Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Nshɛ 83 - EBƆRƐ BE KAWƆL


Ebɔrɛ ka bee ji kuwura durnya kikɛ so be asheŋ

1 O Ebɔrɛ, sa maŋ wora shruum, n lo to a maa wora shɛŋ!

2 Keni, fo doŋana e lar fo kaman nseŋ koso a kɔ fo na.

3 Baa kre fo basa ŋkre lubi ashiri to nna; Basa nɛ fee sha ga na be ŋkre lubi nɛ baa kre.

4 B yɛ: “Men ba nɛ an ya mur bumo be efuli na, nɛ esa maaŋ naa nyiŋi Israɛl be asheŋ hale mbaanaayɔ.”

5 B wora kɔnɔkoŋwule nna ŋ kre fanɛ baaŋ chɛ abar ŋ kɔ fo.

6 Basa nɛ b kre loŋ be ŋkre na e la Edɔmebi nɛ Ishmaɛlebi, nɛ Mowabebi nɛ Hegaebi,

7 nɛ basa nɛ b shi Gebal nɛ Ammɔn nɛ Amalɛk be efuliana so, nɛ Filisti nɛ Tayɛ be ndegboŋana to.

8 Asiriya be efuli so ebi gba shuli so fanɛ baaŋ ya ti Ammɔnebi nɛ Mowabebi, nɛ b la Lɔt be kaman to ebi na so, nɛ b nya eleŋ n ti so.

9 Wora bumo kusɔ nɛ fo wora Midianebi nɛ basa nɛ baa tre Sisɛra nɛ Jabin, ashi Kishɔn be lɔr na ase na.

10 Kakpa nɛ baa tre Ɛndɔ na nɛ fo daŋ mur bumo; bumo be kebuni daŋ dese kasawule so nna m bɛ.

11 Wora bumo be bejuŋkparpo kusɔ nɛ fo daŋ wora Ɔrɛb nɛ Ziib na. Pɔɔ bumo be bewuraana so fanɛ kananɛ fo daŋ pɔɔ Zeba nɛ Zalmuna gba so na.

12 Kusɔ nɛ b daŋ kaŋɛ nde: “Men shin nɛ an sɔ Ebɔrɛ be kasawule na ŋ ki anyi peya.”

13 O anyi be Ebɔrɛ, shin nɛ b ki fanɛ eshishɛr ŋko amimi nɛ afu foŋ n ya lɛ na.

14 Kananɛ edɛ baa ji kupo na, ŋko a suse abee so na,

15 aloŋ a daga fanɛ fo ta bɔrɛfugboŋ n ju bumo n lɛ, nseŋ shin nɛ afugboŋ a funti bumo nɛ b baa chicha.

16 O Enyɛnpe Ebɔrɛ, shin nɛ b ji anishinyɔr, saŋɛ na so basa beeŋ yɛla kenishi to n fin fo.

17 Shin nɛ b kɔ n tɔr nɛ kufu e pɛ bumo mbaanaayɔ, nseŋ shin nɛ b wu ŋaba be luwu.

18 Shin nɛ b pin fanɛ fo e la Enyɛnpetale Ebɔrɛ. Fo alɛ nawule e naa ji kuwura durnya kikɛ so.

© 2015 GILLBT Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan