Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

2 Kronikɛls 29 - EBƆRƐ BE KAWƆL


Juda be ewura Hɛzekaya be asheŋ
( 2 Bewura 18:1-3 )

1 Nfɛ adunyɔ nɛ anu nɛ Hɛzekaya daŋ fo pɔɛŋ nseŋ ŋ ki Juda be ewura. Mo alɛ daŋ ji kuwura Jerusalɛm to nfɛ adunyɔ nɛ akpanu nna. Mo nio e daa la Zakareya pibiche Abija.

2 E daŋ bɛ mo nananyɛn ewura Deevid be aya so nna nseŋ wora kusɔ nɛ keniŋi Enyɛnpe Ebɔrɛ na be anishito.


B ka fɔr bɔrɛlambu na so daŋkare be ekpa so be asheŋ

3 Kafɛ nɛ Hɛzekaya ki ewura na be kufɔl juŋkparso to nɛ e shin nɛ b lɔŋɛ bɔrɛlambu na be akuloŋana nseŋ bugi amo.

4 E daŋ shin nna nɛ bɔrɛmatapoana na, nɛ Livaiebi na shɛr bɔrɛlambu na be kelɔnɛ na be epeŋilarkpa be kaba so

5 nɛ e malga bumo kutɔ ndoŋ ŋ kaŋɛ le: “Livaiebi, men lara alubi men be ŋgbene to a du cheembi nseŋ luri Enyɛnpe nɛ e la men nananyɛnana be Ebɔrɛ na be bɔrɛlambu na to n lara kusɔ kama nɛ k wora eyurpi daŋkare be ekpa so ashi kumo to.

6 An nananyɛnana daa maŋ ji kashenteŋ, bumo alɛ daa maŋ wora kasonu n sa Enyɛnpe an be Ebɔrɛ na. Mannɛ Enyɛnpe Ebɔrɛ na nawule nɛ b daŋ kini, b daŋ kplaŋ mbe bɔrɛlambu na gba so nna.

7 B daŋ ti bɔrɛlambu na be akuloŋana so nna nseŋ duŋ kumo to be efitila nseŋ yige eduwu gba be kebaachɔɔ nɛ kebaalara sarga chɔɔso a sa Israɛl be Ebɔrɛ na.

8 Ŋkpal le be asheŋ ere so, Enyɛnpe Ebɔrɛ daŋ nya agbo nna ga n wɔtɔ Juda nɛ Jerusalɛm ebi nseŋ wora bumo kusɔ nɛ k pɛ ekama kufu nseŋ mɔ ekama kɔnɔ. Men gbagba ere nyi le be kesheŋ ere nɛnɛ.

9 B daŋ mɔ an tutoana ashi kena to nna nseŋ pɛ anyi be beche nɛ mbia kena to n yɔ efuli pɔtɛ so.

10 Naniere bre ma nɛ Enyɛnpe nɛ e la Israɛl be Ebɔrɛ na beeŋ tiŋi ŋkre dra na to. Ashere nɛ n wora loŋ, mbe agbo maaŋ naa wɔ anyi so.

11 Ma mbinyɛnsobi, men sa maa jija saŋɛ, ŋkpal manɛ so, menyi nɛ Enyɛnpe Ebɔrɛ na lara fanɛ men baa chɔɔ duwu a sa mo nsaa juŋkpar basa nɛ b baa shuŋ mo.”

12-14 Livaiebi nɛ b daa wɔ kushuŋ na to e daa la Mahaf nɛ e la Amasai pibinyɛn na nɛ Jowɛl nɛ e la Azariya pibinyɛn na e daŋ shi Kohaf be kabuna. Kish nɛ e la Abdi pibinyɛn na nɛ Azariya nɛ e la Jehalelɛl pibinyɛn na e daŋ shi Mɛrari be kabuna. Jowanɛ e la Zimna pibinyɛn na nɛ Edɛn nɛ e la Jowa pibinyɛn na e daŋ shi Gɛshɔn be kabuna. Shimri nɛ Jeuɛl daa la Elizafan be kaman to ebi nna. Zakareya nɛ Mataniya daa la Asaf be kaman to ebi nna. Jehuɛl nɛ Shimei daa la Heman be kaman to ebi nna. Shemaya nɛ Uziɛl daa la Jedutum be kaman to ebi nna.

15 Basa ere kikɛ daŋ tre bumo braana Livaiebi na nna n shɛr nɛ bumo kikɛ fɔr bumo be amu so daŋkare be ekpa so. Kumo be kaman nɛ b wora kusɔ nɛ ewura na kaŋɛ fanɛ b wora na nseŋ luri n ya lɔŋɛ bɔrɛlambu na to daŋkare be ekpa so fanɛ kananɛ Enyɛnpe Ebɔrɛ be mbra bee ŋini na.

16 Bɔrɛmatapoana na ka luri bɔrɛlambu na to nɛ b ya lɔŋɛ kumo to daŋkare be ekpa so na, nɛ b lara kusɔ kama nɛ k maŋ walɛ so na kikɛ m ba kumo be kelɔnɛ so. Nɛ Livaiebi na malɛ ta amo ndoŋ n ya lɛ Kidrɔn be ketaŋɛ na to.

17 Kufɔl juŋkparso na be kachɛ juŋkparso nɛ b fara kushuŋ na nseŋ ta nchɛ aburwa n lɔŋɛ bɔrɛlambu na be kelɔnɛ so n ta nchɛ aburwa malɛ n lɔŋɛ bɔrɛlambu na gbagba to, nɛ kushuŋ na kikɛ loge kachɛ kuduashesopo na.

18 Kubɔya nɛ Livaiebi na daŋ ta m ba sa ewura Hɛzekaya nde: “Yiramu, an lɔŋɛ bɔrɛlambu na to nɛ bɔrɛsure nɛ baa chɔɔ sarga kumo so na nɛ teebɔl nɛ baa ta bodobodo cheembi a deŋi so na nɛ asɔwurbiana nɛ b kɔ a shuŋ kumo to na kikɛ daŋkare be ekpa so n loge.

19 An naŋ bɛta asɔwurbi kama nɛ Ewura Ahaz daŋ ta saŋɛ so nɛ e daa maa ji kashenteŋ a sa Ebɔrɛ na kikɛ m ba bɔɔ Enyɛnpe Ebɔrɛ enɔ. Amo kikɛ wɔ Enyɛnpe be bɔrɛsure na be anishito.”

20 Epul to nɛ ewura Hɛzekaya tre kade na to be benimuana na nɛ b yɔ bɔrɛlambu na to.

21 B daŋ bar egbolu ashunu nɛ ekpakpa ashunu nɛ ekpakpafɔlbi ashunu nɛ mboe ashunu nna fanɛ b ta n lara Hɛzekaya nɛ mbe kanaŋ nɛ Juda be basa be alubi be ketampaŋ be sarga nseŋ fɔr bɔrɛlambu na gba so daŋkare be ekpa so. Kede be kaman nɛ Hɛzekaya kaŋɛ bɔrɛmatapoana nɛ b la Ɛɛrɔn be kaman to ebi na fanɛ b ta loŋ be asɔbɔya na n lara sarga bɔrɛsure na so.

22 Egbolu na nɛ bɔrɛmatapoana na juŋkpar m mɔ n ta ekpakpa na m bɛ so nseŋ ta ekpakpafɔlbi na malɛ m bɛso. B daŋ chulgi asɔbɔya na be kekama be ŋklaŋ nna n wurge bɔrɛsure na so.

23 B daŋ ta mboe na bre nna n yɔ ewura na nɛ basa nɛ b wɔ ndoŋ a bunyaŋ Ebɔrɛ na kutɔ nɛ b ta bumo be enɔana n deŋi n deŋi bumo so.

24 Kumo be kaman nɛ bɔrɛmatapoana na mɔ mboe na nseŋ chulgi amo be ŋklaŋ n wurge bɔrɛsure na so fanɛ alubi be ketampaŋ be sarga, ŋkpal manɛ so, ewura na kaŋɛ nna fanɛ b ta amo n lara Israɛl be efuli so ebi kikɛ be sarga chɔɔso nɛ alubi be ketampaŋ be sarga.

25 Ewura na daŋ bɛ keŋini nɛ Enyɛnpe Ebɔrɛ daŋ bɔla anebi Gad nɛ nɛ anebi Neetan so ŋ kaŋɛ ewura Deevid na so nna n shin nɛ Livaiebi na ta ejaŋjilaŋ nɛ echakachaka a wɔ bɔrɛlambu na to.

26 Livaiebi na daŋ bela ase nna nɛ b laŋ ewura Deevid be alaŋsɔ na, nɛ bɔrɛmatapoana malɛ wora shiriya nɛ b foŋ bumo be mbel.

27 Ewura Hɛzekaya ka baŋ sa ekpa fanɛ b lara sarga chɔɔso na; nɛ basa na fara a boŋ nshɛ a di Enyɛnpe Ebɔrɛ epaŋ nɛ beshɛbompo na malɛ fara a foŋ bumo be mbel nsaa laŋ alaŋsɔ

28 Bekama nɛ b daa wɔ ndoŋ na kikɛ daŋ ti bumo so nna a bunyaŋ Enyɛnpe Ebɔrɛ na nsaa boŋ nshɛ a laŋ alaŋsɔ hale nɛ b lara sarga chɔɔso na n loge.

29 Ade kikɛ be kaman nɛ ewura Hɛzekaya nɛ basa na kikɛ gbir m bunyaŋ Ebɔrɛ.

30 Ewura na nɛ efuli na so be bejuŋkparpoana na daŋ kaŋɛ Livaiebi na nna fanɛ b baa boŋ nshɛ nɛ ewura Deevid nɛ anebi Asaf daŋ sibɛ n nase na. B ka bee boŋ amo nɛ ekama be kagbene fuli nɛ b gbir m bunyaŋ Ebɔrɛ.

31 Ndoŋ nna nɛ ewura Hɛzekaya kaŋɛ basa na le: “Naniere bre men ka nyalɛ so daŋkare be ekpa so ere, men ta men be kabɔrɛchɔrɔ be esarga m ba sa Enyɛnpe Ebɔrɛ.” Nɛ basa na wora loŋ, nɛ bumo be beko malɛ bar asɔbɔya m ba lara sarga chɔɔso bumo be keparso nɛ esa kama maŋ bishi bumo.

32 B daŋ ta egbolu adushunu nɛ ekpakpa kalfa nɛ ekpakpafɔlbi alfa anyɔ nna n lara sarga chɔɔso n sa Enyɛnpe Ebɔrɛ na,

33 nseŋ ta egbolu alfa ashe nɛ ekpakpa ŋgboŋ asa n lara sarga ŋ kule Enyɛnpe Ebɔrɛ be nɛfa.

34 Ŋkpal bɔrɛmatapoana ka daa maŋ shibi nɛ b bɛ asɔbɔya na so, Livaiebi na e daŋ chɛ bumo to m bɛ asɔbɔya na kikɛ. Loŋ be jemanɛ na, nɛ Livaiebi damta tiŋ n fɔr bumo be amu so daŋkare be ekpa so nɛ bɔrɛmatapoana na bre be damta daa maŋ naŋ wora loŋ.

35 Kechɔɔ m mur be sarga na be buushi, bɔrɛmatapoana na be kushuŋ e daŋ naa la kebaachɔɔ sarga nɛ basa kɔ ekpa nɛ b ji na be nfɔ, nɛ kebaachulgi asɔnuuso nɛ a ti sarga chɔɔso so na a wurge bɔrɛsure na so. Amoso b daŋ naŋ fara kabɔrɛshuŋ nna ashi bɔrɛlambu to

36 Ewura Hɛzekaya nɛ basa na kikɛ be ŋgbene daŋ fuli bumo nna ŋkpal Ebɔrɛ ka chɛ bumo to nɛ b wora loŋ be asheŋ na manaŋ manaŋ so.

© 2015 GILLBT Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan