4 Mose 10 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱1 Ni Iehowa ke̱ Mose wie ni ekē̱: 2 Femo̱ dſie̱te̱i te̱tre̱mantre̱i enyo̱ ohã ohe; oke̱ dſie̱te̱i ní atſia afe, koni aṅõ-tšé̱ asafo le̱ ke̱-kpe, ni asaṅ oke̱-hã ame̱fã nsra. 31,6. 3 Ni ké̱ akpã enyo̱ le̱ fẽ le̱, asafo mū le̱ fẽ nā abakpe ši ye̱ oṅõ ye̱ kpē-bū le̱ šĩnā le̱ nā. 4 Ši ke̱dši ekome ke̱ke̱ akpã le̱, no le̱ lume̱i le̱ ní dši Israel akpekpei atše̱mei le̱ ababua amehe nā ye̱ oṅõ. 5 Ni ké̱ nyekpa ke̱-bo̱ oše le̱, nsrai ni dſere bokãgbe̱ le̱ afã. 6 Ni ké̱ nyekpa ke̱-bo̱ oše noni dši šii enyo̱ le̱, nsrai ní dſere wuoyigbe̱ le̱ afã; akpã ke̱-bo̱ oše, ní ame̱fã. 7 Ši ké̱ ātao ní asafo le̱ abo̱ gwa le̱, nyekpãa, ši nyeke̱-kābo̱a oše. 8 Ni Aaron bihĩĩ oso̱foi le̱ dši mei ní akpã te̱tre̱mantre̱i le̱; ni atšṍ nāno̱ akpo ahãnye ke̱ nyesešibii fẽ. 9 Ni kē̱ nyemīfã ta nyeke̱ henye̱lo̱ ko ní gbaä nyenā ayawu ye̱ nyesikpoṅ le̱ no̱ le̱, no le̱ nyekpãa te̱tre̱mantre̱i ke̱-bo̱a oše, ní akainye ye̱ Iehowa, nye-Nyoṅmo̱ le̱, hĩe, ni ahere nyeyiwala ke̱-dše̱ nyehenye̱lo̱i le̱ adeṅ. 10 Asaṅ *nyenyã́mo̱ gbĩĩ le̱ ke̱ nyegbĩĩ dšudši ní ato le̱ ke̱ nyenyõdši hēi le̱ ano̱ hũ le̱ nyekpãa te̱tre̱mantre̱i, beni nyešãa nyešã-afo̱lei ke̱ nyešidā-afo̱lei le̱, ni atšṍ kaime̱no ahãnye ye̱ nye-Nyoṅmo̱ le hĩe. Midsi Iehowa, nye-Nyoṅmo̱ le̱. *3 Mose 23,24. 2 Maṅ. 11,14. 2 Kron. 7,6. 11 Ni eba mli ye̱ afi ní dši enyo̱ le̱ mli nyoṅ ni dši enyo̱ le̱ no̱ gbĩ ní dši nyoṅmai-enyo̱ le̱ no̱, ake̱ atatu le̱ wó ehe no̱ ke̱-dše̱ odase šihĩle̱he le̱ no̱. 12 Ni Israelbii le̱ fã ni ame̱yiṅ ke̱-dše̱ Sinai ṅã le̱ no̱, ni atatu le̱ yawa ye̱ Paran ṅã le̱ no̱. 13 Ene̱ dši ame̱kleṅkleṅ fã ní ame̱fã ye̱ Iehowa fã́mo̱ ní etšṍ Mose nine no̱ efã́ le̱ nā. Yi. 1-4. 14 Ni Iuda bii ansra le̱ aflaṅā le̱ fã tšutšu ye̱ ame̱safoi le̱ anā; ni moni tẽre eta le̱ dši Nahašon, Aminadab bi le̱. 15 Ni Isakar bii le̱ akutšo le̱ ta le̱ moni tẽre dši Netanel, Zuar bi le̱. 16 Ni Zebulon bii le̱ akutšo le̱ ta le̱ moni tẽre dši Eliab, Helon bi le̱. 17 Ke̱ke̱ ni afã šihĩle̱he le̱, ni Geršon bii le̱ ke̱ Merari bii le̱ ní tĕre šihĩle̱he le̱ fã, 18 Ke̱ke̱ ni Ruben bii ansra le̱ aflaṅā le̱ fã ye̱ ame̱safoi le̱ anā; ni moni tĕre eta le̱ dši Elizur, Šedeur bi le̱. 19 Ni Simeon bii le̱ akutšo le̱ ta le̱ moni tẽre dši Šelumiel, Zurišadai bi le̱. 20 Ni Gad bii le̱ akutšo le̱ ta le̱ moni tẽre dši Eliasaf, Deuel bi le̱. 21 Ke̱ke̱ ni Kahatbii le̱ ni tẽre hekroṅkroṅ le̱ mli nibii le̱ fã; ni ašio̱ šihĩle̱he le̱ amãa ši dãni ame̱baä. 22 Ke̱ke̱ ni Efraim bii ansra le̱ aflaṅā le̱ fã ye̱ ame̱safoi le̱ anā; ni moni tĕre eta le̱ dši Elišama, Amihud bi le̱. 23 Ni Manase bii le̱ akutšo le̱ ta le̱ moni tĕre dši Gamaliel, Pedazur bi le̱. 24 Ni Benyamin bii le̱ akutšo le̱ ta le̱ moni tĕre dši Abidan, Gideoni bi le̱. 25 Ke̱ke̱ ni Dan bii ansra le̱ aflaṅā le̱ ní nyieo̱ nsrai le̱ ſẽ se̱ le̱ fã ye̱ ame̱safoi le̱ anā; ni moni tĕre eta le̱ dši Ahiezer, Amišadai bi le̱. 26 Ni Ašer bii le̱ akutšo le̱ ta le̱ moni tĕre dši Pagiel, Okran bi le̱. 27 Ni Naftali bii le̱ akutšo le̱ ta le̱ moni tĕre dši Ahira, Enan bi le̱. 28 Bo̱ni Israelbii fãa ye̱ ame̱tai le̱ anā ne̱. 29 Ni beni ame̱fã le̱ Mose kē̱ eṅã nyeminū Hobab, Reuel bi ní dši Midiannyo le̱, ake̱: Womīfã ke̱-ya he ní Iehowa kē̱ ye̱ he ake̱: maṅõ-hãnye le̱; ba, ní wo̱te ni wo̱o̱feo edšũrō, edšake̱ Iehowa ewo Israel nii kpakpai pī aši! Kods. 1,18. 2 Mose 2,18. 30 Ši ekē̱le̱ ake̱: Miyaa, ši moṅ mate midientše̱ mišikpoṅ no̱ ke̱ miwekumei aṅõ. 31 Ni ekē̱le̱ ake̱: Ofai ne̱, kāšĩwo̱; edšake̱ gbĩĩabo̱ ní ole hei ni wo̱yabo̱bō̱ nsra ye̱ ye̱ ṅã le̱ no̱ hewo le̱, nyiemo̱ wohĩe. 32 Ni aaba mli ake̱, ké̱ oke̱wo̱ nyie le̱, edšŭrõ ni Iehowa aafewo̱ le̱, no noṅṅ wo̱ hũ wo̱ke̱-afeo! 33 Ni ame̱fã ke̱-dše̱ Iehowa goṅ le̱ he ame̱nyie gbĩĩ etẽ, ni Iehowa kpãṅmo̱ adeka le̱ nyie ame̱hĩe gbĩĩ etẽ, koni etšoame̱ šitōhe. 34 Ni ke̱ ame̱fã nsra le̱, Iehowa atatu le̱ haä ame̱no̱ ſane. 2 Mose 13,21. 35 Ni eha mli ake̱, heni adeka le̱ fãa le̱, Mose kē̱o̱ ake̱: *Te ši, Iehowa! ní ohenye̱lo̱i le̱ agbe aſã, ni mei ní teo̱ ši woo̱o le̱ adšo foi ye̱ ohĩe! *Lal. 68,2. Lal. 132,8. 36 Ni ke̱ eto ši le̱, ekē̱o̱ ake̱: Kũ ose̱, Iehowa! ke̱-ba Israel akpei nyoṅmai akpei abo̱ le̱ ṅõ! |
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.
Bible Society of Ghana