Galeeshaebi 1 - EBƆRƐ BE KAWƆL1 Kawɔl ere shi ma Pɔɔl nɛ n la eshuŋipo na kutɔ nna a yɔ menyi Galeesha be efuli so ebi be asɔriana na kutɔ. M maŋ la esa nɛ edimɛdi tre n shuŋi ŋko esa nɛ b bɔla edimɛdi so n tre n shuŋi nna, ama n la esa nɛ Yesu Kristo nɛ Ebɔrɛ Etuto nɛ e tiŋi mo koŋwule Kristo ashi luwu to na tre n shuŋi nna. 2 Bekurgepoana nɛ b wɔ nfe ere kikɛ na gba ti kawɔl ere be kasibɛ be asheŋ to so a chɔrɔ menyi. 3 An Tuto Ebɔrɛ na nɛ Enyɛnpe Yesu Kristo na e sa menyi Ebɔrɛ be kuwɔr be kakɛ nɛ kagbenewushi. 4 Mo Yesu Kristo na e kpal kumɔlga anyi ashi alubi be jemanɛ be kebaawɔtɔ ere to so n nu n sa anyi be Ebɔrɛ nɛ Etuto na n ta mbe kumu n lara anyi alubi be kewora be eleŋ to. 5 Kemaŋkura e baa wɔ Ebɔrɛ na so hale mbaanaayɔ. Amɛn. Baru lela nɛ kebaawɔtɔ na be asheŋ 6 Men be asheŋ bee chinchiŋ ma kashenteŋto pasaa, ŋkpal kananɛ men tea yige Ebɔrɛ nɛ e bɔla Kristo be kuwɔr be kakɛ na so n tre menyi na a to nsaa sɔ baru pɔtɛ nɛ basa ko bee tre baru lela na. 7 Kashenteŋto bre, baru lela kama maŋ naa wɔtɔ n ti anyeya ere so, ama ŋkpal basa ko ka wɔtɔ a wul menyi to a sha kechɛrga Kristo be baru lela na so e shin nɛ ŋ kaŋɛ loŋ na. 8 Ama nɛ anyi alɛ gba ŋko malaika gba shi ebɔrɛso m ba malga baru pɔtɛ ko nɛ k kɔr kumo nɛ an daŋ malga n sa menyi na to, Ebɔrɛ e yɛr mo Setani be edɛ to. 9 An teŋ kaŋɛ kumo, ama meeŋ naŋ laŋɛ ŋ kaŋɛ kumo n ti so fanɛ nɛ esa kama naŋ malga baru pɔtɛ kama nɛ k naa kɔr kumo nɛ men daŋ nu n sɔ na to, Ebɔrɛ e yɛr amodoŋwura Setani be edɛ to. 10 To, kananɛ m malga le ere maa ŋini ŋ ka bee sha kenya ketre basa kutɔ, ama Ebɔrɛ nawule kutɔ. Ŋko basa nɛ mee sha fanɛ n wora asheŋ nɛ a par bumo a? Cha, nɛ n daa sha kebaawora basa be aparsheŋ nna n daa maaŋ tiŋ a la Kristo be kenya. Kananɛ Pɔɔl ki eshuŋipo be asheŋ 11 Ŋ kurgepoana mee sha fanɛ ŋ kaŋɛ menyi nna fanɛ baru lela nɛ mee malga na maŋ la kusɔ nɛ k shi dimɛdi gbagba kutɔ nna. 12 Mannɛ nyiŋgbasa ko kutɔ nɛ n nya kumo ŋko ŋ koya kumo. Yesu Kristo e lara kumo efuli n sa ma. 13 Ŋkpal manɛ so men daŋ nu kebaawɔtɔ dra nɛ n daa kɔ a wɔtɔ saŋɛ nɛ n daa wɔ Juwebi be kabɔrɛbɛso na to na. Men nyi kananɛ n daŋ pere kenishi n tɔrɔ Ebɔrɛ be asɔriebi, n daa sha kemur bumo nna. 14 Ma sara Juwebiana be bedamta to ma e daŋ fara nɛ n sɔ kejuŋkpar ashi Juwebi be kabɔrɛbɛso na to nseŋ daŋ naŋ pere kenishi n wɔtɔ an nanaana be asheŋ ŋiniso nɛ b yige n sa anyi na to ga. 15 Ama ŋkpal Ebɔrɛ be kuwɔr be kakɛ na so e lara ma nseŋ tre ma nna pɔɛŋ gba nɛ b kurge ma nɛ m ba shuŋ mo. 16 Mo alɛ ka naŋ yili kumo mbe kagbene to n lara mo Pibinyɛn ŋ ŋini ma nɛ n tiŋ m bɔ baru lela n sa nnyamase, m maŋ yɔ esa kama kutɔ epul na to n ya bishi asheŋ to m pin. 17 Ma alɛ maŋ naŋ yɔ Jerusalɛm n ya wu basa nɛ b daa la beshuŋipo pɔɛŋ nɛ ma alɛ ba ki eko na. Areebia be efuli so nɛ n daŋ baŋ juŋkpar n yɔ pɔɛŋ nseŋ bɛta n yɔ Damaskɔs be kade to. 18 Ŋ ka yɔ Damaskɔs na be nfɛ asa be kaman nɛ n yɔ Jerusalɛm nɛ n ya wu Pita. Nchɛ kuduanu nɛ n daŋ ji mo kutɔ ndoŋ, 19 ama n daa maŋ wu beshuŋipo na be bekama n naŋ ti so she Enyɛnpe mo sipo Jeems nawule. 20 Kashenteŋ nɛ mee sibɛ a ji menyi Ebɔrɛ be anishito na, m maa fule nna. 21 Kede be kaman nɛ n naŋ yɔ Siriya nɛ Silisia be efuliana so. 22 Saŋɛ na so, Judiya be efuli so be asɔriana na to ebi nɛ b wɔ Kristo to na maŋ naŋ wu ma kenishiso ŋ ku so. 23 Kusɔ nɛ b daŋ baa nyi kikɛ e la kusɔ nɛ b daa nu fanɛ: Kanyɛn nɛ e daa tɔrɔ anyi na naa wɔtɔ nna a malga yirda koŋwule na be asheŋ a sa basa. 24 Amoso, b daŋ di Ebɔrɛ epaŋ nna ŋkpal ma so. |
© 2015 GILLBT Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation