Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

2 Kóorɛ́ntɩbɛ 13 - Kaansa NT (Ghana)


Phɩrgaŋ sɛɛrɛ ná thɩɩra

1 Mɩ́ pã́a ɩ́sãa' theeminá mɩ ba thee mɛ́'na. Yɛ pãtɩ́ Yékírí wá sɛbɩ kha'rɩ wɛrɩ, mɩ́ɩnɩ wó mɩ́ɩ tɩ́ a kha' a ɲanabɔ wɛrɩ, fɔ́ sɛ́ɛrɩ́ bɩ́ɲɔ, pɩ́sã́a' hɩ̃tɩ fɩ́ yɛ tɩ́ mɩ́nná ɲanabɔ.

2-3 Tɩ́ mɩ theera ɩ̃́ thãná pã́a ɩ́ɲɔ theeminá wɛrɩ, sɛɛ'-mɩɲaa ɩ̃ sɩ́ sówo, yɛ fɛɛ mɩ ní ɲa, mɩ̂ɩ khɩrɩɩ yɛ̂ɛ sɛɛ' ɩ́pɛ bɩ́ déerá mɩ́pɩ̃́ɩɲɩnɩ ná ɩ̃́ tɔɔ bɩ́ yɛɛrɩ wɛrɩ, kha' mʋ́ ɩ̃ bɛɛ dé ɩ̃ tʋ ná Kírísirâa hãŋ sɛɛrɛ mɩ̂ɩ sɛɛ' wɛrɩ, ná mɩ ba písée thee, mɩ́ ba yɛɛ pɩ́ ɔɔ wa. Kírísira dábɩ́ wɔ́rgɩ ɩ̃́ sɔgɔmbɩrá wa, yɛ ná ʋ déegée ɩ̃bɔ, ʋ bʋka'-ɩ̃ma ʋ́ wɔ́rgɔ.

4 Thɩ̃ɲaa-ʋ, tɩ́ pɩ ba'rʋʋ nɩ́'batábɔkɩrá wɛrɩ, dé-uyaama má ʋ fãŋgɛ ya, yɛ wɛrá Yékírí wá wɔ́rgɩ wá bárkárá ʋ ma thakooge. Yɛ mʋ́nnáa sɩrɛ, mʋ́ a déeri kpoogi á ná ʋ́rɩ́ wɛrɩ, dá'-arma fãŋgɩ tɛ̃. Yɛ Yékírí wá wɔ́rgɩ wá bárkárá á ná ʋ́ra ma thakooge yɛ̂ɛ déegée ɩ̃́ sɔgɔmbɩrá.

5 Mɩ sɛɛ'-ɩ̃ma kha' ɩ̃́ thĩna keŋ ɩ̃́ dɔ́sɩ tákɩrsɩ ɩ̃́ naŋ ná ɩ̃ ma Yékírí wá khɩ̃ɩnná. Ɩ̃ bʋka' sɩ ɩ̃́ dédɔ́mmɩ́ná á ɲá. Ɩ̃́ keŋ má tʋ-ɩ̃nɩ dé Yésú Kírísira ma ɩ̃́ dɔ́sɩ́rá waa? Mɩ kaa má ɩ̃́ thĩná ba kenní kha' dá'-ʋrɩ ɩ̃bɔ wa.

6 Yɛ kha'-mɩ́nnɩ kha' ɩ̃ ba tʋ dé Kírísira ma aabɔ.

7 A ɲɩ́mma Yékírí, hã ɩ̃́ dé háarɩ má mɩ́pɩ̃́ɩ tɩ́kpoo-u wa. Ná a dé si, kɩ dée má a bɛ́ɛ bʋka'ma nɩ́pɩrɩ kha' Kírísira ma á dɔ́sɩ́rá wa, dé a bɛɛma dé ɩ̃ dé mɩ́kɩrɩɩ háarɩ ná nɩ́pɩra keŋ má Kírísira á dɔ́sɩ́rá wa.

8 Pébu, á wɔ́nnɩ́ dé mɩ́ɩnɩ ɩ̃́ hasɩ' tɩ́ déeri thɩ̃ɲaanɩ wɛrɩ wa, dé thɩ̃ɲaana a dɛɛrɩ yɛ̂ɛ déegée.

9 Yɛ háarɩ ná aabɩ́ra dábɩ́ fãŋgɩ yɛ ɩ̃bɩ́rá buu gi, ná tɩ nʋʋma aabɛ. A ɲɩ́mma Yékírí tɛ̃ dé ʋ tɛ̃́fɩ́ŋ ɩ̃ ɩ̃́ hĩi khoosi Yékírí wá khɩ̃ɩnná.

10 Tʋ-mɩnɩ dé ná mɩ ba thee, mɩ́ ba yɛɛ ɩ̃ ɲa ɩ̃ mákɩ́rá wɔ́rɩ́ gɩ́ Tamaŋ hãanɩ mɩ wɛrɩ, yɛ mɩ wɛ̂ɛ bɛɛ dé mɩ dé si ya. Wɔ́rɩ́ gɩ́ ʋ hãanɩ mɩ wɛrɩ, hã-ʋrɩ-mɩ-gɩ́ma dé mɩ kɩ́ tɛ̃́fɩ́ŋ nɩ́pɛ́ kɩ́ bu fãŋgɩ ʋ́ khɩ̃ɩnná tʋ̃má kɩ dée má ɩ̃́ dé bi pɩ̃́ɩ ɲa. Tɩ́rá yɛɛrɩ mɩ̂ɩ tɩ̃' mɩ́ɩɲɛ̌ɛ bɛ́ɛ' yɛ̂ɛ hã ɩ̃ ɩ́.

11 Á nɩ́pa, mɩ́ phɩrgaŋ sɛɛrɛrá déeri: ɩ̃ kɩ́ kpánnɛ́ɛ, ɩ̃ kɩ́ bɔ' kãmbɩ sɩ́ dé sã́ŋgɩ ɩ̃́ hĩi khoosi Yékírí wá khɩ̃ɩnná, ɩ̃ yɛɛ ɩ̃́ kã́kásɩ́rá dé kpoogo, ɩ̃ bɛŋ dé Yékírí ʋ́ fʋnnɩ ɩ̃ yɛ̂ɛ hã nɩ́pɩ dɔ́ɔwóoŋgi wɛrɩ, ʋ ba hɩ̃tɩ ɩ̃bɛ kpoogo.

12 Ɩ̃ thɩya' kãmbɩ dámʋ́gʋ́thɩɩra. Yékírí wábɩ wá bɛ̂ɛ' thɩya' ɩ̃.

13 Á Tamaŋ Yésú Kírísi dɔ́ɔfɩ́ráara hɩ̃tɩ ɩ̃́ bɛ̂ɛ'nɔ kpoogo; Yékínna fʋŋ ɩ̃́ bɛ̂ɛ' yɛ ʋ́ Niiná yɛɛ ɩ̃́ bɛ́ɛ' bɛŋ.

© 2018 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan