Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Marko 3 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱


( 3,1-5 . Mat. 12,9-14. Luk. 6,6-11.)

1 Ni ete kpēhe le̱ ekoṅ. Ni nū ko ye̱ dše̱i ni enine kome egbo;

2 ni ame̱srale̱ ake̱ eetšále̱ ye̱ hedšō̱mo̱gbĩ le̱ no̱ lo; koni ame̱yaflo̱ enā.

3 Ni ekē̱ moni nine egbo le̱ ake̱: Te ši ní obadamo̱ teṅ!

4 Ni ekē̱ame̱ ake̱: Ani hedšō̱mo̱gbĩ le̱ no̱ le̱ edša ake̱ afeo ekpakpa lo afeo efõṅ? ake̱ ahereo susuma yiwala lo agbeo̱le̱? Ši ame̱ le̱ ame̱tſaa ame̱dāṅ.

5 Ni ekwe̱ ame̱hĩeiaṅ ke̱-kpe ke̱ *mlifũ, edšake̱ edo̱le̱ ake̱ ame̱tšui wa ne̱ke̱, ni ekē̱ nū le̱ ake̱: Kpã onine le̱ mli! Ni ekpa mli, ni atšá enine le̱, ni eye emū tamo ekome le̱. *Ioh. 11,38.

6 Ni Farisifoi le̱ dše kpo, ni amrõ le̱ ame̱ke̱ *Herodebii le̱ te eyi no̱ apãm, bo̱ni ame̱afe ni ame̱kpãtã ehĩe. *Mat. 22,16.


(7-11. Mat. 12,15. 16. Luk 6,17-19.)

7 Ni Iesu ke̱ ekaselo̱i le̱ gbla amehe ši ke̱-te ṅšo̱ le̱ nā; ni mei pī dše̱ Galilea nyie ese̱ ke̱ mei ní dše̱ Iudea

8 ke̱ Ierusalem ke̱ Idumea ke̱ Iordan se̱, ke̱ mei ni dše̱ Tiro ke̱ Zidon niiaṅ fë, — mei babaō dientše̱ ní nu nii ní efe le̱, ame̱ba eṅõ. Mat. 4,25.

9 Ni ekē̱ ekaselo̱i le̱ ake̱ ame̱sā le̱le̱ bibiõ ko ame̱hãle̱ ye̱ asafo le̱ hewo̱, koni ame̱kamĩale̱.

10 Edšake̱ etšá mei pī hewo̱ le̱, mei ni helai hĩehĩeame̱ le̱ fẽ bu ke̱-ba eno̱, koni ame̱batra ehe.

11 Ni mumo̱i fõdši le̱, ke̱ ame̱nale̱ le̱, amehoo̱ ame̱gbeo̱ ši ye̱ ehĩe, ni ame̱blo̱ö̱ ake̱: *Bo dši Nyoṅmo̱ bi le̱! *Luk. 4,41.

12 Ni etſa ame̱nā mã vevēve ake̱ ame̱kadšiele ši.


(13-19. Mat. 10,1-4. Luk. 6,12-16.)

13 Ni ete goṅ le̱ no̱, ni etsé̱ mei ni le̱dientše̱ etaoo le̱, ni ame̱ba eṅõ.

14 Ni ehala mei nyoṅma ke̱ enyo̱, koni ame̱ke̱le̱ abahĩ ši, ni etšŭame̱ šie̱mo̱,

15 ní ame̱ná hegbe̱ ame̱ke̱-tšá helai le̱, ni ame̱ke̱-fã daimonioi le̱ hũ.

16 Ni ewo Simon gbe̱i ake̱ Petro;

17 ni Iakobo, Zebedeo bi le̱, ke̱ Iohane, Iakobo nyemi le̱, ewoame̱ gbe̱i ake̱ Boanerges, ešiši dši: nyoṅmo̱šimo bii; Luk. 9,54.

18 ke̱ Andrea, ke̱ Filipo, ke̱ Bartolomeo, ke̱ Mateo, ke̱ Toma, ke̱ Iakobo, Alfeo bi le̱, ke̱ Tadeo, ke̱ Simon, Kananyo le̱,

19 ke̱ Iuda Iskariot, moni tšõ ese̱gbe̱ le̱.

20 Ni ame̱ba šĩa. Ni asafo le̱ nā bakpe ši ekoṅ, ni nii po ame̱woo yeli.

21 Ni beni ehe gbomei le̱ nu he le̱, ame̱ ba le̱ mõmo̱, edšake̱ ame̱kē̱: Eyiṅ mīkãle̱.


(22-30. Mat. 12,24-32. Luk 11,15-22; 12,10 .)

22 Ni woloṅmãlo̱i le̱ ni dše̱ Ierusalem ba le̱ kē̱ ake̱: Beelzebul ye̱ emli, ni daimonioi alumo̱ le̱ hewale̱ nā efãa daimonioi le̱.

23 Ni etšé̱ame̱ ke̱-ba eṅṍ ekē̱ame̱ ye̱ abe̱buai amli ake̱: Té satan aafe tēṅ afã satanaṅ?

24 Ni ke̱dši maṅtše̱yeli ko gbá wo le̱dientše̱ ehe le̱, nakai maṅtše̱yeli le̱ nyẽṅ ši adamo̱.

25 Ni ke̱dši šĩa ko gba wo le̱dientše̱ ehe le̱, nakai šĩa le̱ nyẽṅ ši adamo̱.

26 Ni ke̱dši satan te ši ewo le̱dientše̱ ehe ni egba emli le̱, enyẽṅ ši edamo̱, ši moṅ enāgbē dši no.

27 Moko nyẽṅ hewalo̱ we abote ní eyaha enii, ake̱ dša efĩ hewalo̱ le̱, no dãni eenyẽ ewe le̱ nii eha.

28 Le̱le̱ṅ, mīkē̱nye ake̱: Aaṅõ gbomei abii ahe ešai ni ame̱afe fẽ afaame̱ ke̱ musubō̱-wiemo̱i ní ame̱awie hũ;

29 ši moni bo̱ö̱ musu ešio̱ Mumo̱ kroṅkroṅ le̱, enáṅ fā ke̱-yaši nāno̱; ši moṅ eye fo ke̱-mīya nāno̱.

30 Edšake̱ ame̱kē̱ ake̱: Mumo̱ fõṅ ye̱ emli. K. 22.


(31-35. Mat. 12,45-50. Luk. 8,19-21.)

31 Ke̱ke̱ ni enye ke̱ enyemimei le̱ ba, ni ame̱badamo̱ gbe̱se̱, ni ame̱tšũ aba eṅõ abatšé̱le̱.

32 Ni asafo le̱ trá ši ye̱ ehe. Ni ame̱kē̱le̱ ake̱: Na, onye ke̱ onyemimei le̱ ye̱ gbe̱ le̱ se̱ ame̱mītaoö.

33 Ni ehere no̱ ekē̱ame̱ ake̱: Namo dši minye, ni namei dši minyemimei le̱?

34 Ni ekwe̱ mei ní trá ehewo̱ le̱ ahĩeiaṅ ke̱-kpe, ni ekē̱: Na, minye ke̱ minyemimei ne̱!

35 Edšake̱ mofẽmo ní aafe Nyoṅmo̱ suomo̱nānii le̱, le̱ noṅṅ dši minyeminū ke̱ minyemiyō ke̱ minye.

The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.

Bible Society of Ghana
Lean sinn:



Sanasan