Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Ɛsta 1 - EBƆRƐ BE KAWƆL


B ka gboŋi ewurche Vashti kuwurche to be asheŋ

1-2 Pɛshiya be efuli so be ewura nɛ baa tre Sɛgsis na daa wɔ mbe kadegboŋ nɛ baa tre Susa na nna a ji kuwura efuli na be abonfugboŋ kalfa nɛ adunyɔ nɛ ashunu nɛ a yili Indiya be efuli so ashi epeŋilarkpa n ya fo Etopiya be efuli so ashi epeŋitɔrkpa na so.

3 E ka ji kuwura be kafɛ sasopo to nɛ e wora kejigboŋ n sa mbe benimuana nɛ ekrachiana. Pɛshiya be efuli so nɛ Midia be efuli so be esoji be benimu, n ta bewura nɛ b wɔ efuli na so nɛ bejuŋkparpoana kikɛ e daŋ ba kejigboŋ na to.

4 Afɔl lela ashe kikɛ nɛ e bee ŋini basa nɛ b ba kejigboŋ na to na mbe kedamaya nɛ mbe kuwura be kemaŋkura nɛ asɔ nɛ a wɔ mbe efuli so kikɛ.

5 Afɔl ashe na be kaman, nɛ ewura na naŋ wora kejigboŋ m bɛ abar so nchɛ ashunu n sa Susa be kade to ebi kikɛ. Damawuraana nɛ betirpo kikɛ daŋ yɔ kejigboŋ na to nna ashi ewura na be laŋ nɛ b pɔr egbal ŋ kulti na be kelɔnɛgboŋ na so.

6 B daŋ ta ago be kechɛbi fuful parr nɛ kumo be kechɛbi nɛ k du fanɛ buru nna n wora patisa ŋ kulti kaboŋ na, nseŋ ta kechɛbi peper kunɔkunɔ m bɔla gbiti be mpinibi to n chɛ n chɛ patisa na m mata eshabɔrɛ nɛ b ta yawu kpakpaso be ajembu m pɔr na so. Shuwa nɛ gbiti be asɔ chenaso daa yil ndoŋ be mboŋ nɛ b ta yawu kpakpaso be ajembu nyɛkpɛso be yiri yiri n lɔŋɛ kasawule na so nna.

7 Shuwa be asɔnuunchu nɛ amo kikɛ kɔr abar to nɛ b daa kɔ a chige nsa a sa basa nɛ b yɔ kejigboŋ na to na. Ewura na daŋ bugi kagbene nna n wora asheŋ.

8 E daŋ sa ekpa nna fanɛ ekama beeŋ tiŋ n nuu nsa kanaŋkamaso nɛ k par mo. E daŋ kaŋɛ ewurkpa be nyɛrbi na nna fanɛ b sa ekama nsa kanaŋkamaso nɛ e beeŋ tiŋ n nuu.

9 Jemanɛ nɛ benyɛn na nɛ ewura na bee ji na nɛ ewurche Vashti gba wora kejigboŋ n sa kade na to be beche kikɛ ashi ewura Sɛgsis be laŋ to.

10 Kachɛ shunusopo na nɛ ewura na be kagbene fuli mo ga ŋkpal nsa nɛ e nuu na so, nɛ e tre mbe nyɛrbi ashunu nɛ b fɛl bumo nɛ b wɔ mo kutɔ saŋkikɛ a shuŋ mo na. Bumo e la Mehuman nɛ Bizta nɛ Harbona nɛ Bigta nɛ Abagta nɛ Zeta nɛ Kakas.

11 E daŋ shuŋi bumo fanɛ b ya shin nɛ ewurche Vashti e buu mbe kuwurwuro m ba mo kutɔ. Ewura na daa sha keta ewurche na nna n ji njɔŋ n ŋini ekrachiana na nɛ mbe befɔ nɛ b ba ndoŋ na kikɛ ŋkpal mbe kebita so.

12 Ewura na be nyɛrbi na ka ya kaŋɛ ewurche Vashti kusɔ nɛ ewura na kaŋɛ na, nɛ e kini keba. Ndoŋ nna nɛ Ewura na nya agbo ga nseŋ tinto.

13 Saŋkama malɛ, pɔɛŋ nɛ ewura na e wora kusɔ ko a laŋɛ bumo be daŋkare nɛ mbra be ekpa so, e bee tre mbe benyiashempo nna m bishi bumo kusɔ nɛ k daga kewora. Amoso e daŋ tre mbe basa nɛ baa ji mo asoeto nna m bishi bumo kusɔ nɛ k daga fanɛ e wora.

14 Bumo e la Kashena nɛ Sheta nɛ Admata nɛ Tarshish nɛ Mɛrɛs nɛ Masena nɛ Memukan nɛ b la Pɛshiya nɛ Midia be efuli so be benimugboŋ ashunu nɛ e bee to jina saŋkikɛ na.

15 Le nɛ e daŋ kaŋɛ bumo: “Ma ewura Sɛgsis e shuŋi n tre ewurche Vashti nɛ e kini keba! Naniere nuso nɛ anyi be mbra bee ŋini fanɛ an wora mo?”

16 Ndoŋ nna nɛ Memukan kaŋɛ ewura na nɛ mbe benimuana na le: “Mannɛ ewura ere nawule nɛ ewurche Vashti keni jiga na, ama mbe benimuana nɛ mbe efuli so ebi kikɛ nɛ e keni jiga na.

17 Efuli ere so be beche baŋ nu kusɔ nɛ ewurche Vashti wora ere baaŋ fara a keni bumo kulana jiga. Baaŋ baa kaŋɛ le: ‘Ewura Sɛgsis tre ewurche Vashti nɛ e kini.’

18 Pɛshiya nɛ Midia be benimuana be beche baŋ nu kusɔ nɛ ewurche ere wora, bumo alɛ gba beeŋ fara a wora bumo kulana loŋ kabre kikɛ. Kaplɛkama malɛ be beche beeŋ fara a fɛl bumo kulana, nɛ bumo kulana malɛ e baa nya agbo n wɔtɔ bumo.

19 Yiramu, nɛ k par fo bre, fo nase mbra nɛ baaŋ sibɛ n wɔtɔ Pɛshiya nɛ Midia be efuli so be mbra be nwɔl to nɛ esa kikɛ maaŋ tiŋ n chɛrga kumo, fanɛ Vashti e sa maŋ naŋ ta keya n cha ewura pe kikɛ. Kumo be kaman nɛ fo ta mbe kuwurche na n sa eche nɛ e bɔ mo.

20 Fo baŋ nase le be mbra ere n sa fo efuli gboŋgboŋi ere kikɛ so ebi bre, beche nɛ b wɔ efuli ere so kikɛ beeŋ baa sa bumo kulana bunyaŋ hale nɛ b la damawuraana ŋko betirpo gba.”

21 Le be nfɛra nɛ Memukan bar ere daŋ par ewura na nɛ mbe benimuana ga, nɛ ewura na wora kusɔ nɛ e kaŋɛ bumo na kikɛ.

22 Ewura na daŋ sibɛ nwɔl yiri kikɛ be ŋgbarto nna n sa mbe efuli so ebi kikɛ fanɛ, k daga kowurnyɛn kikɛ be kamalga ka kɔ eleŋ mbe laŋ to.

© 2015 GILLBT Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan