4 Mose 9 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱1 Ni Iehowa ke̱ Mose wie ye̱ Sinai ṅā le̱ no̱ ye̱ ame̱ Mizraim šikpoṅ le̱ ne̱ dšē le̱ se̱ afi ní dši enyo̱ le̱ mli kleṅkleṅ nyõṅ le̱ no̱ ake̱: 2 Hã ní Israelbii le̱ aye Hehō le̱ ye̱ ebe ni ato le̱ mli. 2 Mose 12. 3 Mose 23,5. 3 Ne̱ke̱ nyõṅ ne̱ no̱ gbĩ nyoṅma ke̱ edſe̱ le̱ gbe̱ke̱naši nyeye ye̱ ebe ni ato le̱ mli; nyeyeale̱ ye̱ ehe akpoi ke̱ gbe̱dšiano̱tōi le̱ fẽ nā. 4 Ni Mose kē̱ Israelbii le̱, koni ame̱ye Hehō le̱. 5 Ni ame̱ye Hehō le̱ ye̱ kleṅkleṅ nyõṅ le̱ no̱ gbĩ ní dši gbĩ nyoṅma ke̱ edſe̱ le̱ gbe̱ke̱nāši, ye̱ Sinai ṅã le̱ ne̱; bo̱ni Iehowa wo Mose kitã le̱, nakai Israelbii le̱ fe. 6 Ši eba mli ake̱ hĩĩ komei ye̱ ní *ame̱yabule ame̱he ye̱ gbonyo ko he, ni ame̱nyẽẽ Hehō le̱ ame̱ye ye̱ nakai gbĩ le̱ ne̱; ni ame̱ba Mose ke̱ Aaron hĩe ye̱ nakai gbĩ le̱ no̱ noṅṅ; *19,11. 7 ni nakai hĩĩ le̱ kē̱le̱ ake̱: Wo le wo̱yabule wo̱he ye̱ gbonyo ko he; mẽhewo aatšĩwo̱ gbe̱, ní wo̱ke̱ wo̱nikēnii akabahã Iehowa ye̱ ebe ní ato le̱ mli ye̱ Israelbii le̱ ateṅ? 8 Ni Mose kē̱ame̱ ake̱: Nyedamo̱a ši, ní mabo no kitã ní Iehowa aawo ye̱ nyehewo̱ toi. 9 Ni Iehowa ke̱ Mose wie ni ekē̱: 10 Kē̱mo̱ Israelbii le̱ ake̱: Ke̱dši nyeteṅ moko lo nyesešibii le̱ eko yabule ehe ye̱ gbonyo ko he lo edom ete maṅse̱ šoṅṅ le̱, eye Iehowa Hehō le kẽ. 11 Ši ame̱ye ye̱ nyõṅ ní dši enyo̱ le̱ no̱ gbĩ ní dši gbĩ nyoṅma ke̱ edſe̱ le̱ gbe̱ke̱naši, akpĩtĩ ke̱ ſie ní dšōo̱ ame̱ke̱-ye; 12 ame̱kaſe̱ eko ní dše mītše̱re no̱, ni asaṅ ame̱kadſa ewui le̱ eko; ame̱ye ye̱ Hehō le̱ he akpo̱i le̱ fẽ nā. 13 Ši moni he tše ni edomko, ši kẽle̱ ekwa Hehō le̱ yeli le̱, nakai mo le̱ aafole̱ ke̱-dše̱ emã le̱ṅ aše̱ afõ, edšake̱ eke̱ Iehowa nikēnii le̱ baa ye̱ be ní ato le̱ mli; nakai gbomo le̱ atĕre ehe eša le̱. 14 Ni ke̱dši mokpõṅ ko bato gbo̱ ye̱ nyeteṅ ni ēsumo̱ ake̱ eye Iehowa Hehō le̱, bo̱ni Hehō le̱ he akpo ke̱ gbe̱dšianotō le̱ yo̱ le̱, nakai eyele̱. Akpo kome akã ši ahãnye, gbo̱ dšio, moni afo̱le ye̱ ši-kpoṅ le̱ no̱ dšio. 15 Ni gbĩ ní aši šihĩle̱he le̱ amã ši le̱, *atatu le̱ baha šihĩle̱he le̱ ní dši odase-bū le̱ no̱, ni gbe̱ke̱ le̱, ké̱ akwe̱ le̱, etšoo̱ tamo̱ la ye̱ šihĩle̱he le̱ no̱ ke̱-yaši lebi. *2 Mose 40,34-38. 16 Nakai eyo̱ dãne̱: atatu le̱ haä no̱, ni nyõṅ le̱ ekpe̱o̱ tamo̱ la. 17 Ni befẽbe ní atatu le̱ aawó ehe no̱ ke̱-adše̱ bū le̱ no̱ le̱, ke̱ke̱ le̱ Israelbii le̱ efã, ni heni atatu le̱ aawá ye̱ le̱, dše̱i Israelbii le̱ bo̱ö̱ nsra ye̱. 18 Iehowa fã́mo̱ na Israelbii le̱ fãa ye̱, ni Iehowa fã́mo̱ nā le̱ ame̱bo̱ö̱ nsra ye̱; gbĩĩ abo̱ fẽ ní atatu le̱ hĩo̱ ši ye̱ šihĩle̱he le̱ no̱ le̱, ame̱hĩo̱ ši ye̱ nsra le̱ mli. 19 Ni ke̱dši atatu le̱ tše̱ gbĩĩ pī ye̱ šihĩle̱he le̱ no̱ le̱, Israelbii le̱ boo̱ Iehowa toi ní ame̱fãã. 20 Nakai noṅṅ kẽ ame̱feo, ké̱ atatu le̱ hĩ šihĩle̱he le̱ no̱ gbĩĩ fio ke̱ke̱ le̱; Iehowa fã́mo̱ nā ame̱bo̱ö̱ nsra ye̱, ni Iehowa fã́mo̱ nā ame̱fãa ye̱. 21 Ni ke̱dši eba mli ake̱ atatu le̱ hĩ ši ke̱-dše̱ gbe̱ke̱ ke̱-yaši lebi ni ewo ehe no̱ lebi le̱ noṅṅ le̱, ame̱fãa; ſane-ō nyōṅ-ō, befẽbe ní atatu le̱ wóo̱ ehe no̱ le̱, ame̱fãa. 22 Ni ké̱ atatu le̱ hĩ šihĩle̱he le̱ no̱ ní etše̱ gbĩĩ enyo̱ dšio, nyõṅ kome dšio, afi dšio, Israelbii le̱ hĩo̱ nsra le̱ mli ni ame̱fãã; ši kē̱ ewó ehe no̱ le̱, ame̱fãa. 23 Iehowa fã́mo̱ nā ame̱bo̱ö̱ nsra ye̱, ni Iehowa fã́mo̱ nā ame̱fãa ye̱; ame̱boo̱ Iehowa toi ye̱ Iehowa kitã ní etšṍ Mose nine no̱ ewo le̱ nā. |
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.
Bible Society of Ghana