1 Samuel 27 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱1 Ni David kē̱ ye̱ etšui mli ake̱: Gbĩko gbĩko āhũ le̱ Saul nine aagbemi: nokonoko ehĩĩ hããmi, ake̱ dša midšo foi ke̱-te Filistibii le̱ ašikpoṅ le̱ no̱, ní Saul nidšiaṅ adše wui ye̱ mihe, ni ekataomi doṅṅ ye̱ Israel meo ko meo ko no̱, no dăni madše edeṅ. 2 Ke̱ke̱ ni David te ši ni eke̱ hĩĩ ohai-ekpa le̱ ní fata ehe le̱ bafoṅ ke̱-te Maok bi *Akiš ní dši Gat maṅtše le̱ ṅō. *21,11. 1 Maṅ. 2,39. 3 Ni David ke̱ Akiš hĩ ši ye̱ Gat, le̱ ke̱ ewebii le̱, mofẽmo ke̱ ewe, David hũ ke̱ *eṅãmei enyo̱ ni dši Ahinoam, Iezreelyō le̱, ke̱ Abigail, Karmelyō ní dši Nabal ṅã le̱, *25,40-43. 4 Ni ayagba Saul ake̱ David edšo foi ke̱-te Gat; ni eyaa no̱ etaoole̱ doṅṅ. 5 Ni David kē̱ Akiš ake̱: Ke̱dši agbe̱ne̱ mihĩe eba nyam ye̱ ohĩe le̱, hã ni ame̱hãmi heko ye̱ ṅã le̱ no̱ mãdši le̱ eko mlĩ ni mayahī dše̱i; ši mẽhewo̱ ni otšũlo̱ ke̱o aahĩ ši ye̱ maṅtše̱ mă le̱ṅ? 6 Ke̱ke̱ ni Akiš ke̱ *Ziklag hãle̱ nakai gbĩ le̱ noṅṅ; nohewo̱ le̱ Ziklag etšṍ Iuda maṅtšemei le̱ anõ ke̱ ṅme̱ne̱. *Ios. 15,31. Kods. 1,19. 7 Ni gbĩĩ abo̱ ni David ye ye̱ Filistibii le̱ ašikpoṅ le̱ no̱ dši afi ke̱ nyõdši edſe̱. 8 Ni David ke̱ ewebii le̱ fă, ni ame̱-yatua Gešurbii ke̱ Girzibii ke̱ Amalekbii le̱; edšake̱ ame̱ ame̱yo̱ šikpoṅ ni kă ši ke̱-yaši Šur āhũ ke̱-yaſie Mizraim šikpoṅ le̱ no̱ le̱ no̱ ke̱-dše̱ tetēte. 9 Ni David yatua šikpoṅ le̱, ni ehãã nū ko lo yō ko yi aná wala, ni elō tōi ke̱ tšinai ke̱ tedšii ke̱ yomai ke̱ atadei, ni ekũ ese̱ ke̱-ba Akiš ṅõ. 10 Ni ké̱ Akiš bi ake̱: Nẽgbe̱ nyeyatua ṅme̱ne̱? le̱, David kē̱o̱ ake̱: Wo̱yatua Iuda wuoyigbe̱ le̱ ke̱ Ierameelbii le̱ awuoyigbe̱ le̱ ke̱ Kenbii le̱ awuoyigbe̱ le̱. 11 Ši David hãã nū ko lo yō ko yi aná wala ní eke̱ame̱ aba Gat, ekē̱: Koni ame̱kagba ye̱ wo̱hewo̱ ake̱: Ne̱ke̱ David fe! Ni gbĩĩ abo̱ fẽ ni eyo̱ Filistibii le̱ ašikpoṅ le̱ ne̱ le̱, nakai efeo̱. 12 Ni Akiš he David eye ekē̱: Ehã emaṅ Israel yiṅ *edšele̱ fũ kwră po, nohewo le̱ eetšṍ mitšũlo ke̱-ate nāno̱! *1 Mose 34,30. 2 Mose 5,21. |
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.
Bible Society of Ghana