Eburubo 13 - Kaansa NT (Ghana)

Mʋ́ a dé yɛ á mɩ́ɲɛ́ nʋʋ Yékínnɔɔ?

¹ Ɩ̃ kɩ́ fʋŋ ɩ̃́ asɔ́nɩ́kãmbɩra.

² Hã ɩ̃́ kɛrɩ khɩrɩsagɩkɩnɛ ɲa, dé pɔ̂ɔ yɛ dé si ɩ̃ ba taraa sagɩra Yékírí wá mɩnɩgɩbɩ yɛ pɩ tʋʋ wa.

³ Ɩ̃ kɩ́ wógí' nɩ́' pɩ̂ɩ karsórá wɛrɩ, má ɩ̃́ ná pɩ́ra ma karsórá kpoogo. Ɩ̃ wógí' pɩ́ pɩ fʋ̃́ʋsɩ́ŋ wɛrɩ, pébu, ɩ̃́ thĩna ma kpɔ́'rɛ tɛ̃ pãtɩ́ pɩ́rɛ wɛra.

⁴ Bɛ̂ɛ' kpónnó' yaŋgɩra; hã khoo ná hanná ku' kãmbɩ kpãnɩbɔ wa, dé Yékínna ba yárgɩ́mma khobɛɛbɩ ná ha'bɛɛbɩ ná pɩ̂ɩ ku' pɩ́ khobi wɛrɛ́sɩ pɩ́ hapɩ wá kpãnɩbɔ wɛra.

⁵ Hã ɩ̃́ thoo tigi'i wa, dé ɩ̃ yɛɛ tɩ̂ɩ ɩ̃bɛ wɛrɩ, tɩ́ hĩi ɩ̃́ wɔ́ɔrɩ, dé Yékírí kha'-ʋrɩ kha' má ba sɛ́ɛ mʋ wã; má ba kaɩ mʋ kṹuŋ na.

⁶ Tɩ́rá yɛɛrɩ á sɛɛrɛ̌ɛ tʋ̃́nnɛ́ɛ ɲa, Tamanná déeri mɩ́ tɛ̃́fɩ́nnáana; mɩ́ phãnɩ mɩ́ɩnɩ wã. Pé nɩ́thɩ̃nɩgɛ wɔ́nnɩ́ dé mii?

⁷ Ɩ̃ kɩ́ wógí' ɩ̃́ nɩ́khãgɩ bɩ́ sɛɛ'rɩ ɩ̃ Yékírí wá sɛɛrɛnɔ wɛrɩ, pɩ́ wásɩnɛ. Ɩ̃ keŋ mɩ́ɩ tɩ́ pɩ́ nɩ́ɩnɛ́ɛdéki déeri wɛrɩ, yɛ́ kɔ́' Yékírí wá khɩ̃ɩnnɩ pãtɩ́ pɩ kɔ́'nnɩ wɛra.

⁸ Pãtɩ́ Yésú Kírísira yɛ fɩ́ kɩ́ nǎaŋ pṹníŋgi wɛrɩ, mʋ́nnáa ʋrɛ fɛɛrɩ, yɛ mʋ́nnáa ʋ ba hɩ̃tɩ waatɩ wá bɛ̂ɛ'.

⁹ Hã ɩ̃́ yɛɛ pɩ́ mamaŋ ɩ̃ yɔ́ mɩ́ maɲɩ ɩ̃́ fɩ̃nnɩ́ bunno' ɩ̃ ɲa. A yɛɛ dɔ́ɔ gɩ́ Yékírí fɩ̃ɩnɩ aabɔ ɩ̃ hɩ̃́nɩ́ a wɛrɩ, sɩ́rá hã a fãŋgɩ, tʋ̃má diimé wɔ́nnɩ́ hã a fãŋgɩ wa. Tɩ́rá yɛɛrɩ, hã á thoo tɩ́ nɩ́pɩra kha' dii ɩ́tɛ wɛrɛ́sɩ hã mʋ́ di ɩ́tɛ ya, dé ɩ́pɛ bɩ̂ɩ thoo ɩ́ mɩ́ ɩ́rɩ́ wɛrɩ, thʋ̃nɩɩ bʋ́ wa.

¹⁰ A ma thɔgɩŋkhoŋkharɛ; nɩ́' pɩ̂ɩ déegée bʋ́ Yékírí wá dóobídukirá wɛrɩ, pɩ khɩ̃nnɛ yɛ̂ɛ wɔ́nnɩ́ khɔɔ thɔgɩŋ sɩ̂ɩ khoŋ aabɩ thɔgɩŋkhoŋkhanná wɛrɩ wa.

¹¹ Thɔgɩŋ sɩ́ pɩ dé khoŋ yɛ Yékínná sɛ́ɛ nɩ́pɩ mɩ́pɩ̃́ɩɲɩnɩ wɛrɩ, ná pɩ khʋʋ pɩ́ tádooribiri, Yékíri wá thɔgɩnnɩ́khãgaara khɛma pɩ́ tarammɩnɩ ɩ̃́ dóoŋ bí Yékírí wá kharɩ thĩnthĩinná, yɛ pɩ́ ku' khaasɩnɛ nɩɩná ɩ̃́ tho' si.

¹² Tɩ́rá yɛɛrɩ, Yésú ʋ́rɩ́ tɛ̃, ʋ́rá fʋ̃́ʋsɩ́rá ɩ̃ huu nɩɩkéŋgírá, sɩ́ dé sã́ŋgɩ ʋ́ dé nɩ́pɩrɩ Yékírí wábɩ ʋ́ tarammɩ wá bárkárá.

¹³ Ná sɩ mʋ́nnáa, a yóo ʋ́ thãná nɩɩkéŋgírá, pɩ́ sénné' a pãtɩ́ pɩ sénné'nuu wɛra.

¹⁴ Dé nɩɩ ɩ́ arɛ mɛ́'nɩ fa duniɲaná wɛrɩ, ɩ dée nɩɩ dáyánɲɩ wã, dé a wɛ́ɛma naaŋ wá ɩ̂ɩ ba baŋ wɛra.

¹⁵ Tɩ́rá yɛɛrɩ, a fʋʋ Yékírí wá ɲísí nʋʋgɩ waatɩ wá bɛ́ɛ' Yésú wá bárkárá, sɩ́ dé má thɔgɩnsɛ a khoŋ yɛ̂ɛ hãa-ʋ. Kɩ́ tɩtã́ŋgɩ́rá déeri, a sɛɛ'ma ʋ́ mɩ́ɩnɩ nɩ́pɩ́rá.

¹⁶ Yɛ hã ɩ̃́ kɛrɩ mɩ́kɩrɩdégi ná kãmbɩ tɛ̃́fɩ́mmɩnɛ ɲa, dé sɩ́ thɔgɩnsɩ wá hũŋgirâa nʋʋ Yékínnɔ.

¹⁷ Ɩ̃ kɩ́ nú ɩ̃́ nɩ́khãgɩbɩ wágɩ yɛ́ kɩ́ kpónnó' pi, dé pɩ́râa keŋ ɩ̃. Pébu, tʋ-ɩ̃nɩ dé pɩ́ ba kaa thoo Yékínni dɔ́ŋ mɩ́ pɩ déeri pɩ́ sʋ̃mɩnnɩ yóo tɩ́ wɛrɩ wa. Dé ná sɩ mʋ́nnáa, pɩ ba déma pɩ́ sʋ̃mɩnnɩ dɔ́ɔwóoŋge kaadé wṹugínse, tʋ̃má ná sɩ mʋ́nnáa wã, ɩ̃́ ba bu bú thʋ̃nɩ ɲã.

¹⁸ Ɩ̃ ɲɩ́ŋ Yékírí hã a. Khãa-arɩ tʋʋ á dɔ́gɩ́rá dé dé-ama mɩ́ɩɲɩ wá bɛ́ɛ' ɩ́ dɔ́mmɩ́ná, dé a bɛɛma dé á nɩ́ɩnɛ́ɛdékira kɩrɩ mɩ́ɩɲɩ wá bɛ́ɛ'rá.

¹⁹ Mɩ ɲɩ́ŋ-ɩ̃ma ɲánnɩ ɲánnɩ dé ɩ̃ ɲɩ́ŋ Yékírí hã mɩ, sɩ́ dé sã́ŋgɩ mɩ́ haabɩ́ŋ písí thee ɩ̃́ thãná.

Phɩrgaŋ Yékíŋ ɲɩ́ŋga

²⁰ Yékírí ʋ̂ʋ hãana' dɔ́ɔwóoŋgi, ʋ́ yaara'rɩ á Tamaŋ Yésú ʋ́ déeri sã́nɩ́khʋnnɩ khãgaarɩ huuminá wɛrɩ, ʋ́ taraŋ mɩ́ Yékírí khɛɛrɩ ɩ̃ khori aabɛ nɩ́ɩnɛ́ɛ sɩ̂ɩ mɩ́ɩ yɛ̂ɛ sóo wa wɛrɩ,

²¹ ʋ́ Yékíŋ kpoora hã ɩ̃ wɔ́rgɩ ɩ̃́ kɩ́ dé mɩ́ɩɲɩ wá bɛ́ɛ' ɩ́ kɩnnɩ sɩ́ dé sã́ŋgɩ ɩ̃́ kɩ́ dé tɩ́ ʋ khɔrɔ' wɛra. Ʋ dé a á hɩ̃tɩ dɔ́ŋ mɩ́ ʋ khɔrɔ' wɛrɩ, Yésú Kírísi wá bárkárá. A fʋʋ Yésú Kírísi wá ɲísí nʋʋgɩ waatɩ wá bɛ̂ɛ' kaa kpáarɛ́ɛ. Amíina.

Thɩɩra

²² Á nɩ́pa, mɩ ɲɩ́ŋ-ɩ̃ma, ɩ̃ pã́náa pã́' ɩ̃́ nú mɩ́ bɔgɩnnɩ, dé sɛɛrɛ ʋ́ mɩ́ yatɩ tɩ̃'nɩ hãa ɩ̃ mɛ́'nɩ wɛrɩ, ʋ sʋ̃naa wã.

²³ Mɩ sɛɛ'-ɩ̃ma kha' sɛ́ɛ-bɩrɩ á asɔ́nɩ́kãnɩ Tímótéra. Ná ʋ ba haabɩra baa, a ba thee kpoogí ná thɩya' ɩ̃.

²⁴ Ɩ̃ thɩya' ɩ̃́ nɩ́khãgɩbɩ wá bɛ́ɛ' tɩ́kɩ́ŋ ná Yékírí wábɩ wá bɛ̂ɛ'nɔ. Yékírí wá bɩ̂ɩ Ítálírá wɛrɩ, pɩ thɩya' ɩ̃.

²⁵ Yékíŋ dɔ́ɔfɩ́ráara hɩ̃tɩ ɩ̃́ bɛ̂ɛ'nɔ kpoogo.