2 Kóorɛ́ntɩbɛ 3 - Kaansa NT (Ghana)

Kírísi wá bárkárá a wɔ́nnɩ́ dé nɩ́ɩnɛ́ɛ fʋ̃nsɩ wá sʋ̃mɩsɩra

¹ Sɛɛrɛ ʋ́ a sɛɛ' mɛ́'nɩ wɛrɩ, dé sɩ bʋka'ma kha' kɔ́kɩ́ŋ-arma yɛ̂ɛ fʋʋ á thĩ bâa? Pãtɩ́ pɔ́ɔra bɛɛ dé pɩ hã ɩ̃bɩ́rɩ́ sɛpɩ ɩ̃́ bʋka' pãtɩ́ pɩrɛ wɛrɩ, dé aabɩ́ra kpʋ̃́ʋma tɛ̃ dé pɔ̂ɔ hã a sɛpɩ ɩ̃́ bʋka' ɩ̃ pãtɩ́ arɛ wɛrɩ wɛrɛ́sɩ ɩ̃́ thĩná hã a sɛpɩ ɩ̃́ bʋka' pɔ́ɔrɩ pãtɩ́ arɛ wɛrɩ bâa?

² Ɩ̃bɩ́rá déeri á sɛbɩ ʋ́ tɩ̃'nɩ á dɔ́gɩ́rá, ʋ́ bɛ́ɛ' tʋʋrɩ yɛ̂ɛ karaŋ wɛra.

³ Bɛ́ɛ' tʋʋrɩ dé ɩ̃bɩ́rá déeri sɛbɩ ʋ́ Kírísi tɩ̃'nɩ ɩ̃ sʋ̃nɩ a ʋ́ wɛra. Kɩ dée má tátɩ̃'nɩɲannɛ ʋ khɛɛrɩ ɩ̃ tɩ̃'nɩɲa wã, dé thakoo Yékírí wá Niɲe ʋ khɛɛrɩ ɩ̃ tɩ̃'nɩɲa. Yɛ kɩ dée má pʋ́rsɔ ʋ tɩ̃'nɛɛnɩ ɲa, dé nɩ́thɩ̃napɩ wá dɔ́sɔ ʋ tɩ̃'nɛɛnɩ.

⁴ Khãa mɩ́ a khãanɩ Yékínná yɛ̂ɛ sɛɛrɛɛ mɛ́'nɩ wɛrɩ, Kírísi wá bárkárá a buuri bi.

⁵ Tʋ-arɩ dé á thĩ wá fãŋgɛ a wɔ́nnɩ dée sʋ̃mɩ tɛrɩ wa, dé Yékírí wá bárká bʋ a wɔ́nnɩ dée ri.

⁶ Ʋ́ bárkárá a wɔ́nnɩ́ dé nɩ́ɩnɛ́ɛ fʋ̃nsɩ wá sʋ̃mɩsɩra. Sɩ́ nɩ́ɩnɛ́ɛ fʋ̃nsɩra kuso Moyízi wá sɛ' pʋ wa, dé ku'-sirma Yékírí wá Nii thã, pébu, tɩ́ tɩ̃'nɩ Moyízi wá sɛbɩrá wɛrɩ, tɩ bamma huume yɛ Yékírí wá Niinâa hãana' thakoogo.

⁷ Waatɩ ʋ́ Yékírí hãanɩ Moyízi ʋ́ mammɩnɛ yɛ tɩ̃gɩ bɩ pʋ́rsɔ wɛrɩ, Ísíráyɛ́l bibira yɛ wɔ́rɔ́ɔ yɛ̂ɛ keŋ Moyízi wá wɔ́ɔse'nni wã ɩ̃ dɛɛ tɩ́ yɩ́ŋgɩ́mmɩ́ná; yɛ hakɩra ná pɩ́ yɩ́ŋgɩ́mmɩna yɛ ba sóoma. Pɩ́ mammɩ wá sʋ̃mɩ tɩ́ déeri ɩ̃́ baŋ huume wɛrɩ, ná pɩ́ra wɔ́rɔ́ɔ bâa sáʋnɔ,

⁸ dé Yékírí wá Nii wá sʋ̃mɩnɛ mʋ ba sʋ̃́nnɩ́ kha' tɛ̃ɛ?

⁹ Mammɩ wá sʋ̃mɩ tɩ́ déeri ɩ̃́ yárgɩ́ŋ nɩ́pɩ wɛrɩ, ná tɩ́ra wɔ́rɔ́ɔ buu sáʋ, dé Yékírí wá Nii wá sʋ̃mɩ tɩ́ déeri ɩ̃́ bʋka' pãtɩ́ Yékíré khɛ nɩ́nɩ́ nɩ́' termemmi wɛrɩ, sɩ́ra mʋ ba sʋ̃́nnɩ́ kha' tɛ̃ɛ?

¹⁰ A wɔ́nnɩ́ kha' mɩ́ɩ tɩ̂ɩ yɛ sáʋnɔ khʋ̃ɩnɩ wɛrɩ, wɛrá tɩ sáʋnɔ tʋ̃́wã, pébu, tɔ́ mɩ́ fʋ̃nnɛ̂ɛ sáʋnɔ kɔ́ŋ ɩ̃ taraa tɩ́ra.

¹¹ Yɛ ná mɩ́ tarannɛ bâa sáʋnɔ dé mɩ́ɩ tɩ̂ɩ bʋ́ waatɩ wá bɛ́ɛ' wɛrɩ, tɩ́ra mʋ ba sʋ̃́nnɩ́ kha' tɛ̃ɛ?

¹² Khãa-ama ɩ́ mɩ́ɩná yɛ̂ɛ tɛyɛɛ, tɩ́rá yɛɛrɩ âa déegée kaadé phãnɩgɛ.

¹³ Pãtɩ́ Moyízira yɛ khɛ tákpɛ'rɩ ɩ̃́ kaa ʋ́ wɔ̂ɔnnɩ sɩ́ dé sã́ŋgɩ hã Ísíráyɛ́l bibirá ɲá yɩ́ŋgɩ́ŋ mɩ́ déeri mɩ́ tarannɩ tɩ́ sóomini wã wɛrɩ, aabɩ́ra wɛ̂ɛ dé mʋ́nnáa wã.

¹⁴ Dé-girma má mɩ́ɩnɛ́ fɩ̃'nɩ Ísíráyɛ́l bibi wá dɔ́ɔmɩ́nɩ́nna; pɩ́ wɔ́nnɩ́ tʋ bʋ́ kpoori wa. Háarɩ ná fɛɛ, ná pɩ karaŋ nɩ́ɩnɛ́ɛ dugusi wá sɛbɩrɩ, tɩ́ mɩ́ kpokpoonná fɩ̃'nɩ pɩ́ dɔ́ɔmɩ́nɩ́nna, tɩ khori wa, pébu, ná nɩ́nɛ dée kpoogi ʋ́ ná Kírísiri wa, tɩ́ wɔ́nnɩ́ khoŋ na.

¹⁵ Háarɩ ná fɛɛ, ná pɩ karaŋ Moyízi wá sɛbɩrɩ, sɩ dé-bíbʋma má tákpɛ'rɛ̂ɛ fɩ̃' pɩ́ dɔ́ɔmɩ́nɩ́nnɩ pɩ́ tʋ ʋ́ tɩtã́ŋgɩ wa.

¹⁶ Yɛ nɩ́nɩ́ ʋ́ fɩ́'rɩ bâa thoo Tamannɩ wɛrɩ, tɩ́ tákpɛ'nna khomma.

¹⁷ Yɛ ʋ́ Tamanná déeri Yékírí wá Niina. Yɛ khaa tɩ́ Tamǎaŋ Niinɛ wɛrɩ, nɩ́pɩra déma hɔɔrɔmbɔ.

¹⁸ Aabɩ tákpɛ' ɩ́ khonni wɛrɩ, a ma má dʋgandennu. Aabɩ́rɩ́ bʋ nɩ́pɩra wɔ́nnɩ́ ɲá á Tamǎaŋ sáʋra. Sɩ́râa yɛɛ á fɩ́kɩ́ŋ hɩ̃tɩ pãtɩ́ ʋ́rɛ wɛrɩ, yɛ á sáʋrá kɩ́ dʋ' kɩ́ yóo. Mʋ́nnáa á Tamaŋ ʋ́ déeri Niini wɛrɩ, ʋ déegée.