Nshɛ 80 - EBƆRƐ BE KAWƆLKechɛ anyi be efuli to be kabɔrɛkule be asheŋ 1 O Israɛl be ekenipo, nu anyi be kekule! Fo nɛ fee juŋkpar Josɛf be kaman to ebi fanɛ mbolpɔ nseŋ chena fo kuwurputi so ashi asɔ pɔrso nɛ baa tre chɛrubim na be nferinto na, 2 lara fo kumu ŋ ŋini Efrayim nɛ Bɛnjamin nɛ Manase be eyiri to ebi. Ŋini fo eleŋ nseŋ ba mɔlga anyi! 3 O Ebɔrɛ, naŋ shin nɛ an nya eleŋ! Mushe n wɔtɔ anyi nseŋ mɔlga anyi. 4 O Enyɛnpetale Ewurbɔrɛ, jemanɛ mo nɛ fo basa be kabɔrɛkule maaŋ naa nu fo agbo? 5 Fo shin nɛ anishichubi ki bumo be ajibi jiso nɛ nchu nuuso. 6 Fo shin nɛ efuli pɔtɛana nɛ a kulti anyi na bee kɔ abar kena ŋkpal anyi be kasawule so, nseŋ shin nɛ an doŋana bee tege anyi nsaa mushe anyi. 7 O Enyɛnpetale Ebɔrɛ, naŋ mushe n wɔtɔ anyi, nɛ an naŋ nya kumɔlga. 8 An du fanɛ asɔrso nɛ baa tre greeps na be kefeelebi nna, nɛ fo keta anyi n lar Ijipt be efuli so nseŋ ba ju efuli pɔtɛana so be basa n lɛ nseŋ ta anyi n fɛa bumo be kasawule so. 9 Fo e lɔŋɛ kasawule na so, nɛ kefeelebi na e tiŋ n daŋ; nɛ kumo be nliŋi e nya n luri kasawule to nɛnɛ. Saŋɛ na so k beeŋ purge m buu kasawule na kikɛ so. 10 Nɛ kumo be kayul e daŋ m buu abeeana na so nɛ kumo be ayabi malɛ e daŋ m buu sida be ndibigboŋ so. 11 Nseŋ daŋ n ya fo Mɛditerenia be teku na ase, n ta n ya fo Yufreetes be lɔr na ase gba. 12 Manɛ nna nɛ fo buri kunji nɛ k bee kuŋ kumo na to, nɛ ekama nɛ e bɔla ndoŋ a choŋ bee nya kumo be asɔrso a chuge? 13 Kupuŋ to be asɔbɔya alubi gba bee nya amo be asɔrso a ji. 14 O Enyɛnpetale Ebɔrɛ, naŋ bɛta m ba anyi kutɔ! Shi ebɔrɛso n to kenishi ŋ keni anyi nseŋ ba mɔlga fo basa! 15 Ba mɔlga kefeelebi popɔrbi nɛ fo gbagba fɛa nseŋ shin nɛ k daŋ n nya eleŋ ga na. 16 Bedoŋ ba ku kefeelebi na n lɛ nseŋ nya edɛ n wɔtɔ kumo to. Naniere shin nɛ fo agbo e ba mur bedoŋ na. 17 Chɛ esa nɛ e chena fo enɔ jisa so na to. Mo e la nyiŋgbasa pibinyɛn nɛ fo bela mo n sa fo kumu na. 18 Anyi maaŋ naŋ lar fo kaman kikɛ. Sa anyi ŋkpa popɔr nɛ an baa bunyaŋ fo. 19 O Enyɛnpetale Ewurbɔrɛ, naŋ bɛta anyi m ba fo kutɔ! Mushe n wɔtɔ anyi n shin nɛ an nya kumɔlga. |
© 2015 GILLBT Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation