Demujipoana 8 - EBƆRƐ BE KAWƆL

Zeba nɛ Zalmuna be asheŋ

¹ Ade kikɛ be kaman nɛ Efrayimebi na bishi Gidiɔn le: “Manɛ nna nɛ fo wora anyi loŋ? Manɛ so nɛ fo maŋ kela n tre anyi saŋɛ nɛ men daa yɔ nɛ men ya kɔ Midianebi na kena na?” Nɛ b bile asheŋ ga.

² Nɛ Gidiɔn kaŋɛ bumo le: “Kusɔ nɛ ma ere wora maŋ fo kusɔ nɛ menyi ere wora so. Kusɔ nɛ menyi, Efrayimebi, wora ere bee bɔlɔ kenishi a chɔ kusɔ nɛ ma kabuna ebi kikɛ wora.

³ Ŋkpal manɛ so, Ebɔrɛ be eleŋ so nɛ men tiŋ m mɔ Orɛb nɛ Ziib, nɛ b la Midianebi na be bewura anyɔ na. Manɛ nɛ ma alɛ wora nɛ k fo kumo so?” E ka malga le nɛ bumo be ŋgbene wushi bumo.

⁴ Gidiɔn nɛ mbe benapo alfa asa na daŋ ju m buu Midianebi na so hale n ya dii Jɔɔdan be lɔr na. B daŋ gben a chul to bre, ama b daa maŋ yige kebaaju a buu bumo doŋana na so.

⁵ B ka ta n ya fo kade nɛ baa tre Sukɔf na, nɛ Gidiɔn kaŋɛ ndoŋebi le: “Men jande, men sa ma benapo ere ajibi ŋkpal manɛ so, b gben nsaa chɛl nna na; ama anyi alɛ kraa ju Zeba nɛ Zalmuna nɛ b la Midian be bewura na nna.”

⁶ Ama le nɛ Sukɔf be kade be benimu na kaŋɛ: “Manɛ so nɛ anyeeŋ sa fo benapo ajibi? Menyi maŋ naŋ nya Zeba nɛ Zalmuna m pɛ.”

⁷ Ndoŋ nna nɛ Gidiɔn kaŋɛ le: “Ŋkpal kusɔ nɛ men kaŋɛ ere so, nɛ Enyɛnpe Ebɔrɛ na kaŋ shin nɛ an tiŋ m pɔɔ Zeba nɛ Zalmuna so, meeŋ bɛta m ba ku ewi nɛ egɔnnyaŋɛ ŋ kuya menyi so nɛ men be eyurana a marga so.”

⁸ Kede be kaman nɛ Gidiɔn naŋ yɔ kade nɛ baa tre Penuɛl na n ya kule bumo alɛ gba ajibi nɛ e sa mbe benapo. Nɛ bumo alɛ gba kaŋɛ mo kusɔ nɛ Sukɔfebi na daŋ kaŋɛ mo na.

⁹ Ndoŋ nna nɛ e kaŋɛ Penuɛlebi na le: “Mee yɔ nɛ m ba. Ma alɛ kaŋ bɛta m ba nɛ alenfia, meeŋ bure menyi be ketempreŋ jeŋgreŋ ere.”

¹⁰ Le be jemanɛ ere nɛ Zeba nɛ Zalmuna nɛ bumo be benapo ŋgboŋ kuduanu wɔ kaboŋ ko nɛ baa tre ndoŋ Kakɔɔ na. Benapo nɛ b daŋ ka nna na, ŋkpal manɛ so, bekama nɛ b shi efuliana nɛ a wɔ epeŋilarkpa m ba na to be benapo ŋgboŋ kalfa nɛ adunyɔ nɛ b mɔ kena na to.

¹¹ Ndoŋ nna nɛ Gidiɔn bɔla ekpa nɛ k dese keshishɛrsawule na be ekarso a laŋɛ mboŋ nɛ baa tre Nɔba nɛ Jogbeha na be epeŋilarkpa be kaba so n ya kɔ Midian be benapo na nɛ b maŋ nyi mbe asheŋ.

¹² Nɛ Zeba nɛ Zalmuna nɛ b la Midian be bewura na shile, nɛ Gidiɔn ju m buu bumo so hale n ya pɛ bumo nɛ keyeŋiyeŋi tɔr Midian be benapo na kikɛ so nɛ baa shile.

¹³ Kena na ka loge, nɛ Gidiɔn bɛta a yɔ epe nseŋ bɔla ekpa nɛ k dii a yɔ kakpa nɛ baa tre Herɛs na,

¹⁴ m ba pɛ Sukɔf be kabrantiɛbia ko nseŋ bishi mo basa nɛ b la Sukɔf be kade na be benimu be asheŋ. Nɛ kabrantiɛbia na sibɛ bumo basa adushunu nɛ ashunu be atre n sa Gidiɔn.

¹⁵ Ndoŋ nna nɛ Gidiɔn yɔ Sukɔf be benimu na kutɔ n ya kaŋɛ bumo le: “Zeba nɛ Zalmuna na nde. Men nyiŋi men ka kpal bumo so n wora ma eyurto m bishi ma, ‘Fo teŋ nya Zeba nɛ Zalmuna m bɔɔ enɔ a? Nɛ manɛ so nɛ anyeeŋ sa fo benapo nɛ b gben a chɛl na ajibi?’ ”

¹⁶ Ndoŋ nna nɛ Gidiɔn ku keshishɛrsawule so be ewi nɛ egɔnnyaŋɛ ŋ kuya Sukɔf be benimuana so ŋ gberge bumo kusoe.

¹⁷ Kumo be kaman nɛ Gidiɔn naŋ ya bure ketempreŋ jeŋgreŋ nɛ k wɔ Penuɛl na nseŋ naŋ mɔ benyɛn nɛ b wɔ kade na to na.

¹⁸ Ndoŋ nna nɛ Gidiɔn bishi Zeba nɛ Zalmuna le: “Nuso be basa nɛ men daŋ mɔ ashi Tabɔɔ na?” Nɛ b kaŋɛ mo le: “B daa du fanɛ fo nna. Bumo be ekama daa du fanɛ ewurbi nna.”

¹⁹ Nɛ Gidiɔn kaŋɛ: “N niopibiana gbagba nna na. Kashenteŋ nɛ mee kaŋɛ menyi ashi Enyɛnpe Ebɔrɛ na be ketre to nna fanɛ, nɛ men daŋ maŋ mɔ bumo nna, n daa maaŋ mɔ menyi alɛ gba.”

²⁰ Kumo be kaman nɛ e kilgi ŋ kaŋɛ Jeta, nɛ e la mo pibinyɛn nimuso le: “Mɔ bumo!” Ama Jeta daŋ maŋ pee mbe tokobi nɛ e mɔ bumo ŋkpal e ka daa la kebifɔlbi nsaa lɔ kufu so.

²¹ Ndoŋ nna nɛ Zeba nɛ Zalmuna kaŋɛ Gidiɔn le: “Fo gbagba e ba mɔ anyi, ŋkpal manɛ so, enyɛn bre la enyɛn nna.” Nɛ Gidiɔn mɔ bumo nseŋ lara shuwa be asɔ nɛ b ta n wɔtɔ bumo be ekurma be abɔ to na.

Gidiɔn be piŋi be asheŋ

²² Ade kikɛ be kaman, nɛ Israɛlebi na kaŋɛ Gidiɔn le: “Fo e mɔlga anyi ashi Midianebi be enɔ to, amoso anyee sha fanɛ fo nɛ fo kaman to ebi kikɛ e baa ji anyi so kuwura nna.”

²³ Ama le nɛ Gidiɔn malɛ kaŋɛ bumo: “Ma nɛ ma kaman to ebi maaŋ ji menyi so kuwura. Enyɛnpe Ebɔrɛ na e naaŋ ji menyi so kuwura.”

²⁴ Kumo be kaman nɛ e naŋ kaŋɛ: “Kusɔ koŋwule nɛ mee kule menyi e la fanɛ men be ekama e sa ma akonde nɛ e nya kena na to na. Midianebi na daa wɔtɔ shuwa be akonde daŋkare be ekpa so nna fanɛ bekama nɛ b shi keshishɛrsawule so na.”

²⁵ Ndoŋ nna nɛ Israɛlebi na kaŋɛ: “Anyeeŋ sa fo amo kagbenefuliso.” Nɛ b parga wajɛ to n nase nseŋ shin nɛ esa kama ta akonde nɛ e nya n deŋi kumo so.

²⁶ Shuwa be akonde nɛ Gidiɔn daŋ nya na be egbɛ daŋ fo fanɛ kilo adunyɔ. Abitasɔ nɛ abɔtoshembi nɛ asɔbuuso peper kunɔkunɔ nɛ Midian be bewura bee buu na nɛ shuwa be ŋgbɛlɛbi nɛ b ta n wɔtɔ enyɔma be abɔ to na bre kikɛ daa maŋ ti so.

²⁷ Ndoŋ nna nɛ Gidiɔn ta shuwa na n lɔŋɛ kegbir n yɔ Ofra, nɛ k la mbe kade to na. Nɛ Israɛlebi na kikɛ pal kaman n sa Ebɔrɛ nseŋ yɔ ndoŋ n ya kaa shuŋ kegbir na. Nɛ k ba ki kejigbelɛ n sa Gidiɔn nɛ mbe kanaŋ.

Gidiɔn be luwu be asheŋ

²⁸ Kananɛ Israɛlebi daŋ kɔ m pɔɔ Midianebi so nɛ b maŋ naŋ tiŋ ŋ koso n tu bumo ŋ kɔ kena nna na. Beeŋ wora nfɛ adena nɛ Israɛlebi wɔ kayurwushi be kebaawɔtɔ to hale nɛ Gidiɔn ba wu.

²⁹ Gidiɔn bɛta nna n yɔ mbe kade to n ya kaa wɔ ndoŋ.

³⁰ E daa kɔ beche damta nɛ mbia adushunu nna.

³¹ Mo alɛ daa naa kɔ ejipoche nna ashi kade nɛ baa tre Shɛkɛm na nɛ e daŋ kurge ebinyɛn n sa Gidiɔn nɛ e nase mbe ketre Abimelɛk.

³² Gidiɔn daŋ bel nɛnɛ nna pɔɛŋ nseŋ wu nɛ b puli mo mbe kanaŋ be epulikpa ashi Ofra nɛ k la mbe kade to nsaa la Abiyeza be kabuna be kasawule na.

³³ Gidiɔn be luwu be kaman, Israɛlebi na kraŋ pal kaman nna n sa Ebɔrɛ nsaa shuŋ agbir. B daa shuŋ agbir nɛ baa tre Baal na nna nseŋ ta kumo nɛ baa tre Baal Bɛrif na fanɛ bumo kegbirgboŋ,

³⁴ nseŋ kini kenaŋshuŋ Enyɛnpe bumo be Ebɔrɛ nɛ e mɔlga bumo ashi bumo doŋana nɛ b kulti bumo na be enɔ to na.

³⁵ B daŋ ba ki ebutuli Gidiɔn be kanaŋ to ebi kutɔ nna, ŋkpal manɛ so, b daŋ maŋ naa nyiŋi kelela nɛ Gidiɔn daŋ wora n sa Israɛl na.