Rútã 1 - Ádá ká Mbájá

Ŋgásá ïrí

¹ Sãrã ŋgêtâ ká úgú ë yõmó grötó ádá nî gĩ käꞌdá shẽŋgẽ käpá mömö Ĩzrãyélẽ nî kã nëë, gõgõ ĩjí ká úgú nî, ĩshíí bẽdé újũ ë ẽshẽ ká yõmó mbẽré Bétlẽmẽ ꞌdéé, kă dãꞌbã úgú ë Jũdéyã kã, ëté ĩshíí ĩyí ömö nẽ, ĩshíí rŏmó kõtó ŋgãŋgá í ŋgá áyä nẽ äŋá änjã ká ádá gäshá gãã äꞌbã bẽdé úgú ë dírí ëyí Mõwáꞌbã.

² Ĩshíí újũ yãŋgâ nëë, dírí nî Ãlmélẽkẽ ẽné ĩyí ömö nẽ Nãwúmĩ ãcá õgbó ká rŏmó kõtó ŋgãŋgá í ŋgá áyä nẽ Mãlónŏ, ĩshíí Kĩlónŏ, ïgï ëshé ká dãꞌbã úlú ärä yõmó Ẽfrátã ꞌdéé, kă mbẽré Bétlẽmẽ ã kã. Ĩshíí öjó lëtẽ änjã äshá gãã äꞌbã mömö Mõwáꞌbã.

³ Ká löwó ë ꞌdéé, käpá yõ kã nëë, ïrí õjõ ẽné Ãlmélẽkẽ, ĩshíí ãꞌbã Nãwúmĩ ká rŏmó kõtó ŋgãŋgá í ŋgá áyä nẽ.

⁴ Kõtó ŋgãŋgá nî öjó röꞌbõ lũkpú ëshé Mõwáꞌbã yõ, ïgï kõtó lũkpú yãŋgâ gĩ nëë, Órpã ĩshíí Rútă. Ká löwó ë käḷã ũŋgú ãyá kpú ríní käꞌbã yõ kïshí nëë,

⁵ Mãlónõ ĩshíí Kĩlónõ öjó ïlí äpá õgõ bẽbé ëpë ïgï ïshí. Bïyí ëyí nëë, Nãwúmĩ õjõ ãꞌdá kínärä nẽ bïyí ïrí bẽbé ömö nẽ, ĩshíí rŏmó kõtó í ŋgãŋgá ŋgá áyä nẽ.

Nãwúmĩ ă yïpï ärä nẽ ãnjã Bétlẽmẽ ká Rútã

⁶ Nãwúmĩ ãtá Mõwáꞌbã yõ ĩshíí õgó ãꞌdã, Mbájá Bẽbé ärä ïgï ãná ndäkpá ŋgá áyä nẽ ĩshíí, üfũ nõshó gõzõ ãtâ. Ãtâsh yää, Nãwúmĩ ãŋã rãshá löwó ká rŏmó lũkpú bïyí kõtó ŋgãŋgá í ŋgá áyä nẽ, ká ádá klüwũ gänjã Bétlẽmẽ yõ.

⁷ Ëté ĩshíí lũkpú bïyí kõtó ŋgãŋgá ŋgá áyä nẽ, äŋá ëshé dĩ úgú ë ꞌdéé, käꞌdá dĩ gäshá nî käꞌbã ẽꞌdẽ ã kã, ĩshíí öjó ïjĩ ĩyí gbõḷõ ë ꞌdéé, kãŋã mömö Jũdéyã kã.

⁸ Nãwúmĩ õjõ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Yää Rútã ĩshíí Órpã mípĩ ärä ïgí mánjã mömö ká yãŋgá ïgí gĩ. Mä yöwö méshë ká Mbájá Bẽbé ärä mâ níí, ãḷã lõmó áyä nẽ bï ïgí tá ãyá ë máḷã bï römó ïgí gĩ ꞌdéé, kïlí këshé áyä ïgí ã kã, õgbó ká lõmó ë ꞌdéé, máḷã bï ámä kã.

⁹ Mä yöwö méshë ká Mbájá Bẽbé ärä mâ níí, ŭwü glözö ŋgãŋgá bï därä ïgí tírí rŏmó ã kã.” Ĩshíí õjõ ũꞌbũ sásá ãpá ḷẽké ïgï, ĩshíí ëndẽ göró ká gõró lëmë ëpë ïgï,

¹⁰ ĩshíí äꞌdã, “Bă ꞌdĩ, ägá mă ndãnjã tá ká ŋgá úmü mãŋá mömö ká lõmó î gĩ.”

¹¹ Ĩshíí nëë, Nãwúmĩ ĭpï ãꞌdã, “Mípĩ ärä ïgí mánjã mömö yää kõtó lũkpú ámâ. Mă ndãnjã ꞌdë ká ŋgá ïgî, ká gïŋí ë ŋgá ïgí nëë, mä ndãkã ráŋã slãgã kõtó ŋgãŋgá ë nẽ níí ïjĩ ïgî?

¹² Mípĩ ärä ïgí mánjã mömõ yää, kõtó lũkpú ámâ, ká ádá mrógö mïshí, ĩshíí úgú ãzá ámá ká ádá gïjĩ bẽdé újũ ë tówó ní. Kpíí ꞌdéé, bẽdé újũ ë ĩjĩ ámä kájâ, ĩshíí mãkã slãgã kõtó ŋgãŋgá ë ká ŋgá ëté yää,

¹³ má ndãmã ïgï ĩgí ká úgú ë kä ndlänjã nî kã? Slãgã ŋgãŋgá ë ä yïjĩ ïgí ꞌdĩ? Bă ꞌdĩ yää kõtó ámä. Ëté ádá yãŋgâ õwõ ámä õtõ ká ë ŋgá ïgí ĩshí. Ká ádá Mbájá Bẽbé ärä mâ, ĩshí ḷẽké nẽ ẽshẽ mâ ĩshí.”

¹⁴ Ĩshíí öjó ëndẽ göró äpá ká ádá yăkã tá tówó. Ĩshíí Órpã õjõ ũjũ Nãwúmĩ ĩshíí ãꞌdã, áꞌdá ẽꞌdẽ gózõ. Ĩshíí Rútã ë ŋgá ëpẽ lãná ãꞌbã tá õgõ Nãwúmĭ.

¹⁵ Nãwúmĩ ãꞌdã, “Ókö ꞌdé, bẽyẽ î ă yïpï ärä nẽ, ãnjã ká lõmó nẽ gĩ ká mbájá ärä nẽ gĩ nëë, mánjã ká ŋgá ëtê.”

¹⁶ Ĩshíí nëë, Rútã ãꞌdã, “Áꞌbä grïndí ámä níí máꞌbä úmü, wãlã mípï ärä mâ méshë õgõ î ãꞌdá. Ägá mă ndãnjã ká ŋgá úmü mãŋá dë ká yãnjã ẽꞌdẽ ã kã ĩshíí, mă ndãshá ká ŋgá úmü mãꞌbã tá dĩ úgú ꞌbälã. Ndäkpá í ŋgá áyä ĩ ä ndäꞌdá ndäkpá ámâ, ĩshíí Mbájá ärä î ă ndãꞌdá Mbájá ärä ámâ.

¹⁷ Mä ndĩlĩ máꞌbä tá dë ꞌdéé, ká ndĩlĩ káꞌbã ẽꞌdẽ ã kã, ĩshíí ä ndïꞌdĩ ámä äꞌbã tá gbõgbõ ärä î. Tá ïrí ká ndõŋó kõkõ ärä ägá ká ŋgá úmü. Ká ádá Mbájá Bẽbé ärä ägá ă ndrõtó ádá ãpá ámá ꞌdéé, máŋä méshë áyä ĩ mïshí yä.”

¹⁸ Ká löwó ë Nãwúmĩ kõkõ Rútã kḷŏŋgö jũjũ nẽ ká ádá ë níí ëpë ïgï känjã ká ŋgá ëpẽ ĩshí ã kã nëë, ãꞌbã grïndí ëté ãꞌdá ĩshí.

¹⁹ Ĩshíí öjó löwó yöö ĩshíí, úgú ë räyá äpá Bétlẽmẽ. Ká löwó ë käpá ílĩ mbẽré nî kã nëë, ndäkpá nî tírí äŋá ká gökõ äpá áyä ïgï, ĩshíí ãkpã lũkpú nî õjõ ũjú ämá kpóó ãtâ, ĩshíí äꞌdã, “Dú ë kã tämá Nãwúmĩ kákã?”

²⁰ Nãwúmĩ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Máꞌbã gädã Nãwúmĩ mápá ámá tówó ãꞌdá, mádã mápá ámä nî Máră, ká ádá Mbájá ꞌdéé, Kõnjó kõtõ ká ũŋgú nî gĩ tírí ĩshí ã kã, káḷã áshá í ŋgá ámá níí, ãꞌdá dánã nî ãtâ ŋgâ.

²¹ Máŋä méshë dĩ úgú â ká yõmó mömö í ŋgá ámâ, ĩshíí nëë, Mbájá Bẽbé ärä ägá lŭwü ámä õjõ ẽꞌdẽ kínärä mâ. Ãtâsh yää, má ndădä Nãwúmĩ mápá ámá ká ádá ŋgã? ꞌDéé Mbájá Bẽbé ärä ägá ꞌdéé, Kõnjó kõtõ ká ũŋgú nî gĩ tírí ĩshí ã kã, kĭpï õgõ nẽ kãpá ámá ĩshíí ꞌdéé, kŭwü glĩmí dãꞌbã bï ámä ĩshí ã kã?”

²² Ãtâsh yää, Nãwúmĩ lŭwü ãnjã Bétlẽmẽ ká Rútã ꞌdéé, kẽshẽ ká yõmó Mõwáꞌbã nî kã. Räyá yõ ká úgú ë ꞌdéé, ndäkpá nî kä yöcõ lãgá grötó shẽyírĩ nî kã.