Yesaia 48 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱1 Nyeboa ene̱ toi, nye Iakob we, mei ni ake̱ Israel gbei ewonye, ní nyedše̱ Iuda *nui le̱ amli; nye mei ni nyeke̱ Iehowa gbe̱i le̱ kãa kitã, ni nyetšĩo̱ Israel Nyoṅmo̱ le̱ tã, ši dšee ano̱kwale alo dšale̱ nā! *51,1. 2 Edšake̱ ame̱tšé̱o̱ ame̱he maṅ kroṅkroṅ le̱ mli bii, ni ame̱ke̱ ame̱he kpasaä Israel Nyoṅmo̱ le̱, Iehowa Zebaot dši egbe̱i! 3 Tšutšunii le̱ midšadše mitšõ dšeeṅmõ; edše minā, ni mihã anu, trukā mife, ni ameba mli hũ. 4 Edšake̱ mile ake̱ *onuu nõ, ni okue̱ le̱ adabãṅ ni, ni ohĩeṅtšo le̱ akō̱ble ni; *Ier. 5,3. 5 nohewo̱ le̱ midšadše mitšõo dšeeṅmõ, mihã onu dãni eba mli, koni okakē̱ ake̱: Miwo̱ṅ le̱ fe, alo mimãgã ní agbo̱ lo mĩmãgã ní aſie le̱ fã́! 6 Onu: bĕle̱ kwe̱mo̱ ene̱ fẽ! Ni nye le̱, aso esaa ake̱ nyedšadše lo? Mīhã onu nibii hēi ke̱-dše̱ be ne̱ mli, nibii ní aṅōtẽ ní oleko. 7 Kpāko abo̱, ni ebe̱ sá; onuko dã, dša ṅme̱ne̱, koni okakē̱ ake̱: Na, mile! 8 Onuko, ni asaṅ oleko, ni ke̱-dše̱ blema bēbe le̱ otoi gbleko; edšake̱ mile ake̱ kũtũmpo̱oi anii ofeo̱, ni atšé̱o̱o no̱tõlo̱ ke̱-dše̱ mũsũṅ bēbe. 9 Migbe̱i le̱ hewo̱ le̱ matši mlifũ le̱ mato, ni miyidšiemo̱ le̱ hewo̱ le̱ mato mitsui ši mahão, koni mikakpãtã ohĩe. 10 Na, mitšū ohe, ši dšee tamo̱ dſie̱te̱i; mikao mikwe̱ ye̱ amanehũlũ flõnõ mli. Lal. 66.10. 11 Mihewo̱ noṅṅ, mihewo̱ noṅṅ mafe, edšake̱ té tēṅ ní aabule migbe̱i le̱? ni minumnyam le̱ *mike̱-hãṅ mokroko! *42,8. 12 Bomi toi ko, Iakob, ke̱ Israel ní mitšé̱o: Mi ni, *midši kleṅkleṅmo, ni mi noṅṅ dši se̱kpēmo! *41,4. 13 Minine to šikpoṅ le̱ šiši, ni mininedšŭrõ le̱ ṅwei mli; mi mitšé̱ame̱, ni ame̱fẽ ame̱badamo̱ ši! 14 Nyefẽ nyebuaä nyehe nā ní nyebaboa toi: Ame̱teṅ namo dšadše ene̱ tšō? Moni Iehowa *sumoo̱ le̱: eefe noni sa ehĩe ye̱ Babel he, ni enine aakã Kaldeabii le̱ ano̱. *41,2. 15 Mi, mi noṅṅ miwie, ni mitšé̱le̱, ni miṅõle̱ ke̱-ba, ni egbe̱ le̱ aadša. 16 Nyetšia nyebe̱ṅke̱ami, nyebaboa ene̱ toi: ke̱-dše̱ šišidšē le̱ *dšee dudšiaṅ miwie ye̱; ke̱-dše̱ beyino̱ ní eyo̱ le̱ miye̱ dše̱i! Ni agbe̱ne̱ Nuṅtšo̱ Iehowa etšũmi, ke̱ Emumo̱ le̱! *45,19. 17 Bo̱ni Iehowa, okpõlo̱ le̱ ke̱ Israel Mokroṅkroṅ le̱, kē̱ ne̱: Midši Iehowa, o-Nyoṅmo̱ le̱, moni tšõo̱o nii ní hĩ hao, moni tšõo̱o gbe̱ ní onyie no̱ le̱. 18 Edši obo mikitãi le̱ atoi kũ-le̱, ohedšo̱le̱ aatamo̱ fā, ni odšale̱ hũ aatamo̱ ṅšo̱kei; 5 Mose 5,26. 19 ni oseši aafá tamo̱ šia, ni omũsũṅbii hũ aatamo̱ šia kulibii: afoṅ egbe̱i aše̱ṅ afõṅ ni afiteṅle̱ ye̱ mihĩe! 20 *Nyedšea Babel, nyedšoa foi ke̱-dše̱a Kaldeabii ateṅ ke̱ nyã́mo̱ gbẽ! Nyedšadšea ene̱ nyetaoa, nyegbaä, nyehãa edšidšea ke̱-yaä šikpoṅ le̱ nāgbēhe! Nyekē̱a ake̱: Iehowa ekpo etšũlo̱ Iakob! *52,11. Ier 51,6. 2 Kor. 5,17. Kpods. 18,4. 21 Beni eke̱ame̱ nyie ṅã le̱ no̱ le̱, kũmai yeeame̱: ehã nu dše̱ te̱sā mli ho hãame̱; egbá te̱sā le̱ mli, ni nu le̱ tue ke-dše̱ kpo. 2 Mose 17,6. 22 Hedšo̱le̱ be̱ hã meifõdši le̱! Iehowa kē̱. 57,21; 66,24. |
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.
Bible Society of Ghana