Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Rut Wolo Lɛ 2 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

1 Ni Naomi wù le̱ wekunyo ko ye̱ ni dši niiatše̱ kple, edše̱ Elimelek weku le̱ mli, ni egbe̱i dši Boaz.

2 Ni Rut, Moabyō le̱, kē̱ Naomi ake̱: Hã maya ṅmõdši le̱ amli, ni mayanyie moni mihĩe aaba nyam ye̱ ehĩe le̱ se̱ maye akoko kpe̱kpe̱o! Ni ekē̱le̱ ake̱: Ya, mibi!

3 Ni ete ni eyaye kpe̱kpe̱o ye̱ mei ni foo̱ akoko le̱ se̱ ye̱ ṅmõdši le̱ amli; ni eba mli ake̱ eyadše Boaz ni dše̱ Elimelek weku le̱ mli le̱ ṅmõši.

4 Ni na, Boaz dše̱ Betlehem ba, ni ekē̱ nikpalo̱i le̱ ake̱: Iehowa afata nyehe! Ni ame̱kē̱le̱ ake̱: Iehowa adšō̱o!

5 Ni Boaz ke̱ etšũlo̱ ni eke̱-to enikpalo̱i le̱ ano̱ le̱ ake̱: Nẽ oblayō ne̱?

6 Ni tšũlo̱ ni aṅõ-to nikpalo̱i le̱ ano̱ le̱ to he ake̱: Moab oblayō ni ke̱ Naomi dše̱ Moab šikpoṅ le̱ no̱ ba le̱ ni.

7 Ni ebakē̱: Mīkpao fai, hã ma-nyie nikpalo̱i le̱ ase̱ maye kpe̱kpe̱o ye̱ akoko kei le̱ ateṅ ni mabua nā. Ni eba ni ekã ehe ke̱-dše̱ lebi āhũ ke̱-baši be ne̱; etáá šĩa tũtu ko.

8 Ke̱ke̱ ni Boaz kē̱ Rut ake̱: Mibi, ōbo toi? Kāya ni oyaye kpe̱kpe̱o ye̱ mokroko ṅmõši, ni osā okadše̱ bie̱ ne̱ hū, ši moṅ kpe̱te̱mo̱ miblayei le̱ ahe ye̱ bie̱ noṅṅ.

9 Ohĩe ahĩ ṅmõ ni ame̱foo̱ akoko le̱ ye̱ mli le̱ no̱, ni onyie ame̱se̱; na, mi-wo miblahĩĩ le̱ akitã ake̱ moko akagba onã. Ni ké̱ kũmai mīyeo le̱, ya gbé̱i le̱ ahe ni oyanu noni oblahĩĩ le̱ eyaye̱ le̱ eko.

10 Keke̱ ni eke̱ ehĩe bu ši, ni eho ekũla šikpoṅ, ni eke̱le̱ ake̱: Mēhewo̱ ni mihĩe eba nyam ye̱ ohĩe, ni otšeo̱ ohĩe ohãami, mi mokpõṅ ne̱?

11 Ni Boaz to he hãle̱ ake̱: Nii ni ofe ohã ošāyō le̱ ye̱ owù gbēle le̱ se̱ le̱, agbami ſẽ pe̱pēpe̱, bo̱ni *ošĩ otše̱ ke̱ onye ke̱ šikpoṅ ni afo̱o ye̱ no̱ le̱, ni oyiṅ ke̱-ba maṅ ko ní olee oto sá le̱ mli le̱. *1,16. 17.

12 Iehowa atoö onii ní otšu le̱ nã-dšiaṅ, ni Iehowa, Israel Nyoṅmo̱ le̱, mo fĩdši ašiši abo ni obaba ne̱, awoö nyõmo̱ šišīši!

13 Ke̱ke̱ ni ekē̱: Hã mihĩe aba nyam ye̱ ohĩe, minuṅtšo̱! ake̱ nõ kẽ ni oše̱dše mimī, ni oke̱ oweyō ewie ye̱ mlihĩle̱ le̱ nā le̱, tše̱ mi ke̱ oweyei le̱ eko tete yee egbo̱.

14 Ni beni še̱ niyeli be le̱, Boaz kē̱le̱ ake̱: Tši oba bie̱, ni obaye abolo le̱ eko, ni oke̱ otrõma le̱ atšo̱ ašiṅ le̱ mli! Ni eba ebatá nikpalo̱i le̱ amase̱i; ni ame̱hãle̱ ablefo̱ ni ašĩ le̱ eko, ni ekpe ni eto̱, ni eſe̱ eko.

15 Ni beni ete ši eyaye kpe̱kpe̱o le̱, Boaz wo eblahĩĩ le̱ akitã ake̱: Nyehãa eyea kpe̱kpe̱o ye̱ kei ni afĩmo̱ le̱ ateṅ hũ, ni nyekanyãfĩale̱.

16 Ni asaṅ nyefãmo̱a eko ye̱ nyamfĩĩ le̱ ahe nyefiea ši nyehãale̱, ni eye kpe̱kpe̱o, ni nyekadše̱ale̱! 3 Mose 19,9.

17 Ni eye kpe̱kpe̱o ye̱ ṅmõ le̱ ši ke̱-yaši gbe̱ke̱nãši, ni egbẽ noni eye kpe̱kpe̱o le̱, ni efe akoko aafe efa kome.

18 Ni ewó ke̱-te maṅ; ni ešãyō le̱ na noni eyakō̱lo̱ le̱. Ni edšie noni eye eto̱ ni ſe̱ le̱ ehãle̱.

19 Ni ešāyō le̱ kē̱le̱ ake̱: Nẽgbe̱ ote oyaye kpe̱kpe̱o ye̱ ṅme̱ne̱, ni nẽghe̱ oya-tšu nii ye̱? Moni tše ehĩe ehão le̱, aadšō̱le̱! Ni egba ešāyō le̱ mo ṅõ ni eyatšu nii ye̱, ni ekē̱: Nū ni miyatšu nii ye̱ eṅõ ṅme̱ne̱ le̱ gbe̱i dši Boaz.

20 Ni Naomi kē̱ ešāyō le̱ ake̱: Iehowa, moni ehãko emo̱bo̱nale̱ se̱ afo ye̱ hĩekãlo̱i ke̱ gbohĩĩ fē ano̱ le̱, aadšõle̱! Ni Naomi kē̱le̱ ake̱: Nū le̱ wo̱ mo ni, wo̱weku le̱ mli niyelo̱i le̱ eko dšile̱.

21 Ni Rut, Moabyō le̱, kē̱ ake̱: Bēle̱ nohewo̱ ni esā ekēmi ake̱: Kpe̱te̱mo̱ miblahĩĩ le̱ ahe ke̱-yaši beyino̱ ni ame̱agbe minikpamo̱ le̱ fē nā le̱.

22 Ni Naomi kē̱ ešāyō Rut ake̱: Ehĩ, mibi, ake̱ oke̱ eblayei le̱ anyie, ni aka-haoö ye̱ mokroko ṅmõši.

23 Ni ekpe̱te̱ Boaz oblayei le̱ ahe ke̱ kpe̱kpe̱o le̱ yeli āhũ ke̱-yaši beyino̱ ni agbe akoko ke̱ ṅmã fẽ kpamo̱ nā; ni eke̱ ešāyō le̱ hĩ ši.

The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.

Bible Society of Ghana
Lean sinn:



Sanasan