Mateo 6 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱1 Nyekwe̱a ní ahĩa ní nyekafea nyedšale̱ le̱ ye̱ gbomei ahĩe, koni ame̱nanye; no le̱, nyehe nyetše̱ ní yo̱ ṅwei le̱ ṅõ nyõmo̱wo ko. 2 Nohewo̱ le̱ ke̱ ōfe edšŭrõ le̱, kākpã́ te̱tre̱mantre̱ ye̱ ohĩe, take̱ bo̱ni osatofoi le̱ feo̱ ye̱ kpēhei le̱ ke̱ blohũi le̱ amli, koni gbomei adšie ame̱yi le̱. Le̱le̱ṅ, mīkē̱nye ake̱: Amenine eše̱ ame̱nyõmo̱wo no̱ momo. 3 Ši bo le̱, ké̱ ofe edšŭrõ le̱, kāhã onine abe̱ku le noni onine dšŭrõ feo̱, 25,37-40. Rom. 12,8. 4 koni odšŭrõfemo̱ le̱ ahĩ tēmo̱ mli, ni otše̱ le̱ ní naä tēmo̱ mli nii le̱ dientše̱ aawoö nyõmo̱ ye̱ faṅṅ. 5 Ni ké̱ ōso̱le le̱, kātamo̱ osatofoi le̱; ši ame̱sumoo̱ ake̱ ame̱damo̱ kpēhei le̱ ke̱ gbe̱dšegbe̱i akodši le̱ anā ame̱so̱le, koni mei ánaame̱. Le̱le̱ṅ, mīkē̱nye ake̱: Ame̱nine eše̱ ame̱nyõmo̱wo no̱ momo. 6 Ši bo le̱, kē̱ ōso̱le le̱, botemo̱ opia mli, ni *oṅṍ ošĩnā le̱, ni oso̱le ohã otše̱ ye̱ tēmo̱ mli, nĩ otše̱ ni naã tēmo̱ mli nii le̱ aawoö nyõmo̱ ye̱ faṅṅ. *2 Maṅ. 4,38. 7 Ši kē̱ nyemīso̱le le̱, nyekawiea trilī tamo̱ wo̱ṅdšálo̱i le̱; ši ame̱susuo̱ ake̱ ame̱wiemo̱ babaō hewo̱ aaboame̱ toi. Ies. 1,15. 8 Nohewo̱ le̱ nyekatamo̱aame̱; ši *nyetše̱ le̱ le nii ní hĩaänye dãni nyebio̱le̱. *K. 32. 9 Nohewo̱ le̱ nyeso̱lea ne̱ke̱: *Wo̱tše̱ ní yo̱ ṅwei, ogbe̱i le̱ he atše; *Luk. 11,2-4. 10 omaṅtše̱yeli le̱ aba; *áfe noni osumoo̱ ye̱ šikpoṅ le̱ no̱, take̱ afeo ye̱ ṅwei le̱; *7,21. Luk. 22,42. 11 hãwo̱ ṅme̱ne̱ wo̱dā-ṅmā̃; 12 ni oke̱ wo̱nyõdši le̱ akewo̱, tamo̱ boni wo̱ hũ wo̱ke̱-keo̱ mei ní hĩewo̱ nyõdši le̱; K. 14. 15; 18,21-35. 13 ni oke̱wo̱ akaya kā le̱ mli, ši dšiemo̱wo̱ ke̱-dše̱ efõṅ le̱ mli; ši *onõ dši maṅtše̱yeli le̱ ke̱ hewale̱ le̱ ke̱ anumnyam le̱ ke̱-yašio̱ nāno̱. Amen. *1 Kron. 29,11-13. 14 Ši ke̱dši nyeke̱ mei atõmo̱i faame̱ le̱, nyetše̱ ní yo̱ ṅwei le̱ ke̱-afanye hũ. 15 Ši ke̱dši nyeke̱ mei atõmo̱i efaa-ame̱ le̱, nyetše̱ le̱ hũ ke̱ nyetõmo̱i le̱ efaṅnye. Mar. 11,25. 26. 16 Ši ké̱ nyemīhĩ ṅmā̃ le̱, nyekafea nyehĩe mo̱bo̱mo̱bo̱ tamo̱ osatofoi le̱; ši ame̱feo̱ ame̱hĩe nyãnyãnyã, koni mei ana ake̱ ame̱mīhĩ ṅmā̃. Le̱le̱ṅ, mike̱onye ake̱: Ame̱nine eše̱ ame̱nyõmo̱wo no̱ momo. Ies. 58,5-9. 17 Ši bo le̱, ké̱ õhĩ ṅmā̃ le̱, kpa oyi mli mũ ni ofo ohĩe; 18 koni mei akana ake̱ ōhĩ ṅmā̃, ši otše̱ ní yo̱ tēmo̱ mli le̱ moṅ; ni otše̱ ní naä tēmo̱ mli nii le̱ aawoö nyōmo̱ ye̱ faṅṅ. 19 Nyekabo̱a dſetrii nyehãa nyehe ye̱ šikpoṅ le̱ no̱, heni omlẽgẽ ke̱ ṅkanale fiteo̱ nii ni dšuloi gbáa badšuo̱ ye̱ le̱. 20 Ši nyeboa dſetrii nyehãa nyehe ye̱ ṅwei, heni omlẽgẽ ke̱ ṅkanale fitee nii ní dšulo̱i gbáá ame̱yadšuu ye̱ le. 19,21. Luk. 12,33. 34. Kol. 3,1. 2. 21 Ši heni nyedſetri yo̱ le̱, dše̱ĩ nyetšuĩ aahĩ. 22 Gbomotšo le̱ kane dši hĩṅme̱i. Nohewo̱ le̱, ke̱dši ohĩṅme̱i no̱ tše le̱, ogbomotšo mū le̱ aayi ke̱ la; Luk. 11,34-36. 23 ši ke̱dši ohĩṅme̱i no̱ tšee le̱, ogbomotšo mū le̱ aawo duṅ. Nohewo le̱, ke̱-dši la ni yo̱ omli le̱ dši duṅ le̱, té no duṅ le̱ aafá aha tēṅ! 24 Moko nyẽṅ nuṅtšo̱mei enyo̱ asúmo̱; edšake̱ ekole̱ eenye̱ mokome ni eesumo̱ mokroko le̱; alo eekpe̱te̱ mokome he, ni eegbe mokroko le̱ he guo. Nyenyẽṅ Nyoṅmo̱ ke̱ mamona [niifále̱] nyesúmo̱. Luk. 16,9. 18. ( 6,25-33 . Luk. 12,22-31.) 25 Nohewo̱ le̱ mīkē̱nye ake̱: *Nyekafea yeyēye ye̱ nyewala hewo, noni nyeaye ke̱ noni nyeanu, alo nyegbomotšo le̱ hewo̱, noni nyeawo. Ani wala efèè ṅmā̃, ni gbomotšo efèè atade? *Fil. 4,6. 1 Pet. 5,7. 1 Tim. 6,6. Heb. 13,5. 26 Nyekwe̱a ṅwei lofõdši le̱: ame̱dũũ nii, asaṅ ame̱kũũ, asaṅ ame̱buaa nā ame̱woo aboṅoi amli; ši nyetše̱ ní yo̱ ṅwei le̱ lè̱o̱ame̱ kẽ. Ani nyehũ āhũ fèame̱? 10,29-31. 27 Ši nyeteṅ namo ke̱ yeyēyefemo̱ aanyẽ atšá eke̱le̱ nā ninetalo̱ kome? 28 Ni mẽhewo̱ nyefeo̱ yeyēye ye̱ atade hewo? Nyedſẽṅa ṅãno̱ fo̱fo̱ii le̱ ahe, bo̱ni ame̱kwẽo̱: ame̱tšun nii, asaṅ ame̱tšẽẽ kpā̃. 29 Ši mīkē̱nye ake̱, *Salomo ke̱ enumnyam le̱ fẽ tete, ewulaa tamo̱ ene̱mei ateṅ ekome. *1 Maṅ 10. 30 Ši ke̱dši ṅãno̱ dſe̱i ni ṅme̱ne̱ eye̱ ní wó̱ ni aṅõ-wo flõnõ mli le̱ ni Nyoṅmo̱ wulaä ne̱ke̱ le̱, efeṅ noni fè ene̱ ehãṅnye ni nyehemo̱-ke̱-yeli fáá le̱ lo? 31 Nohewo̱ le̱ nyekahaoa nyehe nyekē̱a ake̱: Meni wo̱o̱ye, alo meni wo̱o̱nu, meni hũ wo̱o̱ṅõ-ha wo̱he? 32 Edšake̱ nii ne̱ fẽ se̱ dšeṅmãdšiaṅbii le̱ dio̱. Ši nyetše̱ le̱ ni yo̱ ṅwei le̱ le ake̱ nii ne̱ fẽ he mīhĩanye. 33 Ši nyetaoa *Nyoṅmo̱ maṅtše̱yeli le̱ ke̱ edšale̱ le̱ tšutšu, †ni ake̱ nii ne̱ fẽ aafata he ahãnye. *Rom. 14,17. †1 Maṅ. 3,13. 14. Lal. 37,4. 25. 34 Nohewo̱ le̱ nyekahaoa nyehe nyetoa wó̱; edšake̱ wó̱ dientše̱ aahao ye̱ enii ahe. Gbĩ-fẽ-gbĩ no̱ efõṅ le̱ fá hãle̱. K. 11. 2 Mose 16,19. |
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.
Bible Society of Ghana