1 Kóorɛ́ntɩbɛ 2 - Kaansa NT (Ghana)

Dɔ́ŋ mɩ́ Pól sɛɛ'rɩ Yésú wá humi wá mɩ́ɩnɩ wɛra

¹ Á nɩ́pa, pãtɩ́ mɩ́nɩ́ theera ɩ̃́ thãná wɛrɩ, kɩ dée má wɔ́ɔmɩ ná sɛɛrɛtʋgɛ mɩ khɛɛrɩ ɩ̃ bʋkaa ɩ̃ Yékírí wá mɩ́ tɩ́ kóori ya.

² Mɩ yɛ wɛ̂ɛ bɛɛ dé mɩ sɛɛ' tɔ́ mɩ́ manɩ ɩ̃́ sɔgɔmbɩrá wa ná kɩ dée má Yésú Kírísi ná ʋ́ humi nɩ́'batábɔkɩrá sɩ́ mɩ́ɲɛ ɲa.

³ Pãtɩ́ mɩ yɛ ɩ̃́ sɔgɔmbɩrá wɛrɩ, mɩ yɛma sʋ̃m sʋ̃m, yɛ phãnɩgɛ́ kɔ́rɔŋ, mɩ̂ɩ yɛ kpáŋ.

⁴ Mɩ́ sɛɛrɛ ná tɛ́ɛ tɩ́ mɩ sɛɛ'rɩ Yésú wá mɩ́ɩná wɛrɩ, tɩ dée mɩ́ɩ tɩ̂ɩ wɔ́nnɩ́ fɩ́kɩ́ŋ nɩ́pɩ hakɩra wa, dé Yékírí wá Nii ná ʋ́ wɔ́rgɛ̂ɛ dé si,

⁵ sɩ́ dé sã́ŋgɩ hã kɩ́ dé má nɩ́pɩ wá wɔ́ɔmɛ́ yɛɛrɩ ɩ̃́ khãa Yésúrá wa, dé Yékírí wá wɔ́rgɩ wá bárkárá ɩ̃ khãanɩ ʋ́ bʋ.

Yékírí wá wɔ́ɔmɩ wá mɩ́ɲa

⁶ Yɛ sɩ́ bɛ́ɛ'rá a mamamma nɩ́' pɩ́ kɔ́'rɩ Yékírí wá khɩ̃ɩnnɩ sɔɔbɛ́sɔ wɛrɩ, pɔ́ wɔ́ɔmɔ. Pɩ́ wɔ́ɔmɩna kuso duniɲa wɛ̂ɛ ɩbɩ wá ɩ gɩ̂ɩ ba sóo wɛrɩ pɩ́ thã, ná mʋ tannɩ́ kha' duniɲa wɛ̂ɛ nɩ́pɩ thã wã.

⁷ Yékírí wá wɔ́ɔ mɩ́ nɩ́pɛ mɩ́ɩ tʋʋ wa, pɩ́ kóorá wɛrɩ, pɩ́ mɩ́ɲɛ mɩ sɛɛ'. Yékínná khɩrɩɩra khori pɩ́ wɔ́ɔmɩnɩ khʋ̃ɩ khʋ̃ɩ ɩ̃ hãa aabɩ́rɩ́ bɩ́, sɩ́ dé sã́ŋgɩ á hɩ̃tɩ sáʋnɔ.

⁸ Duniɲáa ɩɩ ʋ́kpo mɛ́', ʋ tʋʋ pɩ́ wɔ́ɔmɩnɩ wã, tʋ̃má ná tʋ-bɩyaa bɩ, pɩ yɛ́ ba' Tamaŋ ʋ̂ʋ sáʋnɔ wɛrɩ, nɩ́'batábɔkɩrá wa.

⁹ Dé pãtɩ́ Yékírí wá sɛbɩ kha'rɩ kha' Mɩ́ɩ tɩ́ yíbinna ɲáa wã, mɩ́ɩ tɩ́ ɲíntã̂anna núu wã, ná mɩ́ɩ tɩ̂ɩ mɩ́ɩ baa nɩ́nɩ́ wá hakɩra bʋ wa wɛrɩ, tɩ́ra Yékírí sɔ́ɔbɩ́nnɩ ɩ̃ hãa pɩ́ fʋnnʋʋ wɛra.

¹⁰ Yɛ aabɩ́ra Yékírí bʋka'rɩ tɩ́ ʋ́ Nii wá bárkárá, pébu, ʋ́ Niina tʋma mɩ́ɩɲɩ wá bɛ́ɛ' háarɩ Yékírí wá yatɩ wá kã́ká' sɩ́ kóori wɛra.

¹¹ Mâa wɔ́nnɩ́ tʋ ʋ́ kãnɩ wá kã́kásɩ ná kɩ dée má tárɩ́ɩ wá thĩna mʋ́wãa? Mʋ́nnáa sɩrɛ tɛ̃, nɩ́nɛ́ wɔ́nnɩ́ tʋ Yékírí wá kã́kásɩ wa ná kɩ dée má ʋ́ Niinɔ wã.

¹² Yɛ aabɩ́ra duniɲanɩ́pɩ wá dɔ́gɛ ya, dé bu-ama Yékírí wá Nii, sɩ́ dé sã́ŋgɩ á tʋ tɩ́ Yékírí fɩ̃ɩnɩ dɔ́ɔgɩ ɩ̃ hãa a wɛra.

¹³ Yɛ tɩ́ mɩ́nna a sɛɛ' ɩ̃. A khɛɛ duniɲanɩ́pɩ wá wɔ́ɔtʋsɛɛrɛ ya, dé mɩ́ɩ tɩ́ Yékírí wá Nii mamannɩ a wɛrɩ, tɩ́ra a khɛɛrɩ yɛ̂ɛ sɛɛ' ɩ̃ tɩ́. Mʋ́nnáa a khɛ tɛ̃ Nii wá mɩ́ɩ ɩ̃́ sɛɛ' ɩ́tɛ tɩ́ déeri Nii wárɩ wɛra.

¹⁴ Nɩ́nɩ́ ʋ̂ʋ mɩ́ɩ yɛ̂ɛ Yékírí wá Niinɔ wã wɛrɩ, ʋ́ wɔ́nnɩ́ pɩ́ mɩ́ɩ ɩ́ déeri Yékírí wá Nii wáyɩ wa. Ʋ kereema má phʋ̃nɩmɩsɛ, ʋ́ wɔ́nnɩ́ tʋwɛɛ ya, pébu Yékírí wá Nii wá bárkárá nɩ́nɛ wɔ́nnɩ́ tʋwɛɛ.

¹⁵ Yɛ nɩ́nɩ́ ʋ̂ʋ Yékírí wá Niinɔ wɛrɩ, ʋ́râa wɔ́nnɩ́ tʋ mɩ́ɩɲɩ wá bɛ́ɛ' ɩ̃́ kpɩkɩrɛɛ kãmbɔ, yɛ nɩ́nɛ́ wɔ́nnɩ́ tʋ kpɩkɩŋ ʋ́ wá ɩ́rɩ́ wa,

¹⁶ pébu, Yékírí wá sɛbɩ kha'-ʋrɩ kha' Máa tʋʋrɩ Tamaŋ wá kã́kásɩ ɩ̃́ mamaa-ʋ? Yɛ Kírísi wá kã́kásɛ̂ɛ aabɩ́nnɛ.