Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 Samuel 4 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

1 Ni Samuel wiemo̱ yaše̱ Israel fẽ deṅ. Ni Israelbii le̱ fã, koni ame̱ke̱ Filistibii le̱ ayawu, ni ame̱yabo̱ nsra ye̱ Eben-Ezer; ni Filistibii le̱ babo̱ nsra ye̱ *Afek. *Ios. 15,53.

2 Ni Filistibii le̱ gbá wo Israel, ni beni aṅõ ta le̱ alē̱ ši le̱, Filistibii le̱ tſia Israel nii, ni ame̱gbe ta le̱ ní yo̱ ṅā le̱ no̱ le̱ mli hĩĩ aafe akpei-edſe̱.

3 Ni beni maṅ le̱ ba nsra le̱ṅ le̱, Israel onukpai le̱ kē̱: Mẽbewo̱ Iehowa hã Filistibii le̱ gbewo̱ ṅme̱ne̱ ne̱ke̱? Nyehãa *wo̱yaṅõa Iehowa kpāṅmo̱ adeka le̱ ke̱-dše̱a Šilo ke̱-baä wo̱ṅõ, ní eba wo̱teṅ, ní ehere wo̱yiwala ke̱-dše̱ wo̱henye̱lo̱i le̱ adeṅ! *14,18.

4 Ke̱ke̱ ni maṅ le̱ tšũ ate Šilo, ni ayawó Iehowa Zebaot ni táa *kerubim le̱ ano̱ le̱ kpăùmo̱ adeka le̱ ke̱-ba. Ni Hofni ke̱ Pinehas, Eli bihĩĩ enyo̱ le̱, dši mei ni ke̱ Nyoṅmo̱ kpãṅmo̱ adeka le̱ yo̱ dše̱i. *2 Sam. 6,2.

5 Ni beni Iehowa kpãṅmo̱ adeka le̱ baše̱ nsra le̱ mli le̱, Israel fẽ bo̱ oše wā, ni ehã šikpoṅ hoso.

6 Ni Filistibii le̱ nu ošebō̱ le̱, ni ame̱kē̱: Té ošebō̱ ní gbē̱o̱ wa ye̱ Hebribii le̱ ansra le̱ mli ne̱ šišiṅ? Ni ame̱-baná ame̱le ake̱ Iehowa adeka le̱ eba nsra le̱ṅ.

7 Ke̱ke̱ ni Filistibii le̱ še gbeyei, edšake̱ ame̱kē̱: Nyoṅmo̱ eba nsra le̱ṅ! Ni ame̱sā ame̱kē̱: Wo̱na noko! edšake̱ ke̱-dše̱ kpla ne̱ afeko ne̱ke̱ noko da!

8 Wo̱na noko! namo aadšiewo̱ ke̱-dše̱ ne̱ke̱ Nyoṅmo̱i kekenami ne̱ adeṅ? Mene̱mei dši Nyoṅmo̱i le̱ ní ke̱ haomo̱i sro̱toi hao Mizraimbii le̱ ye̱ ṅã le̱ ne̱ le̱!

9 Nyewadšea nyehe, ni nyefea hĩĩ, nye Filistibii, koni nyekasúmo̱ Hebribii le̱, tamo̱ bo̱ni *ame̱súmo̱nye le̱! Nyefea hĩĩ, ni nyewua! *Kodš. 13,1.

10 Ni Filistibii le̱ wu, ni aſie Israel, ni ame̱teṅ mofẽmo dšo foi ke̱-te ebū mli. Ni agbe mei babaō dientše̱, edšake̱ mei ní nyõ ye̱ Israel dši hĩĩ naneno̱nyielo̱i akpei-nyoṅmai-etẽ.

11 Ni Nyoṅmo̱ adeka le̱ ašõ, ni Hofni ke̱ Pinehas, Eli bihĩĩ enyo̱ le̱, nyõ.

12 Ni Benyaminnyo ko ša foi ke̱-dše̱ ta le̱ nā, ni eba Šilo nakai gbĩ le̱ noṅṅ, ke̱ etade ní egbla, ke̱ eyiteṅ sũ.

13 Ni beni eba le̱, na, Eli tá sẽi no̱ ye̱ gbe̱ le̱ toi ēsra; edšake̱ etšui enyõõ emli ye̱ Nyoṅmo̱ adeka le̱ hewo̱. Ni nū le̱ ba mã le̱ṅ ni ebagba, ni maṅ le̱ fẽ wo yăra.

14 Ni beni Eli nu blo̱mo̱ le̱ hō le̱, ekē̱: Té blo̱mo̱ ní ablo̱ö̱ hõ ne̱ šišiṅ? Ni nū le̱ ba ſaſāſa, ni ebagba Eli.

15 No mli le̱ Eli eye afii nyoṅmai-he̱hũ ke̱ kpānyo̱, ni *ehĩṅme̱ii ano̱ eha, ni enaa nii dšogbāṅ. *3.2.

16 Ni nū le̱ kē̱ Eli ake̱: Midši moni dše̱ ta le̱ nā ba le̱, ni ṅme̱ne̱ noṅṅ midšo foi ke̱-dše̱ ta le̱ nā. Ni ekē̱: Mibi, tē emli tamo̱ tẽṅ?

17 Ni adafitſalo̱ le̱ here no̱ ni ekē̱: Israel edšo foi ye̱ Filistibii le̱ ahĩe, ni maṅbii le̱ ateṅ mei babaō enyõ, ni obihĩĩ enyo̱ le̱ ní dši Hofni ke̱ Pinehas le̱ hũ enyõ, ni Nyoṅmo̱ adeka le̱ ašõ!

18 Ni eba mli ake̱, beni etšĩ Nyoṅmo̱ adeka le̱ tã pe̱ le̱, ekpa ke̱-dše̱ esẽi le̱ no̱ eyagbē ese̱gbe̱ ye̱ agbó le̱ he, ni ekue̱ kũ, ni egbo; edšake̱ edši nūmo ni ehe tšī le̱. Ni ekodšo Israel afii nyoṅmai-edſe̱.

19 Ni ešāyō ní dši Pinehas ṅã le̱ hĩe mũsũ, ni eše̱ efo̱mo̱be etã; ni beni enu sane le̱, ake̱ ašõ Nyoṅmo̱ adeka le̱, ni ešānū ke̱ ewù fẽ egboi le̱, eho esõ ši ni efo̱; edšake̱ kō̃mo̱ ta ehe.

20 Ni beni eheo̱ egbo le̱, yei ní da-mo̱ ehewo̱ le̱ kē̱le̱ ake̱: *Kāše gbeyei, edšake̱ binū ofo̱ ne̱! Ši efoo mli, ni asaṅ eke̱ etsui eṅmẽẽ no̱. *1 Mose 35,17.

21 Ni ewo gbekẽ le̱ gbe̱i ake̱ Ikabod, ekē̱: Israel *nyam etã! ye̱ Nyoṅmo̱ adeka le̱ ní ašõ le̱ ke̱ ešānū le̱ ke̱ ewù le̱ hewo̱. *Lal. 78,61.

22 Ni esā ekē̱: Israel nyam etã, edšake̱ ašõ Nyoṅmo̱ adeka le̱!

The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.

Bible Society of Ghana
Lean sinn:



Sanasan