Lalai 105 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱(Kwe̱ Lal. 78. K. 1-16: Kwe̱ 1 Kron. 15,8-22.) 1 Nyedaä Iehowa ši, nyetšé̱a egbe̱i le̱! Nyehãa alea enifemo̱nii le̱ ye̱ mãdšimãdši le̱ ateṅ! Ies. 12,4. 2 Nyelaä nyehãale̱! Nyelaä nyedšiea eyi! Nyegbaä enākpe̱ nitšumo̱i le̱ flã! 3 Nyeſãa nyefoa egbe̱i kroṅkroṅ le̱ no̱; mei ni taoo̱ Iehowa se̱gbe̱ le̱ atšui anyõ ame̱mli. 4 Nyedia Iehowa ke̱ ehewale̱ le̱ se̱, nyetaoa ehĩegbe̱ dā. 5 Nyekaia enākpe̱ nitšumo̱i ní etšu le̱, enākpe̱nii ke̱ kòdšomo̱i ní dše̱ edāṅ le̱, 6 nye, etšũlo̱ Abraham sešibii le̱, nye, Iakob bii ni dši ehalamo̱bii le̱! 7 Le̱, Iehowa le̱, dši wo̱-Nyoṅmo̱ le̱; ekodšomo̱i le̱ ekpẽle šikpoṅ le̱ no̱ fẽ. 8 Ekaio̱ ekpãṅmo̱ le̱ ke̱-yaä nāno̱, wiemo̱ ní eke̱-mã ši ehã yino̱i akpe le̱, 9 kpãṅmo̱ ní eke̱ Abraham kpãṅ le̱, ke̱ kitã ní ekã Isak le̱; 10 ni emã no̱ mĩ́ ehã Iakob ake̱ akpo̱, ke̱ Israel hũ ake̱ nāno̱ kpãṅmo̱ le̱, 11 ake̱: Bo maṅõ Kanaan šikpoṅ le̱ mahã ake̱ nyegbošinii agbe̱fãṅnõ! — 1 Mose 12,7. 12 be mli ní ame̱yi fáá ko ni ame̱še̱e̱ noko, ni asaṅ ame̱dši gboi ye̱ no̱ le̱; 13 nĩ ame̱tšomlo ke̱-dše̱ dšeṅmaṅ kome no̱ ke̱-te dšeṅmaṅ kroko no̱, ke̱-dše̱ maṅtše̱yelihe kome ke̱-te maṅ kroko no̱. 14 Eṅmẽẽ mokomoko gbe̱ ní efeame̱ efõṅ, ni ekã maṅtše̱mei ye̱ ame̱hewo̱ ake̱: 1 Mose 12,17; 20,3. 7. 15 “Nyekataä mimei ni mifo̱ame̱ mū le̱ ahe, nĩ migbalo̱i le̱ hũ, nyekafeaame̱ noko!” 16 Ni esā etšé̱ hõmo̱ ke̱-ba šikpoṅ le̱ no̱, ni ekũ abolo-tšo mū le̱ fẽ. 1 Mose 41,54. 17 Etšũ nū ko ke̱-tšṍ ame̱hĩe; ahõ Iosef ni eyatšṍ nyṍṅ. 1 Mose 37,28. 18 Ame̱ke̱ gbokle̱ mla enãdši, esusuma bote dade le̱ mli, 19 ke̱-yaši beyino̱ ní ewiemo̱ le̱ ba mli, Iehowa wiemo̱ le̱ tšũ ehe. 20 Maṅtše̱ le̱ tšũ ayafẽnele̱, mãdši ano̱yelo̱ hã ayadšiele̱. 1 Mose 41,14. 21 Ewole̱ onukpa ye̱ ewe le̱, ke̱ enibii fẽ no̱yelo̱, 22 koni efĩmo̱ elumei le̱ bo̱ni esumoo̱, ni etšõ emaṅ onukpai le̱ anilē. 23 Ni Israel ba Mizraim, ni Iakob bato gbo̱ ye̱ Ham šikpoṅ le̱ no̱. 1 Mose 46,1. 24 Ni ehã emaṅ le̱ yi fá naakpa, ni ehã ame̱he wa fè ame̱haolo̱i le̱. 2 Mose 1,7. 12. 25 Etšṍ ame̱tšui ni ame̱nye̱ emaṅ le̱, ni ame̱ke̱ etšũdsi le̱ ye ṅā mli. 26 Etšũ etšũlo̱ Mose, ke̱ Aaron, moni ehala le̱. 27 Ame̱fe ekadii le̱ ye̱ ame̱teṅ, ke̱ enãkpe̱nii le̱ hũ ye̱ Ham šikpoṅ le̱ no̱. 2 Mose 3-12. 28 Etšũ duṅ, ni ehã ebawo, ni ame̱tšee ewiemo̱i le̱ ahĩe atũa. 29 Ehã ame̱nui le̱ tšṍmo̱ lá ní eṅõ-gbe ame̱lōi le̱. 30 Ame̱šikpoṅ le̱ wowō ko̱ko̱denei ye̱ ame̱maṅtše̱mei le̱ apiai amli tete. 31 Ewie, ni ofo̱ii ba, ke̱ tõṅtõṅi hũ ye̱ ame̱kpokpai le̱ fẽ no̱. 32 Nyoṅmo̱ne̱mo̱ nãdšiaṅ le̱ ehãame̱ nyoṅmo̱ṅte̱ ke̱ lalileii hũ ye̱ ame̱šikpoṅ le̱ no̱. 33 Etſia ame̱weintšei ke̱ ame̱gbãmitšei le̱ anii, ni ekũmo̱ ame̱kpokpai le̱ ano̱ tšei le̱. 34 Ewie, ni bālabii ba ke̱ otukpe̱i hũ ní alee ame̱yibo̱, 35 ni ame̱ye ame̱šikpoṅ le̱ no̱ bāĩ fẽ, ni ame̱ye ame̱ṅmõdsi aši nii. 36 Ni etſia ame̱šikpoṅ le̱ no̱ kromo̱bii le̱ fẽ ní dši ame̱hewale̱ fẽ šišidšē le̱ nii. 37 Ni edšieame̱ ke̱-dše kpo ke̱ *dſie̱te̱i ke̱ šika, ni gbomo wudo̱wudo̱ komeflo be̱ ame̱kutšei le̱ amli. *2 Mose 12,35. 38 Mizraim nyã́ ye̱ ame̱dše̱idšē le̱ hewo̱, edšake̱ ame̱he ṅmiṅmi emõmo̱ame̱. 39 Ele atatu mli eke̱-fe no̱hānõ, ke̱ la hũ ni ahã dšeṅ atše nyōṅ. 2 Mose 13,21. 40 Ame̱bi, ni ehã trako̱ko̱i ba, ni ehã ame̱tŏ̱ro̱ ke̱ ṅwei abolo. 2 Mose 18,13-15. Ioh. 6,31. 41 Egble te̱sā nā, ni nui tue ke̱-ho, ame̱tšẽo̱ foi ye̱ hei ní egbi tamo̱ fā. 2 Mose 17,6. 42 Edšake̱ ekai ewĩemo̱ kroṅkroṅ le̱ ke̱ etšũlo̱ Abraham. 43 Ni edšie emaṅ le̱ ke̱-dše kpo ke̱ mīše̱, ke̱ ehalamo̱bii le̱ hũ ke̱ nyã́mo̱ lala; 44 ni eṅõ dšeṅmãdši le̱ ašikpõdši ehãame̱, ni ame̱ṅõ mãdšimãdši le̱ anitšumo̱nii le̱ ame̱fe ame̱nõ, 45 beni afe ní ame̱to ekpo̱i le̱, ni ame̱ye emlai le̱ ano̱. Haleluya! |
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.
Bible Society of Ghana