चेलै रै कम 15 - गददी

यरूशलेम री सभा

¹ फिरी कुछ यहूदी विस्वासी यहूदिया परदेस थऊँ ईच्ची करी अन्ताकिया री विस्वासी मण्ड़ळी जो सखाणा लगै “अगर मूसा री दितुरी व्यवस्था रै अनुसार तून्दा खतना ना भोआ ता तुहै उद्धार ना पाई सकदै हिन।”

² जैहणै पौलुस अतै बरनबास रा बड़ा झगड़ा अतै वाद-विवाद भुआ ता ऐह फैसला करू कि पौलुस अतै बरनबास अतै तियां मन्ज कुछ मणु इन्या गल्ला रै बारै मन्ज प्रेरिता अतै स्याणै वलै यरूशलेम जो गान।

³ ता तैहा कलीसिया रै विस्वासी मणु तियां जो जरूरता अनुसार खाणा पीणा अतै पैसै दिकरी कुछ दूरी तक पुजाई आये। सो फीनीके अतै सामरिया परदेस मितै भुन्दै गैर यहूदी रै मन फेराणै रा सुसमाचार हुणादै गै, अतै सब विस्वासी भाई बड़ै खुश भुएै।

⁴ जैहणै सो यरूशलेम पुजै, ता कलीसिया अतै प्रेरित अतै स्याणै तियां सोगी बड़ी खुशी सोगी मुळै, अतै तिन्यै बल्लू कि प्रमात्मैं तियां सोगी भूच्ची करी किनै-किनै कम करूरै थियै।

⁵ पर फरीसी रै दल थऊँ जिन्यैं विस्वास करूरा थू, तियां मन्ज कुछ बलणा लगै, “गैर यहूदी जो खतना कराणै अतै मूसा री व्यवस्था जो मनणै रा हूक्म दिणा चहिन्दा।”

⁶ ता प्रेरित अतै स्याणै ऐसा गल्ला रै बारै मन्ज सलाह करनै तांयें इकट्ठा भुएै।

⁷ ता पतरसै बड़ी बैहंस-बाजी भूच्ची गाणै थऊँ बाद खड़ी करी तियां सितै बल्लू, “हे भाईओ, तुहै जाणदै हिन कि बड़ै दिन भुएै प्रमात्मैं मिन्जो चुणी लैऊरा कि मेरै मुँहा थऊँ गैर यहूदी भी सुसमाचार रा बचन हुणी करी विस्वास करन।

⁸ मना जो जाँचनै बाळै प्रमात्मैं भी गैर यहूदी जो असु साईये पवित्र आत्मा दिकरी ऐह सावित करू हा कि सो भी प्रमात्मैं रै मणु हिन।

⁹ अतै विस्वास सोगी ही तंयारै मन शुद्ध करीके असु मन्ज अतै गैर यहूदी मन्ज कोई भेद ना रखुआ।

¹⁰ ता अबै तुहै कजो प्रमात्मैं री परीक्षा करदै हिन कि चेलै जो व्यवस्था रै फजूल कमा मन्ज फसान जैतिओ ना इन्दै पूर्वज करी सकै थियै अतै ना अहै करी सकदै हिन?

¹¹ हाँ, इन्दा ऐह विस्वास हा कि जैस तरीकै सितै तियां प्रभु यीशु री कृपा द्धारा उद्धार पाणा; तैस ही तरीकै असु भी पाणा।”

¹² ता पूरी सभा चुपचाप बरनबास अतै पौलुस जो हुणना लगी, कि प्रमात्मैं तंयारै द्धारा गैर यहूदी मन्ज किनै बड़ै-बड़ै चमत्कार, अतै हैरानी बाळै कम दसुरै हिन।

¹³ जैहणै बरनबास अतै पौलुस चुप भुएै ता याकूब बलणा लगा, “हे भाईओ, मेरी हुणा।

¹⁴ पतरसै दसुआ कि प्रमात्मैं पैहलै पैहल गैर यहूदी पुर कियां कृपादृष्‍टि करी कि तियां मन्ज अपणै नां तांयें मणु जो बणाई लेय्आ।”

¹⁵ ऐत मन्ज भविष्‍यवक्ता री गल्ला भी मिलदी हिन, जिंआं कि लिखुरा हा,

¹⁶ “ऐत थऊँ बाद मुँ फिरी ईच्ची करी दाऊद रा ढैई पेऊरा डेरा चुकणा, अतै तसेरै खंडहरा जो फिरी बणाणा, अतै तैसिओ खड़ा करना,

¹⁷ ठेरैतांये कि बाकी मणु, अर्थात सब गैर यहूदी जैड़ै मेरै नां रै कहलान्दै हिन, प्रभु जो तोपन,

¹⁸ ऐह सो ही प्रभु बलदा जैडा संसारा री उत्पति थऊँ इन्या गल्ला रा समाचार दिन्दा आ”।

¹⁹ ठेरैतांये मेरा विचार ऐह हा कि गैर यहूदी मन्ज जैड़ै मणु प्रमात्मैं री कनारी फिरदै हिन, अहै तियां जो दुख ना दीन;

²⁰ पर तियां जो चिट्ठी लिखी भैजन कि मूर्ति री अशुद्धता अतै व्यभिचार अतै गळा घोटुरै जानवरा रा मांस थऊँ अतै खूना थऊँ दूर ही रैहन।

²¹ क्ओकि पूराणै टैमां थऊँ नगरा नगरा मन्ज मूसा री व्यवस्था रा प्रचार करनैवाळै भुन्दै चली आये हिन, अतै सो हर विश्रामदिन यहूदी रै सभागार मन्ज पढ़ी गान्दी हिन।

गैर यहूदी विस्वासी जो पत्र

²² यरूशलेम री पूरी कलीसिया सोगी प्रेरित अतै स्याणै जो खरा लगु कि अपणै थऊँ कुछ मणु जो चुणा, मतलब यहूदा जैसिओ बरसब्बा भी बलदै थियै, अतै सीलास जो जैडा विस्वासी भाई मन्ज मुखिया थू; अतै तियां जो पौलुस अतै बरनबास सोगी अन्ताकिया शहर री कलीसिया जो भैजन।

²³ तिन्यै तंयारै हत्थै चिट्ठी मन्ज ऐह लिखु भैजु “अन्ताकिया अतै सीरिया अतै किलिकिया परदेस मन्ज रैहणैवाळै विस्वासी भाई जो जैड़ै गैर यहूदी थऊँ हिन, प्रेरित अतै स्याणै भाई रा नमस्कार!”

²⁴ अहै हुणुरा कि असु थऊँ कुछ, तैड़ी गिचीकरी, तुसिओ अपणी गल्ला थऊँ डराई दितुरा; अतै तून्दै मन उलट करी दितुरै हिन पर अहै तियां जो ऐसा कोई हूक्म ना दितुरा थू।

²⁵ ठेरैतांये अहै अक्क चित भूच्ची करी ठीक समझू कि चुणुरै मणु जो अपणै प्रेमी बरनबास अतै पौलुस सोगी तूसु बलै भैजन।

²⁶ ऐह इन्‍नै मणु हिन जिन्यैं अपणै प्राण इन्दै प्रभु यीशु मसीह रै नां सितै जोखिम मन्ज पायै हिन।

²⁷ ठेरैतांये अहै यहूदा अतै सीलास जो भैजुआ, जिंआं ऐह गल्ला करनी भी हिन।

²⁸ पवित्र आत्मा जो अतै असिओ ठीक पता लगु हा कि इन्या जरूरी गल्ला जो छड़ी करी, तूसु पुर होर बोझ ना पान;

²⁹ कि तुहै मूर्ति पुर बलि करूरै अतै खूना सितै, अतै गल्ला घोटुरै जानवरा रै मांस सितै, अतै व्यभिचार थऊँ दूर रेय्आ। इन्या थऊँ दूर रेय्आ ता तून्दा मन भला भूणा। बाकी विदा लैन्दा।

³⁰ फिरी सो विदा भूच्ची करी अन्ताकिया पुजै, अतै सभा जो इकट्ठा करीके अक्क पत्री तियां जो दिती।

³¹ सो पत्री पढ़ी करी तैहा उपदेश री गल्ला थऊँ बड़ै खुश भुएै।

³² यहूदा अतै सीलास जैड़ै अप्पू भी भविष्‍यवक्ता थियै, बड़ी गल्ला सितै विस्वासी भाई जो उपदेश दी करी तंयारै मना जो स्थिर करू।

³³ सो कुछ दिन रैई करी, विस्वासी भाई सोगी शान्ती सितै विदा भुएै कि अपणै भैजणैवाळै बलै फिरी गान।

³⁴ (सीलास जो तैड़ी रैहणा खरा लगू पर यहूदा वापिस यरूशलेम चली गो।)

³⁵ पर पौलुस अतै बरनबास अन्ताकिया शहर मन्ज रैई गै अतै होर मतै सारै मणु सोगी प्रभु रै बचन रा उपदेश करदै अतै सुसमाचार हुणादै रैह

पौलुस री दूई यात्रा अतै पौलुस अतै बरनबास मन्ज मतभेद

³⁶ कुछ दिन बाद पौलुसै बरनबास सितै बल्लू, “जिंआं जिंआं नगरा मन्ज अहै प्रभु रा बचन हणाऊरा, अईआ, फिरी चली करी अपणै तियां विस्वासी भाई जो हेरन कि सो किनै हिन।”

³⁷ ता बरनबासै यूहन्‍ना जो जैडा मरकुस भी कहलान्दा हा, सोगी निणै रा विचार करू।

³⁸ पर पौलुसै तैसिओ जैडा पंफूलिया परदेस मन्ज तियां थऊँ अलग भूच्ची गच्छुरा थू, अतै कम्मा पुर तियां सोगी ना गो, तैसिओ सोगी निणा खरा ना समझू।

³⁹ ता ऐसी बैहंस बाजी छिड़ी कि सो अक्की दुँयै थऊँ अलग भूच्ची गै; अतै बरनबास, मरकुस जो लेई करी जहाज पुर साइप्रस टापू चली गो।

⁴⁰ पर पौलुसै सीलास जो चुणी लैऊ, अतै तियां विस्वासी भाई जो प्रमात्मैं री कृपा मन्ज सौंपी करी तैड़ी थऊँ चली गो।

⁴¹ अतै सो कलीसिया जो स्थिर करदा सीरिया अतै किलिकिया परदेस मितै भुन्दा निकळू।