1 Tímóté 4 - Kaansa NT (Ghana)

Mamaŋ mɩ̂ɩ bunno' nɩ́pɩ wɛrɩ, pɩ́ mɩ́ɲa

¹ Yékírí wá Niina kóo a tɔ́ɔ wa, dé sɛɛ'-ʋma kha' phɩrgaŋ khɩɩrá, pɔ̂ɔ ba sɛ́ɛ Yékírí wá khɩ̃ɩnnɩ yɛ́ kɩ́ thoo Sutãna ná sɩ̃mbɩ ná pɩ́ mamaŋ mɩ̂ɩ bunno' pɩ wɛrɩ,

² yɛ́ yɛɛ damaaranɩ́pɛ́ fɩ̃nnɩ́ bunno' pi. Pɩ́ damaaranɩ́pɩra tʋ̃mma, nɩɩsɛ́ kɔ́' pɩ ya; pɩ́ tʋ kɩnnɩ ná pɩ̃́ɩnɩ tʋ̃́wã.

³ Pɩ sɛɛ'ma nɩ́pɩrɩ kha' hã pɩ́ yee khoobi wɛrɛ́sɩ hapɩ wa; yɛ̂ɛ sɛɛ' tɛ̃ kha' pɔ́ dimi wá pɔ́ɔra bʋ́, hã pɩ́ di bi ya. Yɛ hakɩra ná Yékírí khoŋ-uma diimi wá bɛ́ɛ' dé nɩ́pɩra di bi, dé asɔ́nnɩ́' pɩ́ tʋʋrɩ tɩ́ déeri thɩ̃ɲaanɩ wɛrɩ, pɩ thɩɩgɔɔ kha' ʋ́ ãníke yɛ́ di bi.

⁴ Yékírí wá mɩ́ khoronɲi wá bɛ́ɛ' kɩnnɩma, a mákɩ́rá ná a kaɩ tɩ́ tɔ́ɔ wa, dé mɩ́ khãgɩnná déeri ná a buwee, á thɩya' Yékírí kha' ʋ́ ãníke;

⁵ dé Yékírí wá sɛɛrɛ ná Yékíŋ ɲɩ́ŋgɩ wá bárkárá Yékírí wá mɩ́ khoronɲi wá bɛ́ɛ' kɩnnɩ ʋ́ wɔ́ɔnná.

Yékírí wá sʋ̃mdébi kɩraa

⁶ Bʋkaa sɩ́ á asɔ́nɩ́kãmbɩrɩ, dé mʋ́nnáa mʋ ba dé Yésú Kírísi wá sʋ̃mdébi kɩraa ʋ́ hĩini khoosi Yékírí wá khɩ̃ɩnná, ʋ́ sɛɛrɛ ná ʋ́ mamaŋ kɩrɩ mɩ́ mʋ kɔ́'rɩ wɛrɩ, sɩ́ bárkárá.

⁷ Sɛ́ɛ kpɩrɩ yátɩ́sɩ ná sɛɛrɛ yátɩ́sɩrɩ yɛ́ pã́náa kɔ́' Yékírí wá mɩ́ɩɲɩnɩ kɔ́'mɔ,

⁸ dé ná nɩ́nɛ horo' dá'rɩ yɛ̂ɛ fárɩ́ɩ ʋ́ wɩ́sɩ, sɩ tɛ̃́fɩ́mma kɩ́rɩ́ʋ yɛ ɩ̃́ kɔ́' Yékírí wá mɩ́ɩnɩ kɔ́'mɔ sɩ́râa tɛ̃́fɩ́ŋ mɩ́ɩɲɩ wá bɛ́ɛ'rá. Sɩ yɛɛma á bu fɛɛ ná nǎaŋ thakoogo.

⁹ Sɛɛrɛ wɛ dé-uma thɩ̃ɲaa; bɛ́ɛ' mákɩ́nnɩ ná pɩ pɩ́yɔɔ.

¹⁰ Tɩ́rá yɛɛrɩ á yíbínnâa sãɩ sʋ̃mɩná, pébu, thakoo Yékírí ʋ́ déeri bɛ́ɛ wá Hɩ̃́nnáa wɛrɩ, ʋ́rá déeri wɛ́ɛ ʋ́ a núunó'; yɛ pɩ́ khãanɩ Yésúrá wɛrɩ, pɩ́ra ʋ hɩ̃́ŋ.

¹¹ Sɩ́ra mʋ kɩ́ mamaŋ nɩ́pɩrɩ yɛ́ sɛɛ' pɩ kha' pɩ kɩ́ dé si.

¹² Hã mʋ́ yɛɛ nɩ́nɛ́ sénné' mʋ ɩ̃́ dɛɛ pãtɩ́ mʋ déeri bikɛrɛ'ɩ wa, dé mʋ yɛɛ mʋ́ sɛɛrɛɛdéki ná mʋ́ nɩ́ɩnɛ́ɛdékírá kɩrɩ, ɩ̃́ fʋŋ pɔ́ɔrɩ, ɩ̃́ kɔ́' Yékírí wá khɩ̃ɩnnɩ yɛ́ hɩ̃tɩ kã́ká' kɩrsɛ, asɔ́nnɩ́pɩ́rá ɲá ɩ̃́ thoosiŋ mʋ.

¹³ Hʋkɩya kɩ́ karaŋ nɩ́pɩ Yékírí wá sɛɛrɛnɔ pɩ́ nú, ɩ̃́ bɔ' pɩ, yɛ́ mamaŋ bɩ ʋ́, ná mɩ thee.

¹⁴ Wɔ́rɩ́ gɩ́ Yékírí hãanɩ mʋ dé mʋ dé sʋ̃mɩ tɩ́ ʋ hãanɩ mʋ wɛrɩ, kɩ́ Yékírí wá hɩ̃́ŋgɩ́nnɩ́bɩ sɛɛ'rɩ yɛ asɔ́nnɩ́khãgɩbɩrá dʋgɩ mʋ dési yɛ ɲɩ́nɩ́ Yékírí hãa mʋ wɛrɩ, hã mʋ́ kɛrɩ gɩ́ ya.

¹⁵ Hʋkɩya sɩ́ ɩ̃́ nii mʋ́ thĩ tɩ́ sʋ̃mɩnná, dé mʋ́nnáa bɛ̂ɛ' ba ɲá pãtɩ́ mʋ hʋkɛɛ yɛ̂ɛ yóo wɔ́ɔrɔ wɛra.

¹⁶ Mʋ kɩ́ yee kɔrsɩŋ mʋ́ thĩ wá nɩ́ɩnɛ́ɛdéki ná mʋ́ mamammɩná. Kɩ́ hʋkɛɛ ɩ́ mɩ́ɩná, dé mʋ́nnáa mʋ ba bu hɩ̃́mmɩ mʋ́ ná ɩ́pɛ bɩ̂ɩ nú mʋ́ sɛɛrɛrɩ wɛra.