Sɔlɔmɔn 5 - EBƆRƐ BE KAWƆLKashɛ Nasopo Enyɛn na be kashɛ 1 M ba ma kudɔbi to, ŋ jipo, nɛ ma kejafɔ. N chala ma etulale nɛ asɔ dufɛso Ŋ ji ma mushoŋkɔrfɔ nɛ mushoŋchu; nseŋ nuu ma nsa belbelso nɛ kenyipochu. Ji nseŋ nu kanaŋkama so nɛ fee sha; shin nɛ kasha e boo fo. Eche na be kashɛ 2 Mee di nɛ ma kagbene maa di. Ŋ ku edare fanɛ n jipo ka ba ŋmɛa ma kukuloŋ. N jipo nɛ ma eshapo, nɛ fo du fanɛ lepɔ, bugi ma nɛ n luri; ŋkpal manɛ so bunyaŋ tɔr ma so nna; nɛ ma kumu nɛ ma emin kikɛ pɔ. Enyɛn na be kashɛ Eche na be kashɛ 3 Ma ere teŋ wora shiriya nɛ n dese nna, manɛ nna nɛ n naa ta ma asɔ a buu? N tiŋ n fɔr ma aya nna, n naaŋ shin nɛ a wora eyurpi a? 4 Ndoŋ nna nɛ n jipo ba pɛ kukuloŋ na to nɛ e bugi, nɛ ma kagbene fara a ku. 5 Nɛ ŋ koso nɛ n bugi kukuloŋ na n sa mo, nɛ etulale bee chise ma enɔ nɛ ashilbi so a do kukuloŋ na be kelagatobi so. 6 Ŋ ka bugi kukuloŋ na nɛ n jipo maŋ naa wɔtɔ; e tiŋ n yɔ, nɛ k tɔrɔ ma ga. Nɛ ŋ keni a fin mo, ama m maŋ wu mo. Nɛ n tre mo ama m maŋ nu mbe ebɔl. 7 Nɛ basa nɛ baa keni kade na so na bee kulti m ba tu ma m bri ma, n doro ma nseŋ suge ma kusɔbuuso. 8 Jerusalɛm be beche, meeŋ kaŋ wu n jipo, manɛ nɛ menyeeŋ kaŋɛ mo? Men kaŋɛ mo fanɛ kasha shin nɛ mee lɔ. Eche na be kashɛ 9 Beche to be kebita, nuso bre nɛ fo jipo na baa du ga? E walɛ nna a chɔ ekama a; Nɛ fo kpal mo so a bishi anyi ade kikɛ a? Eche na be kashɛ 10 N jipo walɛ keyɛrbi nna, nsaa kɔ eleŋ nɛnɛ. E wɔ basa ŋgboŋ kudu gba to feeŋ wu mo. 11 Mbe kumu du nna fanɛ shuwa, nɛ mbe emin du mɔlɔ mɔlɔ nseŋ biri gbiti gbiti fanɛ mɔmɔ na. 12 Mbe anishi du nna fanɛ elepɔ ka ya biri kepa nɛ kumo be nchu ki fanɛ kenyipochu nɛ b lar m ba kaa jɔŋ na. 13 Mbe ŋgbuŋ walɛ nna fanɛ kudɔbi nɛ k kɔ afantaŋ nɛ asɔrso nɛ amo be efɛa wɔ ebel. Nɛ mbe kɔnɔpurbi du fanɛ atoto nɛ baa tre lili nɛ a bee dufɛ viim na. 14 Mbe mbre pɔl nɛnɛ nna fanɛ eshuwadibi na, nɛ e wɔtɔ enɔ to be mpinibi lela. Mbe eyur walɛ nna fanɛ b ka lɔŋɛ jebote be kinyi so nɛ k bee nyɛkpɛ nɛ b ta abitasɔ nɛ baa tre safai na n ji kumo kebita na. 15 Mbe aya kɔ eleŋ nna fanɛ b ka ta ajembu kpakpaso m pɔr n yili shuwa so na; e yil jirembi nna fanɛ ndibi nɛ baa tre sida na ka yil Lebanɔn be abee so na. 16 Mbe kɔnɔ be kepipe wɔ ebel nna, nɛ mbe kusɔ kama malɛ bee par ma. To, Jerusalɛm be beche, kananɛ n jipo nɛ ma eshapo na du nna na. |
© 2015 GILLBT Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation