Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

2 Tésálóníkibe 1 - Kaansa NT (Ghana)


Thɩɩra

1 Mɩ́nɩ́ Pól ná Sílvɛ̃́ ná Tímótêe tɩ̃' sɛbɩ wɛrɩ, yɛ̂ɛ hã ʋ́ ɩ̃bɩ Tésálóníki asɔ́nnɩ́' pɩ́ déeri á Sii Yékírí ná Tamaŋ Yésú Kírísi wábɩrɩ wɛra.

2 Á Sii Yékírí ná Tamaŋ Yésú Kírísira fɩ̃ɩ ɩ̃bɔ dɔ́ɔgɩ ɩ̃́ hã ɩ̃ dɔ́ɔwóoŋgo.


Fʋ̃naa tɩ́ Yésúra ba písí baŋ wɛrɩ, kɩ́ thɩɩga

3 Á nɩ́pa, mákɩ́n-tɩrɩ ná aabɩ́ra kɩ́ thɩya' Yékírí kaa kpáarɛ́ɛ ɩ̃́ dɛɛ ɩ̃́ mɩ́ɩná, dé sɩ́rá kɩnnɩ, pébu, ɩ̃ yóoma wɔ́ɔrɔ tákɩrsɩ Yékírí wá khɩ̃ɩnná yɛ fʋŋ mɩ́ ɩ̃́ bɛ́ɛ' fʋnnɩ kãmbɩ wɛrɩ, pɩ̂ɩ dʋ' yɛ̂ɛ yóo.

4 Tɩ́rá yɛɛrɩ âa sɛɛ' Yékírí wá nɩ́' pɩ̂ɩ khaayɩ khaayɩrá wɛrɩ, kha' pɩ sãɩna'ma ɩ̃́ yíbíri yɛ̂ɛ fʋ̃́ʋsɩ́ŋ ɩ̃ yɛ ɩ̃́ wɔ́rɔ́ɔ kɔ́rɩ́ Yékírí wá khɩ̃ɩnnɩ, sɩ́ yaarɩga á wɔ́ɔrɩ thʋ'rɔ.

5 Tɩ́ ɩ̃ thɔɔra ɩ̃ dɛɛ Yékírí wá ɩgɩrá yɛ̂ɛ pã́' wɛrɩ, sɩ́râa bʋká' kha' Yékírí wá thɩɩgɩ tereŋ-girma. Sɩ́râa ba dé sã́ŋgɩ Yékínná keŋ kha' mákɩ́ŋ-ɩ̃nɩ ná ɩ̃́ niina hɩ̃tɩ bʋ́ ʋ́ ɩgɩrá.

6 Mʋ́ Yékírí terenni wɛrɩ, ʋ ba fʋ̃́ʋsɩ́mma ɩ́pɛ bɩ̂ɩ fʋ̃́ʋsɩ́ŋ ɩ̃ wɛrɩ,

7 yɛ́ hã ɩ̃ bɩ̂ɩ fʋ̃́ʋsɩ́ŋ wɛrɩ, ná aabɩ́rɩ́ kpáarɛ́ɛsɩ fʋ̃naa tɩ́ nɩ́pɩra ba ɲá á Tamaŋ Yésúri ná ʋ ya ní thʋ'nná kɩ́ baŋ ʋ́ ná ʋ́ mɩnɩgɩ bɩ̂ɩ wɔ́rgɛ wɛra.

8 Yésúra ba bamma napárɩ́ɩ bʋ, yɛ ʋ́ ba yɛɛ ɩ́pɛ bɩ́ kɔɔrɩ Yékínni wã tɩ́kɩ́ŋ ná ɩ́pɛ bɩ̂ɩ mɩ́ɩ yɛ̂ɛ hɩ̃́ŋ sɛɛrɛ nʋwãa ʋ̂ʋ sɛɛ' á Tamaŋ Yésú wá mɩ́ɩnɩ wɛrɩ wa.

9 Pɩ́ wánnɩ sóo-tirma, pɩ́ thɔɔraará ba hɩ̃tɩ kpʋ̃́ʋnɩ́ɲâanɔ wã. Pɩ́ ná Yékírí déeyém-biri kãmbɛ yɛ pɩ́ ba ɲá ʋ́ sáʋ ʋ̂ʋ bʋka' ʋ́ wɔ́rgɩ wa.

10 Sɩ ba déma fʋ̃naa tɩ́ Yésúra ba písí baŋ wɛra. Tɩ́ pã́nná nɩ́pɩ wá bɛ́ɛ' pɩ́ déeri ʋ́ wábɩ ɩ̃ khãa ʋ́ bʋ wɛrɩ, pɩ ba fʋʋma ʋ́ ɲísí nʋʋgɩ yɛ́ kpónnígôo. Yɛ ɩ̃́ niina bʋ́ma tɛ̃, pébu, khãa-ɩ̃ma sɛɛrɛ ʋ́ a sɛɛ'rɩ ɩ̃ wɛra.

11 Tɩ́rá yɛɛrɩ âa ɲɩ́ŋ á Yékínni yɛ̂ɛ hã ɩ̃ waatɩ wá bɛ̂ɛ', dé ʋ yɛɛ ɩ̃́ nɩ́ɩnɛ́ɛ ɩ̃́ mákɩ́ŋ yɩ́' tɩ́ ʋ yɩ́'rɩ ɩ̃ wɛra. A ɲɩ́nɔɔma tɛ̃ dé ʋ tɛ̃́fɩ́ŋ ɩ̃ ʋ́ wɔ́rgɩ wá bárkárá ɩ̃́ dé mɩ́kɩrɩɩ wá bɛ́ɛ' ɩ́ ɩ̃ bɛɛ dé ɩ̃ dé ná mɩ́ɩ ɩ̂ɩ bʋká' kha' kɔ́'-ɩ̃ma ʋ́ khɩ̃ɩnnɩ wɛrɩ,

12 sɩ́ dé sã́ŋgɩ pɩ́ fʋʋ á Tamaŋ Yésú Kírísi wá ɲísí nʋʋgɩ ɩ̃́ dɛɛ ɩ̃́ mɩ́ɩná, yɛ́ fʋʋ tɛ̃ ɩ̃́ ɲísí nʋʋgɩ ɩ̃́ dɛɛ tɩ́ ʋ déeri ɩ̃bɔ wɛra. Sɩ́ bɛ̂ɛ' ku'ma á Yékírí ná Tamaŋ Yésú Kírísi wá dɔ́ɔfɩ́rɩ́gɩ́rá.

© 2018 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan