Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Sɔlɔmɔn 4 - EBƆRƐ BE KAWƆL


Enyɛn na be kashɛ

1 N jipo fo lar kebita nɛnɛ bre. Fo kebita maŋ kɔ ebarkasa. Keni kananɛ fo anishi walɛ nɛnɛ a wɔ shata to fanɛ lepɔ ka wɔ kesha to na. Nɛ fo emin bee gbungbuŋto fanɛ mboe ka shi Giliad be kebee so a gbelge to a ba na.

2 Fo anyii fuli nna parr fanɛ mbolpɔ nɛ b baŋ bɛr n ji kebita na. Amo kikɛ bɛ abar so nna yɛɛr. K kama maŋ gbaŋ.

3 Fo kɔnɔpurbi nyɔ nna m pere kpeŋ fanɛ kechɛbi peper na; fo kɔnɔ be kapɔr walɛ. Fo ŋgbuŋ du kulkulbi nna a walɛ nsaa nyɛkpɛ fo shata to.

4 Fo kubɔ du nna shirembi fanɛ ketempreŋ jeŋgreŋ nɛ ewura Deevid pɔr na. Kumo so nɛ b daa ta benapo be abɛlso be asɔkuŋso ŋgboŋto ŋgboŋto a shiga na.

5 Fo anyipo yil nna jɔŋjurɔmbi fanɛ echibir anyɔ ka lar kepla so a ji na.

6 Meeŋ nya manaŋ n yɔ abee nɛ apreŋ nɛ a kɔ etulale nɛ asɔ dufɛso be efɛa na so pɔɛŋ nɛ kaboŋ e bugi to nɛ kare e chɛ.

7 Fo baa walɛ kebita nna nɛnɛ; Ŋ jipo, fo kebita maŋ kɔ emɔrɔ kikɛ.

8 Ma kejafɔ, shin nɛ an lar Lebanɔn. An lar Lebanɔn be abeegboŋ nɛ baa tre Amana, nɛ Senir nɛ Hɛɛmɔn na to, Amo be alaŋ to nɛ ebuluŋ nɛ ebuful bee di na.

9 Esipoche, ma kagbene pɛ fo ga; ma kagbene pɛ fo kashenteŋto nna. Ma nɛ fo be anishi ka baŋ wora abar anyɔ nɛ n wu kananɛ fo kubɔtoshembi bee nyɛkpɛ na nɛ ma kagbene laŋɛ fo so.

10 N jipo nɛ ma kejafɔ, fo kasha bee bɔlɔ ma kenishi ga. Fo kasha bɔ nsa, nɛ fo etulale be efɛa chɔ asɔ dufɛso kama.

11 Ma kejafɔ, fo kɔnɔ be kepipe wɔ ebel nna fanɛ mushoŋ. Nɛ fo kudonduloŋ bee wora ma ebel, fanɛ mushoŋ nɛ kenyipochu na. Fo asɔbuuso to be efɛa wɔ ebel nna fanɛ Lebanɔn be ndibi nɛ baa tre sida na be efɛa.

12 N sipoche nɛ ŋ jipo, fo du fanɛ kudɔbi nɛ b pɔr egbal ŋ kulti nna ŋko kebuye nɛ b ti so n yili n na.

13 Ndoŋ nɛ asɔduuso bee wora nɛnɛ nsaa sɔr asɔrso jiso lela nɛ baa tre pomegranates na, nɛ asɔrso dufɛso lela nɛ baa tre naad nɛ hena na;

14 nɛ amo nɛ baa tre safrɔn nɛ kalamus nɛ sinamɔn na, nɛ ndibi nɛ baa ta a wora duwu be yiri yiri fanɛ mir nɛ alowe nɛ asɔ nɛ a kɔ efɛa belbelso be yiri kikɛ na.

15 Fo du fanɛ kebuye nna ashi kudɔbi to, kakpa nɛ nchu lela bee bul na; ŋko kabombi nɛ k shi Lebanɔn be kebeegboŋ na so m ba shin nɛ kakpa wushi na nna.


Eche na be kashɛ

16 Shin nɛ afu e ta ma kudɔbi na to be efɛa n ya ber ŋ jipo, nɛ n jipo e ba luri kumo to n daŋ kumo be asɔrso lela na ŋ keni.

© 2015 GILLBT Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan