चेलै रै कम 12 - गददी

पतरसा री जेला थऊँ मुक्ति

¹ तैस टैमैं राजा हेरोदेस कलीसिया रै कुछ मणु जो सताऊ अतै जेला मन्ज पाई दिता।

² तिनी प्रेरित यूहन्‍ना रै भाई याकूब जो तलवार सितै मरवाई दिता।

³ जैहणै तिनी हेरू कि यहूदी मणु ऐत थऊँ खुश भूचु करदै हिन, ता तिनी पतरस जो पकड़ी लैऊ। सो अखमीरी रोटी रै दिन थियै।

⁴ हेरोदेसै तैसिओ पकड़ी करी जेला मन्ज बन्द करी दिता, अतै चऊर-चऊर सपाई जो चौं पैहरै मन्ज रखू; ऐह सोची करी कि फसह रै त्यौहार थऊँ बाद तैसिओ मणु रै सामणै लैईआ।

⁵ पतरस जेला मन्ज बन्द थू; पर कलीसिया तैस तांयें पूरै दिला सोगी प्रमात्मैं सितै प्रार्थना करू करदी थी।

⁶ जैहणै हेरोदेस तैसिओ मणु रै सामणै लैईणै जो थू, तैहा ही राती पतरस दूँ जंजीरा सितै बनुरा दूँ सपाई रै मन्जै सोऊ करदा थू; अतै पैहरैदार द्धारा पुर जेला री रखवाली करू करदै थियै।

⁷ ता अचानक, प्रभु रा अक्क स्वर्गदूत ईच्ची खडू अतै तैसा कोठरी मन्ज लौ चमकी, अतै तिनी पतरसा री पसली पुर हत्थ मारी के तैसिओ जगाऊ अतै बल्लू, “उठ, झट कर।” अतै तसेरै हत्था थऊँ जंजीरा खुलीकरी पैई गई।

⁸ ता स्वर्गदूतै तैस सोगी बल्लू, “कमर कस, अतै अपणै जुटै पा।” तिनी तियां ही करू। फिरी तिनी तैस सोगी बल्लू, “अपणा चोळा लाई करी मेरै पिचो चली पै।”

⁹ पतरस निकळी करी तसेरै पिचो चली पैऊ; पर ऐह ना जाणदा थू कि जैडा कुछ स्वर्गदूत करू करदा ऐह सच हा, बल्कि ऐह सोचु कि अऊँ सुपना हेरू करदा।

¹⁰ ता सो पैहलै अतै दूये पैहरै थऊँ नकैई करी तैस लोहे रै फाटका बलै पुजै, जैडा नगरा री कनारी थू। सो तियां तांयें अपणै आप खुली गो, अतै सो निकळी करी अक्क गळी मितै चली गै, अतै तैहणै ही स्वर्गदूत तैसिओ छड़ी करी चली गो।

¹¹ ता पतरस होश मन्ज आ अतै बल्लू, “अबै मैंई सच जाणी लैऊआ कि प्रभुऐ अपणा स्वर्गदूत भैजी करी मिन्जो हेरोदेस रै हत्था थऊँ छुड़ाई लैऊआ, अतै यहूदी अगुवै री सब उम्मीद त्रोड़ी दिती हिन।”

¹² ऐह जाणी करी सो तैस यूहन्‍ना री माता मरियम रै घरा जो गो, जैसिओ मरकुस भी बलदै थियै। तैड़ी मणु इकट्ठै भूच्ची करी प्रार्थना करू करदै थियै।

¹³ जैहणै तिनी दारा री खिड़की खटखटाई, ता रूंदै नां री अक्क दासी हेरना आई।

¹⁴ अतै पतरसा री आवाज जो पछैणी करी तैसै खुशी सितै दरवाजा ना खोलू पर दौड़ी करी अन्दर गई, अतै सबी सोगी वलु की पतरस दारा पुर खडूरा।

¹⁵ तिन्यै तैसा सोगी बल्लू, “तू पागल हा।” पर सो पक्का करीके बलणा लगी कि पतरस ही हा। ता तिन्यै बल्लू, “तसेरा स्वर्गदूत भूणा।”

¹⁶ पर पतरस खटखटान्दा रैऊ ता तिन्यै खिड़की खोली, अतै तैसिओ हेरी करी हैरान रैई गै।

¹⁷ ता तिनी तियां जो सिनक लाई कि चुप रैहन; अतै तियां जो दस्सु कि प्रभु कस तरीकै सितै तैसिओ जेला थऊँ कड़ी लेई आ। फिरी बल्लू, “याकूब अतै मसीह पिचो चलनै बाळै विस्वासी जो ऐह गल्ल दस्सी दिन्यै।” ता सो निकळी करी दूई जगह जो चली गो।

¹⁸ भ्यागा सपाई मन्ज बड़ी हलचल मची गई कि पतरस करा गो।

¹⁹ जैहणै हेरोदेसै तसेरी तोप पाई अतै सो ना मुळु, ता पैहरैदारै री जाँच करी अतै हूक्म दिता कि सो मारी दितै गान; अतै सो यहूदिया जो छड़ी करी कैसरिया मन्ज रैहणा लगु।

हेरोदेस री मौत

²⁰ हेरोदेस सूर अतै सैदा शहर रै मणु थऊँ बड़ा नाखुश थू। ठेरैतांये सूर अतै सैदा शहरा रै प्रमुख मणु अक्क मन भूच्ची करी तैस वलै आये, अतै बलास्तुस जो जैडा राजा रा अक्क कर्मचारी थू, मनाई करी मेल कराणा चाहन्दा थू; क्ओकि राजा रै देशा थऊँ तिआंरै देशा रा पालन पोषण भुन्दा थू।

²¹ ठहराऊरै दिन हेरोदेस राजवस्त्र पैहनी करी सिंहासन पुर बैहु, अतै तियां जो व्याख्यान दिणा लगु।

²² ता मणु बक्की नकैऐ, “ऐह ता मणु रा ना पर प्रमात्मैं रा बोल हा।”

²³ तैस ही टैमैं प्रभु रै अक्की स्वर्गदूतै तैसिओ मारी दिता, क्ओकि तिनी प्रमात्मैं जो महिमा ना करी; अतै तैसिओ कीड़ै पै अतै सो मरी गो।

²⁴ पर प्रमात्मैं रा बचन बड़दा अतै फैलदा गो।

²⁵ जैहणै बरनबास अतै शाऊल अपणी सेवा पूरी करी बैहै ता यूहन्‍ना जो जैडा मरकुस कहलान्दा थू सोगी लेई करी यरूशलेम जो फिरी आये।