Nshɛ 22 - EBƆRƐ BE KAWƆLKebɔltofinfin be kabɔrɛkule be asheŋ 1 Ma Ebɔrɛ, manɛ nna nɛ fo kplaŋ ma so? Manɛ nna nɛ fo wɔ kufɔ loŋ? Fo maaŋ nu ma kebɔltofinfin be kushuto, nseŋ ba mɔlga ma a? 2 Ma Ebɔrɛ, mee shu a tre fo kapa nɛ kanyɛ nna, fo alɛ maa nu. Amoso ma kagbene maŋ dese ma. 3 Ama fo la esa cheembi nna a tase fo kuwurputi so. Fo nɛ Israɛlebi bee kpaŋ. 4 Fo nɛ an nananyɛnana ta bumo be yirda n deŋi so. B yirda fo nna, nɛ fo mɔlga bumo. 5 B shu n tre fo, nɛ fo lara bumo ashi tɔrɔ to. B yirda fo, nɛ fo alɛ maŋ shin nɛ b ji anishinyɔr. 6 Ama m maŋ naa du fanɛ dimɛdi. Ŋ ki fanɛ kushushombi nna nɛ basa bee keni ma jiga nsaa wora ma eyurto. 7 Ekama nɛ e wu ma bee wora ma shia nna. Baa fifi amu nna nsaa tege ma a kaŋɛ: 8 “Fo yɛ fo yirda Ebɔrɛ nna, nɛ manɛ nna nɛ e maŋ mɔlga fo? Nɛ fo asheŋ bee bɔlɔ mo kenishi, manɛ nna nɛ e maŋ chɛ fo to.” 9 Ŋkeshin nɛ fo e shin nɛ b kurge ma. Fo e keni ma so saŋɛ so nɛ n la kebi nyiposo gba na. 10 B ka kurge ma kikɛ fo enɔ to nɛ n wɔ; fo alɛ e la ma Ebɔrɛ saŋkikɛ. 11 Sa maŋ barga ma n yɔ kufɔ; ŋkpal manɛ so, ma nɛ tɔrɔ maŋ wɔ kufɔ. Esa kama malɛ maŋ wɔtɔ nɛ e chɛ ma to. 12 Bedoŋ damta e kulti ma n wɔtɔ fanɛ apuntona. B kɔ eleŋ nna nseŋ lubi fanɛ Bashan be efuli so be egbolu. 13 N doŋana na du nna fanɛ ebuluŋ nɛ b ya bumo be nnɔ to a ponte to, nsaa kpɛa kusɔ kama nɛ b pɛ to na. 14 Ma eleŋ kikɛ loge nna fanɛ nchu ka feeto na, nɛ ma echɛkpaana du fanɛ ma awibi ka maŋ naa chɔ abar so na. Ma kagbene malɛ ki fanɛ ŋku bumbuŋ ka ŋalga na nna. 15 Ma eleŋ kikɛ loge fanɛ kusɔ nuunchu ka baŋɛ to na; nɛ ma kudonduloŋ wɔl m mata ma anyifar to. Fo Enyɛnpe Ebɔrɛ na yige ma nna nɛ n wu n tɔr shishɛr to a? 16 Basa lubi be katuŋ kulti ma nna n wɔtɔ fanɛ njɔnɔ, a chɛ a far ma aya nɛ enɔana. 17 Meeŋ tiŋ ŋ karga ma awibi kikɛ, nɛ ma doŋana mɛrge anishi n yuu ma so a keni nsaa mushe ma. 18 B to beri nna m barga ma asɔbuuso to n sa abar. 19 Ama Enyɛnpe Ebɔrɛ, sa maŋ barga ma ga. Ma elempo, ba manaŋ m ba chɛ ma to. 20 N doŋana du fanɛ njɔnɔ nna. Mɔlga ma nɛ b sa maŋ mɔ ma. 21 Mɔlga ma ashi ebuluŋ na kutɔ. Sɔ ma n yige ashi apuntona na kutɔ. 22 Meeŋ kaŋɛ ma basa kusɔ nɛ fo wora; nseŋ yili fo basa nɛ b shɛr to n fur fo. 23 Menyi nɛ menyee ŋana Ebɔrɛ na e fur mo. Menyi nɛ men la an nananyɛn Jeekɔb be kenana kikɛ e bunyaŋ mo. Israɛlebi, men shuŋ Enyɛnpe Ebɔrɛ na bunyaŋ so. 24 Ŋkpal manɛ so e maŋ pal kaman n sa bumo nɛ b wɔ awurfoŋ to na. E maŋ kplaŋ bumo so saŋɛ so nɛ b shu n tre mo na. E nu bumo be kushu nna. 25 Saŋɛ nɛ ma nɛ fo basa shɛr na, nɛ meeŋ fur fo ŋkpal kusɔ nɛ fo wora so; nseŋ tia nnɔ nɛ n nase n sa fo na ashi bumo be anishito. 26 Betirpo beeŋ ji m moɛ, nɛ bekama nɛ baa bunyaŋ fo na e chɔrɔ fo. Shin nɛ asheŋ e baa nyalɛ a sa bumo saŋkama. 27 Efuliana kikɛ so ebi beeŋ nyiŋi Enyɛnpe Ebɔrɛ na, nɛ basa e shi durnya be kaplɛkama, ŋ kilgi m bɛ mo so a bunyaŋ mo. 28 Ŋkpal manɛ so Enyɛnpe Ebɔrɛ e naa ji kusɔ kama so eleŋ, nsaa ji efuliana kikɛ so kuwura. 29 Durnya to be amansherbiwuraana nɛ b kɔ asɔ ga beeŋ bunyaŋ mo, nɛ bumo nɛ b gbar nchaŋ be kɔnɔ gba e fur mo. 30 Echefosoebi kikɛ beeŋ bunyaŋ mo, nseŋ ji mbe asheŋ be shɛda n sa bumo be kaman to ebi. 31 Bumo nɛ b kurge kaman to gba beeŋ ba nu fanɛ Enyɛnpe Ebɔrɛ na e mɔlga anyi. |
© 2015 GILLBT Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation