1Alabaraɗe Də Mabərkiziti 10 - Bible en GuidarƏmta na Sawlu ( 10:1-14 ) Əlpa a Gilboa, əmta na Sawlu ( 1SA 31:1-13 ) 1 Mə Filistiɗe alpaŋgək dit mə Israyelɗe, ɗiy na Israyel anzoŋ sitinik mə Filistiɗe, abayaŋgək səmmbet aka mossorgo metiŋ na Gilbo'a diyɗa. 2 Mə Filistiɗe arufnənək Sawlu dit kirtini. Mə Filistiɗe abeyninik may Yonatan, Abinadab gəm Malki-Suwa, kirtin Sawlu. 3 Əlpa aləɓək aka Sawlu; səza ɗiy na bəle aggbotoŋ akan na, ndən təŋ əkker abeti. 4 Sawlu anah sən mərəm baray nan na: «Aptu masalam noko, abaywa, vi ganyẽɗiŋ adasmayaŋ də in ɓa.» Mərəm baray ɓoŋgu vi geslne armak diyɗa. Yaŋ Sawlu agəm masalam atuk askot akani. 5 Adan mərəm baray nan awla Sawlu nak amtə, atuk masalam nan tam askot akan ndən zamə. 6 Sawlu, kirtin hoko'ogiti dit ɗiy neŋgil ananda pak amtaŋgək pay dəpaska. 7 Adan mə Israyel na walaŋ awlenin mə Israyelɗe ənzoŋgu, may Sawlu dit kirtin amtaŋka, ndəɗaŋ ɓak mbəgitin walaŋgəleɗe gugriɗ neti. Mə Filistiɗe pay gurom də gəla addəvti. 8 Vit pummo nan mə Filistiɗe mbat kawtor zəgeɗ səzet ɗiy mimtiti, ndəɗaŋ gas ərihnin kiy gəbeyit may Sawlu dit kirtin aka mossorgo metiŋ na Gilbo'a ɓəloh-ɓəloh. 9 Atornin zəgeɗ səzani, akanən kiyən dit zəgeɗ nawgay nani, abbalanən wən nan aka dələv net mə Filistiɗe, kawnah sit meŋgilveɗ net dit ɗiy neti. 10 Aziynin zəgeɗ nawgay nan addəv gəla net meŋgilveɗ neti, yaŋ akkpa'nən bəbər kiyən addəv gəla na Dagon. 11 Ɗiy na Yabes na Galad pak aprəmənək va mə Filistiɗe aɗɗaŋ sənən Sawlu pakə. 12 Məzəlpaŋ mes mekret pak asilyoŋgu, andenin kiy gəbeyit may Sawlu dit kirtin akinin a Yabes. Andiknin sleŋsleŋɗe net ammba wəlaŋga adawyaŋ na Ela na Yabes; aɗɗaŋ meme pay buhulu. 13 Sawlu amtə na, vi dəprəm ma Yawe ɓa, aggbak ma əpel na Yawe gəm vi ammbat əkay əbbah azat məpel dit məsvefɗe, 14 məza dəssohõn Yawe ɓa. Ndəni, Yawe abaya, apsən məlĩ sən Davit wətən Yesse. |
All right reserved
Bible Society of Cameroon