2 Tímóté 3 - Kaansa NT (Ghana)Mɩ́ɩ ɩ̂ɩ ba naŋ phɩrgaŋ khɩbɩrá wɛra 1 Tʋʋ kha' phɩrgaŋ khɩbɩrá, sɩ ba hʋʋma. 2 Nɩ́pɩra ba kɩ́ kã́ká'ma pɩ́ thĩ wá tónnɔ, ɩ̃́ kɩ́ khɔrɔ' tigi'i tápɩ̃́ɩnɛ, ɩ̃́ kɩ́ foi yɛ́ kɩ́ bɛɛ ɲísígi, ɩ̃́ kɩ́ kʋsa' Yékíre. Pɩ́ ba nú pɩ́ hũntábɩ wá ɲíntã́nnɩ wã, pɩ ba déma mɩ́kɩrɩkɔɔbɔ, pɩ́ ba kpónnó' mɩ́ɩ tɩ́ déeri Yékírí wárɩ wa; 3 pɩ́ pã́aɲɩna ba kpɩ̃́nɩ́ma, pɩ́ ba tʋ sábárɩ́ ya, pɩ ba hasɩ'ma nɩ́pɩ ɲísíse, pɩ́ ba tʋ kɔ́' pɩ wɩ́sɩ wa, pɩ ba pɩ̃́ɩma, pɩ́ ba khɔrɔ' mɩ́ɩ tɩ́ kɩnnɩ ɲa; 4 pɩ ba ku'ma kãmbɩ kpãnɩbɔ, pɩ́ ba kã́ká' yɛ́ dé mɩ́ɩnɩ wã; ɲísíbɛɛgɛ̂ɛ ba tarɩ bɩ, mɩ́ɩ ɩ̂ɩ nʋʋ bɩ́ wɛrɩ, ɩ́ra pɩ ba khɔrɔ' ɩ̃́ tarɩ Yékínna. 5 Pɩ ba déma má kɔ́'-pɩrma Yékírí wá mɩ́ɩɲɩnɩ kɔ́'mɔ yɛ pɩ́ ba pɩ́ Yékínná fɩ́kɩ́ŋ bɩ ʋ́ wɔ́rgɩ wá bárkárá wa. Déeyée pɩ́ nɩ́pɩ wá hũŋginɛ. 6 Pɩ́ pɔ́ɔra dóomma duso nâa fɩ̃ŋ ha' pɩ̂ɩ hɩ̃́ŋ mɩ́ɩɲɩ wá bɛ́ɛ' wɛra. Pɩ́ hapɩ wá hũŋgi dé-birma mɩ́pɩ̃́ɩ kɔ́ŋgɔnɲɩ yɛ yɛɛ pɩ́ mɩ́khɔrɔ' pɩ̃́ɩgɩ́râa bunno' pi. 7 Waatɩ wá bɛ́ɛ' pɩ mamamma mɩ́ɩɲɩ yɛ sɩ́ bɛ́ɛ'rá pɩ́ wɔ́nnɩ́ tʋ tɩ́ déeri thɩ̃ɲaanɩ kṹuŋ na. 8 Pãtɩ́ Jánɛ́sɩ ná Jámbɛ́rɛ́sɩ kaɩra Moyízi wánnɩ wɛrɩ, mʋ́nnáa nɩ́pɛrɩ kaɩrɩ tɩ́ déeri thɩ̃ɲaa wɛra; pɩ́ kã́kásɩra kɩraa wa, yɛ pɩ́ wɔ́nnɩ́ kɩrɩ mɩ́ɩnɩ Yékírí wá khɩ̃ɩnná wã. 9 Yɛ pɩ́ ba wɔ́nnɩ́ yóo wɔ́ɔrɔ wa, dé nɩ́pɩra ba ɲáma pɩ́ phʋ̃nɩmɩsɩrɩ pãtɩ́ pɩ́ ɲáaná Jánɛ́sɩ ná Jámbɛ́rɛ́sɩ wásɩrɩ wɛra. Phɩrgaŋ bɔgɩ ɩ́ Pól bɔ'rɩ Tímótéri wɛra 10 Yɛ ɲá-mʋ́nnɩ mɩ́ɩ ɩ́ mɩ mamannɩ nɩ́pɩrɩ ná mɩ́ nɩ́ɩnɛ́ɛdékiri ɩ̃ tʋʋ tɩ́ mɩ bɛɛ mɩ́ sʋ̃mɩná wɛra, ɩ̃ ɲáa pãtɩ́ mɩ khãanɩ Yékínná wɛra; ɩ̃ ɲáa mɩ́ pã́' mɩ́ mɩ pã́'nɩ ná fʋŋ mɩ́ mɩ fʋnnɩ nɩ́pɩrɩ, ná hʋkɛɛ sɩ́ mɩ hʋkɛɛrɩ wɛra, 11 ɩ̃ ɲáa pãtɩ́ nɩ́pɩ sãɩna'nɩ mɩ́ yíbíri ná thɔɔra ʋ́ mɩ thɔɔraarɩ, ná mɩ́ɩ ɩ́ nannɩ mɩ Ántɩ́yɔ́sɩ ná Íkóníyómi ná Lísítirirá wɛra. Kʋ̃́nnɩ́ yíbísãɩgɛ́ kaarɩ nanɩ mɩɩ? Yɛ Tamanná hɩ̃́nɔŋ sɩ́ bɛ́ɛ'rá. 12 Mʋ́nnáa sɩrɛ, nɩ́pɩ wá bɛ́ɛ' pɩ̂ɩ bɛɛ dé pɩ thoo Yésú Kírísiri ɩ̃́ kɔ́' ʋ́ mɩ́ɩɲɩnɩ kɔ́'mɔ wɛrɩ, fɔ́ pɩ́ sãɩna' pɩ́ yíbíre. 13 Yɛ nɩ́' pɩ̃́ɩbɩ ná nɩ́' pɩ̂ɩ fɩ̃ŋ nɩ́pɩ wɛrɩ, pɩ ba kɩ́ hafɩɩ kɩ́ déma mɩ́pɩ̃́ɩɲɩ kɩ́ dʋ' kũ̂uŋ. Pɩ ba kɩ́ fɩ̃ŋ kɩ́ bunno'ma nɩ́pɩ yɛ́ tannɩ́ bunno' pɩ́ thĩ. 14 Yɛ mʋ́na kɔ́' tɩ́ mʋ núuni yɛ khãa tɩ́ bʋ ɩ̃ tʋʋ dé thɩ̃ɲaa-ʋ wɛrɩ, dé tʋ-mʋnɩ tárɩ́ bɩ́ mamannɩ mʋ tɩ́ wɛra. 15 Háarɩ mʋ́ bikɛrɛpã́nɛ mʋ tʋʋrɩ Yékírí wá sɛbɩra. Ʋ́rá yɛɛrɩ mʋ́ buu wɔ́ɔmɩ ɩ̃́ khãa Yésú Kírísirá, Yékínná hɩ̃́nɩ́ mʋ. 16 Sɛɛrɛ́ɛ bɛ́ɛ' ʋ̂ʋ Yékírí wá sɛbɩrá wɛrɩ, ku'-uma Yékírí wá Nii thã ɩ̃ dée mɩ́ kɩrɩ tɩ́ pɩ wɔ́nnɩ́ khɛ ɩ̃́ mamaŋ nɩ́nɩ́, ɩ̃́ yɛɛ nɩ́nɛ́ ɲá ʋ́ mɩ́pɩ̃́ɩɲɩ, ɩ̃́ bɔ' nɩ́nɩ́, yɛ́ kori nɩ́nɩ́ ʋ́ dé tɩ́ terenni, 17 sɩ́ dé sã́ŋgɩ nɩ́nɩ́ ʋ́ déeri Yékírí wáa wɛrɩ, ʋ́ sɔ́ɔbɩ́ŋ tákɩrsɩ, mɩ́ɩnɛ́ kpɩgɔɔ wa, ʋ́ wɔ́nnɩ́ dé sʋ̃mɩ kɩrɩ thĩiɲi wá bɛ̂ɛ'. |
© 2018 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.