Galatabii 2 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱1 Ke̱ke̱ le̱ no se̱ afii nyoṅma ke̱ edſe̱ so̱ṅṅ le̱ misã mike̱ Barnaba te Ierusalem, ni miṅo Tito hũ mifata mihe. Bof. 15,2. 2 Ši mite ye̱ kpodšiemo̱ ko nā, ni mike̱ sanekpakpa ni mišie̱o̱ ye̱ dšeṅmãdši le̱ ateṅ le̱ yaṅmẽ ame̱hĩe, ši titri le̱ mei ni *abuo̱ame̱ le̱ ahīe, beni afe ni mifoi ni mihĩeo alo mihĩe le̱ akafe yaka. *K. 6,9. 3 Ši Tito tete ni ke̱mi yo̱ ní edší Helanyo le̱, anyẽẽ eno̱ ake̱ éfo ketia; Bof. 16,3. 4 edšake̱ *amale-nyemimei komei edšu ši éba mli, ni ame̱ba nĩgī koni ame̱basra wo̱hé ni wo̱ye ye̱ Kristo Iesu mli le̱, koni ame̱yewo̱ nyõṅ; *Bof 15,1. 24. 5 ši ame̱ le̱, wo̱kplẽẽ ni wo̱boame̱ toi ṅmle̱tſā kome tete, koni sanekpakpa le̱ *ano̱kwale le̱ áhĩ ši so̱kẽ áhãnye. *8,1. 6 Ši mei ni abuo̱ame̱ ake̱ ame̱yo̱ gbe̱i le̱, — bo̱fẽbo̱ ni ame̱yo̱ sá le̱, dšee mihe sane ko, Nyoṅmo̱ kwe̱e̱ gbomo hĩe ehalaa le̱, — edšake̱ mi le̱, mei ni abuo̱ame̱ le̱, ame̱tšõõmi noko ame̱fataa he; 7 ši moṅ, beni ame̱na ake̱ atu *fōlo̱i ateṅ sanekpakpa le̱ dšadšemo̱ le̱ awo mideṅ, tamo̱ bo̱ní atu ketiafolo̱i anõ le̱ awo Petro deṅ le̱, *Bof. 9,15; 15.12: 22,21. 8 edšake̱ moni tšu nii ye̱ Petro mli ni ehã eye bo̱fo ye̱ ketiafolo̱i le̱ ateṅ le̱, le̱ noṅṅ etšu nii ye̱ mi bũ mimli ye̱ dšeṅ-mãdši le̱ ateṅ le̱, 9 ni beni ame̱yo dromo̱ ni aṅõ-hãmi le̱, Iakobo ke̱ *Kefa ke̱ Iohane ni abuo̱-ame̱ ake̱ akulašĩṅi le̱, ame̱ke̱ nanyobō̱ ninedšũrõ le̱ ta mi ke̱ Barnaba dĕ, koni wo̱ le̱ wo̱ya dšeṅmãdši le̱ aṅõ, ši ame̱ le̱ ame̱ya ketiafolo̱i le̱ ateṅ; *Ioh. 1,42. 10 ši ohĩafoi ke̱ke̱ ame̱kē̱ wo̱kai, no noṅṅ he mo̱deṅ mibo̱ ake̱ mafe. Bof. 11,30; 12,25. 11 Ši beni Petro ba Antiokia le̱ mi-damo̱ ehĩe mikũ enā, edšake̱ aflo̱ enā, 12 Edšake̱ dãni meikomei aadše̱ Iakobo ṅõ aba le̱, eke̱ dšeṅmãdšiaṅbii le̱ yeo̱ nii; ši beni ame̱ba le̱, egbla ehe ši ni etše ehe, edšake̱ ĕše mei ni dše̱ ketiafolo̱i le̱ ateṅ le̱ gbeyei. Bof. 11,3. 13 Ni Iudafoi ni eſe̱ le̱ hũ ke̱le̱ fe nakai osato le̱, ni ame̱gbla Barnaba tete ame̱wo ame̱satofemo̱ le̱ mli, 14 Ši beni mina ake̱ ame̱nyiee trõmõ ye̱ sanekpakpa le̱ ano̱kwale le̱ nā le̱, mikē̱ Petro ye̱ ame̱fẽ ame̱hĩe ake̱: Ké̱ bo ni odši Iudanyo le̱ ofeo̱ onii tamo̱ dšeṅmãdšiaṅnyo ni dšee tamo̱ Iudanyo le̱, mẽba onyẽo̱ dšeṅmãdšiaṅbii le̱ ano̱ ake̱ ame̱fe ame̱nii tamo̱ Iudafoi? 15 Wo̱ ni afo̱wo̱ Iudafoi ni wo̱dšee ešafelo̱i ni dše̱ dšeṅmādši le̱ amli le̱, 16 kẽle̱ wo̱le ake̱ abuu gbomo bem ke̱-dše̱e̱ mla nitšumo̱i amli, ake̱ dša atšõ Iesu Kristo no̱ hemo̱-ke̱-yeli le̱ no̱ ke̱ke̱: bewo̱ le̱ wo̱ hũ wo̱hé Kristo Iesu no̱ wo̱ye, koni abuwo̱ bem ke̱-dše̱ Kristo hemo̱-ke̱-yeli mli, ni dšee mla nitšumo̱i amli; edšake̱ abuṅ helo-ko-helo-ko bem ke̱-dše̱ṅ mla nitšumo̱i amli. Bo̱f. 15,10. 11. Rom. 8,20. 28; 4,5; 11,6, Ef. 2,3. 17 Ši agbe̱ne̱, ké̱ wo̱ ui wo̱taoo̱ ake̱ abuwo̱ bem ye̱ Kristo mli le̱ anawo̱ ake̱ wo̱dientše̱ hũ ešafelo̱i dšiwo̱ le̱, bẽle̱ Kristo dši eša súolo̱ lo? Dabida! 18 Edšake̱ ké̱ nii ni mikũmo̱ le̱ noṅṅ mimāa ekoṅ le̱, bĕle̱ mitšõo̱ midientše̱ mihe ake̱ no̱tõlo̱ dšimi, 19 Edšake̱ mi le̱ mitšó̱ mla le̱ no̱ migbo mihã mla le̱, *koni mibĩe akā ahā Nyoṅmo̱. *Rom. 7,6. 20 Ase̱ṅmi ke̱ Kristo; hewo̱ le̱ dšee mi mihĩe kā doṅṅ, ši *Kristo ni hĩe kā ye̱ mimli; ši mihĩe nĩ kā ye̱ helo mli agbe̱ne̱ ne̱, Nyoṅmo̱ bi le̱, ni sumo̱mi ni †eṅõ ehe ehā ye̱ mihewo̱ le̱, hemo̱-ke̱-yeli mli mihĩe kā ye̱. *Ioh 17,23. †Gal. 1,4. 21 Mikwaa Nyoṅmo̱ dromo̱ le̱; edšake̱, kē̱ mla no̱ dšale̱ tšõo̱ ke̱-baā le̱, bĕle̱ Kristo le̱, yakatſā egbo le̱, |
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.
Bible Society of Ghana