مَرقُس 9 - گیله ماز1 عیسی جماعت و خودشه شاگِردِانِ باَگوته: «راس راسی شِمِره گونَم، بَعضیان ایجه ایسَن که تا نَینَن خُدایِ پادشاهی قُوَّتِ هَمرَه هَنِه، نَمیرنَن.» عیسی یه دیم وَگِرِسِّه 2 شش روز بعد، عیسی پِطرُس و یعقوب و یوحنا رِه بِیته و اوشانِ خودِشه هَمرَه ایتا گَتِ کوهِ سَر بَبِرده تا تنها هَبون. اوجِه، اوشانه چِشِ وَر، اونه دیم وَگرِسِّه 3 اونه قوا سوکانه با و خیلی اِسبی هَبا، جوریکه دُنیایِ دِلِه هیچّی نَتَّنِه ایتا قوا رِه اینجوری اِسبی هَکونه. 4 اوجِه، ایلیا و موسی یِه پیغمبر اوشانه چِشِ وَرجه ظاهِر هَبان و دَبان عیسی یِه هَمرَه گَب بَزَنِن. 5 پِطرُس عیسی رِه باَگوته: «اُسّا، چقدر خوبِ اَما ایجه دَریم. بَنی سِه تا سایبان بِسازیم، ایتا تِرِه، ایتا موسی رِه و ایتا هَم اِیلیایِ وَسین.» 6 پِطرُس نِدانِسِّه چی باگو، چون اوشان خِیلی بَتِرسیه بان. 7 ایما ایتا اَبر اوشانه سَرِ ور سایه هَکُرده و ایتا صِدا اَبرِ جی بوما که: «این می عزیزِ ریکائِه، اونه گَبِ گوش هَدین.» 8 یِدَفه، وَختی خودِشانِه دورِوَرِ بِیِشییَن، بجز عیسی کَس دیگَری خودِشانِه ور نَدییَن. 9 وَختی کوهِ جی جیر هَنِه بان، عیسی اوشانه دَستور هَدَه اونچه که بَدییَن رِه هیچکَسِ ور نَگوُن تا وَختی که انسانِ ریکا مُردِگانِ جی زندهِ هَبو. 10 اوشان این جَریانِ خودِشانِه وَر داشتِن، وَلی هَمدیگَر جی پُرسِنِه بان ’مُردِگانِ جی زندهِ هَبوسَّن‘ یعنی چی. 11 اوشان عیسی یِه جی بَپُرسیَن: «چِرا توراتِ مُعَلِمین گونَن اَوَّل بایسّی ایلیایِ پِیغمبر بییِه؟» 12 عیسی باَگوته: «البَتَر که اَوَّل ایلیا هَنه تا هَمِه چیرهِ اوَّلِ مِثان دُرس هَکونه. وَلی چِرا مُقَدَّسِ نِوشتِه های دِلِه بَنوِیشته هَبا انسانِ ریکا بایسّی خِیلی زَجر بَکِشِه و اونه هَمرَه بَد رَفتاری هَکُنَن؟ 13 وَلی مَن شِمِره گِونَم که ایلیا بوما و اوشان هر چی خَسَّن اونه هَمرَه هَکُردَن، دُرس هَمونجور که اونه بارِه بَنویشتِه هَبا.» عیسی ایتا آلبَزِه ریکا رِه شَفا دَنه 14 وَختی اوشان بَقیِه شاگِردانِ وَر بَرِسیِیَن، بَدییَن گته ازدحامِ اوشانه دور ایسَن و توارتِ مُعَلِمین اوشانِه هَمرَه بَحث کانَن. 15 جماعَت تا عیسی رِه بَدییَن، هَمِه تَعَجُب هَکُردَن و دُویِه هَمرَه عیسی یه وَرجه بومَن و اونه سلام هَکُردَن. 16 عیسی اوشانه جی بَپُرسیِه: «چیه باره اوشانِ هَمرَه بحث کانید؟» 17 ایتا مَردَای اِزدحامِ دِلِه جَواب هَدَه: «اُسّا، مَن می ریکا رِه تی وَرجه بیاردَم. چون اون ایتا پَلیدِ روحِ گِرِفتارِ که اون روح اونه لال کانه. 18 روح وَختی اونه گیرنِه اونه زِمین زَنه، جوریکه اونه دَهَن کَف کانه، دَندانِشان قُفل و اونه تَن خُشک بونه. تی شاگِردانِ جی بِخَسَّم اون روحِ می ریکایِ جی دِرگا هَکُنَن، وَلی نَتَّنِسَّن.» 19 عیسی اوشانه جَواب باَگوته: «اِی بی ایمانِ نَسل، تا کِی بایسّی شیمی هَمرَه دَبوم؟ تا کِی بایسّی شِمِره تَحَمُل هَکُنَم؟ اونه می وَر بیارین.» 20 اوشان ریکا رِه عیسی یِه وَرجه بیاردَن. اون روح وَختی عیسی رِه بَدییِه، دَرجا ریکا رِه پَرکَنِش هَدَه ریکا زِمین سَر بَکِتِه و هَمونجور که اونه دَهَن کَف کانِبا، خاکِ سَر غَلت خارنِه با. 21 عیسی ریکا یِه پیَره جی بَپُرسیِه: «چَن وَختِ اینجورِ؟» جَواب هَدَه: «وَچگی جی تا اَلآن. 22 این روح چن دَفِه اونه تَش و اُویِه دِلِه تُووادَه تا اونه نابود هَکونه. اَگه تانی اَمَرِه رَحم هَکُن و کُمَک هَکُن.» 23 عیسی باَگوته: «اَگه تانی؟ اونه رَه که ایمان بِدارِه همه چیز ممکِنِه.» 24 اون ریکایِ پیَر دَرجا بُلَندِ صِدای هَمرَه باَگوته: «ایمان دارَم؛ مَرِه کُمَک هَکُن تا می بی ایمانی یه حریف هَبوُم!» 25 وَختی عیسی بَدییِه ایتا جَماعَت دُووِ هَمرَه اوجِه هَنَن، اون پَلیدِ روحِ زَمتُل بَزَه، باَگوته: «اِی لال و کَرِ روح، تِرِه دَستور دَنَم اونه جی دِرگا بییَی و دِ هیچ وَخت اونه دِلِه نیشی!» 26 روح نَعرِه بَکشییَه و ریکا رِه بَدجور تِکان هَدَه و اونه جی دِرگا بوما. ریکا ایتا مِیِّتِ مِثان هَبا، جوریکه خِیلی از جَماعت باگوتَن: «بَمِردِه.» 27 وَلی عیسی ریکایِ دَسِ بِیته، اونه وَرِساندِه، وَ ریکا خودشه لِنگِ سَر بییَسَه. 28 وَختی عیسی سِرِه بَشَه، اونه شاگِردان خَلوَتِ دِلِه اونه جی بَپُرسیَن: «چِرا اَما نَتَّنِسّیم اون پَلیدِ روحِ دِرگا هَکُنیم؟» 29 عیسی اوشانه باَگوته: «اینجور روح بجز دُعا هیچی یه هَمرَه دِرگا نَشونِه.» 30 اوشان اوجِه یه جی بَشَن و جَلیلِ مَنطَقِه یه جی بُگذَشتَن. عیسی نَخَسِّه هیچکس بِدانه اون کوجه دَرِه، 31 چونکه خودشه شاگِردانِه تَعلیم دَنه با و اوشانه گونه با: «انسانِ ریکا مَردُمِ دَس تَسلیم بونه و اوشان اونه کُشِنَن. وَلی سِه روز بَعدِ بَمِردَن، زندهِ بونه.» 32 شاگِردان اونه مَنظورِ نِفَهمِسَّن و تَرسِنه بان اونه جی سوال هَکُنَن. کی گَتِ تَرینِه؟ 33 ایما اوشان کَفَرناحومِ شهر دِلِه بَرِسییَن. وَختی سِرِه یه دِلِه دَبان، عیسی شاگِردانِ جی بَپُرسیِه: «راه دِلِه چیه باره بَحث کانِه بِین؟» 34 وَلی اوشان هیچی نَگوتَن، چونکه راه دِلِه همدیگَرِ هَمرَه این بَحثِ کانه بان که کی همه یه جی گَت تَره. 35 عیسی بِنیشته و اون دَوازدَه شاگِردِ خودشه وَر دُخوانِسِّه و باَگوته: «هر کی خَنِه اَوَّلین هَبو، بایسّی آخَرین و همه یه پاکار هَبو.» 36 ایما عیسی ایتا وَچِه رِه بِیته، اوشانه میَن بَنَه و وَچِه رِه کَشه بَزَه و اوشانه باَگوته: 37 «هر کی اینجور وَچِه رِه می اسمِ خاطری قَبول هَکونه، مَرِه قَبول هَکُردِه؛ وَ هر کی مَرِه قَبول هَکونه، نه مَرِه، بلکه اونیکه مَرِه روانه هَکوردِه رِه قَبول هَکُردِه.» هر کی اَمی علیه نیِه، اَمیی جییه 38 یوحنا عیسی رِه باَگوته: «اُسّا، یِنَفرِ بَدییَیم تی نامِ هَمرَه آل دِرگا کانِبا، وَلی چون اَمیِ جی نَبا، اونه جُلوهِ بِیتیم.» 39 وَلی عیسی باَگوته: «اونه جُلوهِ نِگیرین، چون هیچکی نَتَّنِه می اسمِ هَمرَه مُعجِزه هَکونه و یِکَم بَعد، می بَدی رِه باگو. 40 چون هر کی اَمی علیه نَبو، اَمیِ جییه. 41 راس راسی شِمِره گونَم، هر کی اینِه وَسین که شُما مسیحِ شی هیسید حتّی ایتا پیاله اُو شِمِره هَدِه، به هیچ وَجه بی اَجر نُماندِنِه. وَسوَسِه و گُناه 42 «هرکی باعِث هَبو ایتا اَزین کوچِکان که مَرِه ایمان دارَن به گُناه دَکِه، اونه رَه بهتَر با ایتا گَتِه آسیاب سَنگ اونه گَردَن دَبِسِن و اونه دَریایِ دِلِه تُووادِن! 43 اَگه تی دَس تِره به گُناه کِشاندِنِه، اونِهِ بَبین. تِرِه بِهتَرِه که ایتا دَس هَمره اَبدی زندگی یه دِلِه بیشی تا اینکه دُتا دَسِ هَمرَه جَهنمِ دِلِه بیشی. اون تَشِی که هیچ وَخت دَکوشانی نَبونه. 44 جایی که اوشانه اَجیک نَمیرنِه و تَش هیچ وَخت دَکوشانی نَبونه. 45 اَگه تی لِنگ تِرِه به گُناه کِشاندِنِه، اونِه بَبین. تِرِه بِهتَرِه که ایتا لِنگِ هَمرَه زندگی اَبدی یه دِلِه بیشی، تا اینکه دُتا لِنگِ هَمرَه جَهنمِ دِله تُووادَه هَبی. 46 جایی که اوشانه اَجیک نَمیرنِه و تَش هیچ وَخت دَکوشانی نَبونه. 47 اَگه تی چِش تِره به گُناه کِشاندِنِه، اونِه دَر بیار، تِرِه بِهتَرِه که ایتا چِش هَمرَه خُدایِ پادشاهی یه دِلِه بیشی، تا اینکه هر دُتا چِشِ هَمرَه جَهَنَمِ دِلِه تُووادَه هَبی، 48 ”جایی که اوشانه اَجیک نَمیرنِه و تَش هیچ وخت دَکوشانی نَبونه.“ 49 چون هَمِه تَشِ هَمرَه نَمَکین بونَن. 50 نَمَک خوبِ، وَلی اَگه نَمَک خودشه شوری رِه اَز دَس هَدِه، چِطور بونِه باز اونِه شور هَکُردَن؟ شُما هَم شیمی دِلِه نَمَک بِدارین و هَمدیگَرِ هَمرَه صُلح و صفایِ دِلِه زندگی هَکُنید. |
@ 2024 Korpu Company