩ ɩ́ dɔ́mmɩ́ná. Pɩ khãa ɩ́tɛ tɩ́ déeri thɩ̃ɲaa wɛrɩ, ɩ̃́ fʋŋ pɔ́ɔrɩ pɩ́ dɔ́gɩnɛ mɛ. Ná mɩ́ɩnɛ nanɩ bɩ, pɩ́ pã́' ɩ̃́ ná naŋ kpʋ̃́ʋnɩ́ɲá.

3 Sɛɛrɩyɛ hakhãgɩbɩrɩ tɛ̃ kha' pɩ yɛɛ pɩ́ nɩ́ɩnɛ́ɛdékírá mákɩ́ŋ pãtɩ́ Yékírí wá khɩ̃ɩnnɛ wɛra; hã pɩ́ hasɩ' nɩ́pɩ ɲísísi wa, hã pɩ́ dé thãɲʋ́ pɩ̃́ɩbɩ wa, dé pɩ kɩ́ hã nɩ́pɩ bɔgɩ kɩrɩya.

4 Pɩ mamaŋ hãnɩmboŋ bí yeeri khoobi wɛrɩ, kha' pɩ fʋŋ pɩ́ khobi ná pɩ́ bibira.

5 Pɩ dé tɛ̃ ha' pɩ̂ɩ wɔ́ɔmɛ ɩ̃́ dé mɩ́ɩɲɩ ɩ́ dɔ́mmɩ́ná, hã pɩ́ hɩ̃tɩ sɔnnɔ wã, pɩ dé pɩ́ duki sʋ̃mɩsɩ, pɩ dé ha' kɩrbɩ, pɩ kɩ́ kpónnó' pɩ́ khobiri, sɩ́ dé sã́ŋgɩ nɩ́nɛ́ bú kha' Yékírí wá sɛɛrɛra kɩraa wa.

6 Sɛɛrɩyɛ nákɔrbombiri kha' pɩ hɩ̃tɩ wɔ́ɔmɛ ɩ̃́ dé mɩ́ɩɲɩ ɩ́ dɔ́mmɩ́ná,

7 mɩ́ɩɲɩ wá bɛ́ɛ'rá. Mʋ́ thĩ wá yatɩra dé mɩ́kɩrɩɩ pɔ́ɔrá ɲá ɩ̃́ thoosiŋ mʋ. Mamaa nɩ́pɩ Yékírí wá sɛɛrɛnɔ ʋ́ dɔ́mmɩ́ná kaadé sɔ́ kã́kásɛ yɛ́ dé si sɔɔbɛ́sɛ.

8 Kɩ́ sɛɛ' sɛɛrɛ ʋ̂ʋ yóo kpoogi ʋ́ ná Yékírí wá khɩ̃ɩnnɩ wɛra; hã pɩ́ bu mʋ́ kɔ́kharɩ wa, sɩ́ dé sã́ŋgɩ mʋ́ pɩ̃́ɩnɩ́bɩ́rá bu á khakharɩ wa, nɩɩsɛ́ kɔ́' pɩ.

9 Sɛɛrɩyɛ dombiri kha' pɩ kɩ́ kpónnó' pɩ́ tamambɩrɩ mɩ́ɩɲɩ wá bɛ́ɛ'rá, ɩ̃́ dé mɩ́ɩ ɩ̂ɩ nʋʋ bɩ́ wɛra. Hã pɩ́ pákɩ́ŋ pɩ́ nʋ́gɩ,

10 wɛrɛ́sɩ ɩ̃́ sú bí tɔ́ mɩ́nɩ́ wã. Pɩ dé sɔɔbɛ́nɩ́pɩ waatɩ wá bɛ́ɛ' sɩ́ dé sã́ŋgɩ nɩ́pɩ́rá kpónnó' mamaŋ mɩ̂ɩ sɛɛ' á Hɩ̃́nnáa Yékírí wá mɩ́ɩnɩ wɛra.

11 Yékírí bʋka'-ʋrɩ a kha' má dɔ́gɩra fɩ̃ɩma. Kɩ́ dɔ́ɔfɩ́rgɩ wá bárkárá nɩ́pɩ wá bɛ̂ɛ' wɔ́nnɩ́ bu hɩ̃́mma.

12 Kɩ mamaŋ-ama kha' hã á kaɩ Yékírí wá mɩ́ɩnɩ wã, yɛ̂ɛ mamaŋ a tɛ̃ kha' a sɛ́ɛ duniɲǎa mɩ́khɔrɔ' pɩ̃́ɩgɩrɩ yɛ́ hɩ̃tɩ fa duniɲaná wɔ́ɔmɛ ɩ̃́ dé mɩ́ɩɲɩ ɩ́ dɔ́mmɩ́ná, ɩ̃́ dé nɩ́' pɩ́ terenni wɛrɩ, ɩ̃́ kɔ́' Yékírí wá mɩ́ɩɲɩ kɔ́'mɔ.

13 Mʋ́nnáa a mákɩ́nnɩ ná a kɩ́ dé kɩ́ tɛɛ khɩɩ kpóróo ʋ́ a ba ɲá Yésú Kírísi ʋ́ déeri á Yékíŋ Kpóróo ná á Hɩ̃́nnáa wɛra. Ná ʋ ba písée baa, tɩ́ra a ba ɲá ʋ́ sáʋra.

14 Ʋ́rá hãana'nɩ ʋ́ thakoogi á phɛɛnná ɩ̃ hɩ̃́nɩ́ a mɩ́pɩ̃́ɩɲɩ wá bɛ́ɛ'rá, ɩ̃ wɩ́rɩ́sá a á dée ʋ́kpo wábɩ yɛ̂ɛ hʋkɛɛ yɛ̂ɛ dé mɩ́kɩrɩya.

15 Mʋ́ kɩ déeri má Yékíré hãanɩ mʋ khɩ̃nnɩ dé mʋ kɩ́ mamaŋ nɩ́pɩ ɩ́ mɩ́ɩɲɩnɛ yɛ́ kɩ́ bɔ' pɩ kha' pɩ kɩ́ déyee ɩ́ dɔ́mmɩ́ná wɛrɩ, kɩ́ dé si. Hã mʋ́ yɛɛ nɩ́nɛ́ sénné' mʋ wã.

© 2018 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan