Rómã 8 - Ádá ká MbájáGäshá áshá õtõ õgõ Lïlí ärä Mbájá 1 Ãtâsh yää, yõmó ë ꞌdéé, kïyí äpá ká Yézũ Krĭstõ ïshí ã kã nëë, Mbájá ă rõtó ádá ãpá áyä ïgï ꞌdĩ, 2 ká ádá õtõ õgõ gïyí ãpá ká Yézũ Krĭstõ nëë, mäshá áshá ŋgá ámä õtõ õgõ Lïlí ärä Mbájä, ãtâsh yää, mïshí óꞌdõ mâ méshë ílĩ áshá gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî ĩshíí ïrí nî mïshí. 3 Ĩshíí gónjó ádá ká Mbájá ă yĩshí óꞌdõ ägá ẽshẽ ká ádá gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, kă ũmbũ gbõgbõ ägá kã ꞌdĩ, ĩshíí nëë, Mbájá ĩshí óꞌdõ ägâ, ká úgú ë ꞌdéé, kõpó shĩkĩ Gẽsẽ újũ ŋgá áyä nẽ ꞌdéé, kõvó ãyá ägá yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî kã níí, srámã ärä nî lũvú ãpá ká ádá glösĩꞌdí ũŋgú ŋgá áyä ägá kã. Ĩshíí ĩlĩ ká ádá ë níí, ëpẽ ĕshë glösĩꞌdí ũŋgú ŋgá áyä ägâ, 4 Mbájá ãḷã ãtâsh, ká ádá ë níí, mãḷã glözö ũŋgú nî mãpá dãꞌbã gónjó ádá ŋgá áyä nẽ ꞌdéé, kẽné bï Mõzë õtõ õgõ Lïlí ärä nẽ ꞌdéé, kă yẽné áshá bï ägá ẽshẽ ká ë ꞌdéé, bïjã ãŋgá áyä ägá dĩ gäḷã ũŋgú nî mãpá dãꞌbã gõgõ gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, kă ũmbũ gbõgbõ ägá kã. 5 Yõmó ë ꞌdéé, kä yäshá nî äpá dãꞌbã gõgõ gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, kă ũmbũ gbõgbõ ïgï ã kã nëë, üsú íŋí ëpë ïgï tá äpá ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, kă ũmbũ gbõgbõ ëpë ïgï ã kã, ĩshíí nëë, yõmó ë ꞌdéé, kä yäshá nî äpá dãꞌbã Lïlí ärä Mbájá kã nëë, mëŋgá ïgï üsú íŋí ëpë ïgï tá äpá ká dãꞌbã ũŋgú ë ꞌdéé, Lïlí ärä Mbájá kă yẽbẽ ádá ëyí ã kã. 6 Ãtâsh yää, yõmó ë ꞌdéé, töyö kä yïŋí ádá gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî kã nëë, ä ndëꞌdẽ ïrí döjó äpá óꞌdõ ëpë ïgï, ĩshíí yõmó ë ꞌdéé, kä yäḷã ũŋgú nî äpá õgõ ádá ká Lïlí ärä Mbájá kã nëë, ä ndökõ gõzõ áshá. 7 Ĩshíí nëë, yõmó ë ꞌdéé, kä yäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî äpá dãꞌbã ũŋgú ë ꞌdéé, gbõgbõ ïgï kă yẽbẽ ádá ëyí ã kã nëë, äꞌdá kójó ärä Mbájá ïshí, ká ádá ãzá ä yäḷã ũŋgú nî äpá õgõ gónjó ádá ká Mbájá ní, ĩshíí ïgï bă ä yäḷã tá ꞌdĩ. 8 Yõmó ë ꞌdéé, kä yäḷã ũŋgú ë gbõgbõ ïgï kă yẽbẽ ádá ëyí ã kã nëë, ä yäḷã ũŋgú ë ꞌdéé, shẽshẽ lépẽ Mbájá kẽlẽ ãpá ẽꞌdẽ ꞌdĩ kã. 9 Ĩshíí ꞌbákétâ nëë, ïgí máḷã ũŋgú mápá dãꞌbã glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, ũmbũ gbõgbõ ïgí këbẽ ádá ëyí ã kã ꞌdĩ, ĩshíí nëë, má yãḷã ũŋgú nî mápá dãꞌbã ádá ká Lïlí ärä Mbájá ꞌdéé, kă shẽshẽ lépẽ ïgí ã kã. Ĩshíí ndäkpá ë ꞌdéé, Lïlí ärä Krĭstõ kãzá áyä ïgï ní kã nëë, ïgï äzá ndäkpá áyä nî ní. 10 Ĩshíí nëë ꞌdéé, Krĭstõ kă yãshá ãꞌbã shẽshẽ lépẽ ïgí ká Lïlí ärä nẽ, ĩshíí ꞌdéé, gbõgbõ ïgí kă yãnjã dĩ gïlĩ nî nẽ, ká ádá gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî kã nëë, lïlí ärä ïgí ă ndãꞌdá tá gãshá nî, ká ádá ë ꞌdéé, ïgí máꞌdá mápá ká yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ nî míshí ã kã. 11 Lïlí ärä Mbájá ꞌdéé, kãḷã Yézũ ꞌdéé, kãŋã kẽshẽ ká ïrí nî kã ꞌdéé, ãshá ãꞌbã shẽshẽ lépẽ ïgí ĩshí yää, Mbájá ꞌdéé, kãḷã Krĭstõ ꞌdéé, kãŋã kẽshẽ ká ïrí nî kã nëë, ëté ă ndẽné áshá bï ïgí õtõ õgõ Lïlí ärä nẽ ꞌdéé, kãŋgá áyä ïgí ã kã. 12 Ãtâsh yää ónjö mâ gĩ ĩshíí lúmũ mâ gĩ, ãzá ãŋgá áyä ägá dĩ gäshá glösĩꞌdí áshá ë ꞌdéé, nẽnẽ ũmbũ gbõgbõ ägá kă yẽbẽ ádá ëyí ã kã ní. 13 Ká ádá ꞌdéé, ïgí má yãshá mápá dãꞌbã ũŋgú ë ꞌdéé, nẽnẽ ũmbũ gbõgbõ ïgí kă yẽbẽ ádá ëyí ã kã yää, má ndĩlí nẽ, ĩshíí nëë, ꞌdéé ïgí má yãshá mápá dãꞌbã Lïlí ärä Mbájá yää, gõgõ gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, nẽnẽ ũmbũ gbõgbõ ïgí kă yẽbẽ ádá ëyí ã kã nëë, ă ndãzá ní. Ĩshíí mëŋgá ïgí má ndãshá nî, 14 ká ádá yõmó ë ꞌdéé, kä yäḷã ũŋgú nî äpá dãꞌbã ádá ká Lïlí ärä Mbájá kã nëë, ïgï nî kõtó ká Mbájä. 15 Ĩshíí Lïlí ärä Mbájá ꞌdéé, kãŋgá áyä ïgí ã kã nëë, ă yãꞌbã ïgí níí, máꞌdá ká gäḷã mbãwã, ĩshíí gäꞌdá äpá ká méndé tówó ꞌdĩ, ká ádá ëté ãḷã ïgí ãpá ká kõtó ká Mbájá ĩshí, ĩshíí õtõ õgõ Lïlí ärä Mbájá nëë, ägá mădä ëté “Bãbá” mãpá ká Bẽbé ägá ꞌdéé, kă mümü örö ã kã. 16 Ká ádá Lïlí ärä Mbájá lĕmë bï lïlí ärä ägá ãꞌdã, ägá nî kõtó ká Mbájä. 17 ꞌDéé, ägá nî kõtó ká Mbájá yää, glözö ũŋgú ë ꞌdéé, kãŋgá Mbájá kã nëë, ëté ă ndẽŋgẽ ïgï glözö ũŋgú ãsh, ĩshíí ă ndõŋó ílĩ ëyí bï ägá tírí ꞌbälã ká Krĭstŏ. Ĩshíí nëë, ãŋgá áyä ägá dĩ gökõ ḷóḷö tá ãyá ḷóḷö í ꞌdéé, kõkõ Krĭstõ kã, ká ádá ë níí, ónjó ãꞌdá áyä ägâ, tá ãyá ónjó ë ꞌdéé, kãŋgá áyä nî kã. Ónjó ká Mbájá 18 Ĩshíí mókö nëë, ḷóḷö í ꞌdéé, ꞌbákétâ kă yõkõ ägá kã nëë, bă ãzá ũŋgú ë ꞌdéé, ägá mă ndõdó mãpá ká góvó ónjó ë ꞌdéé, Mbájá kă ndlũsũ bï ägá kã ní. 19 Ĩshíí ká närä ádá nëë, ũŋgú ë tírí ꞌdéé, Mbájá kũbũ ïgï ã kã nëë, ä yämã úgú ë ꞌdéé, Mbájá kă ndlũsũ kõtó áyä nẽ bï ïgï ã kã. 20 Mbájá káḷã ïgï ũŋgú yãŋgâ gĩ tírí, níí ärä ïgï öyŏ, ká ádá Mbájá ká yẽbẽ ádá ëyí ãtâsh, ká ádá ë níí ïgï ũŋgú yãŋgâ gĩ üsú shẽshẽ lépẽ ëpë ïgï äpá áyä nẽ, 21 ká ádá ë níí, gbõgbõ ïgï ãꞌbã gäḷã gösó nî ãꞌdá, ĩshíí ä ndökõ ónjó ë ꞌdéé, Mbájá kă yẽné bï kõtó áyä nẽ kã. 22 Mõkõ mãná mĩshí nëë, ũŋgú ë tírí ꞌdéé, Mbájá kũbũ ïgï ã kã nëë, ä rögbó nî, ãyá lũkpú ë ꞌdéé, nõwõ lĩtí kãŋgá áyä ïgï, ĩgí ílĩ úgú ë kájâ. 23 Ãzá tá ïgï ãsh gĩ ká rõgbó nî kínärä ëpë ïgï ní, ĩshíí nëë, mëŋgá ägá tánẽ yõmó ë ꞌdéé, kpéé mõkõ tẽmbé nî mẽshé ká Lïlí ärä Mbájá kã. Ĩshíí nëë, ꞌbákétâ ägá mă rõgbó ká nõwõ ëyî, ká löwó ë mãtá yãmã Mbájä, ká ádá ë níí, kĭpï gbõgbõ ägá ãpá ká ráŋã gbõgbõ ë ꞌdéé kä ḷïyĩ ꞌdĩ kã. 24 Ká ádá Mbájá ãshá ägá ĩshí, ãpá ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, mũsú shẽshẽ lépẽ ägá mãpá ẽꞌdẽ ꞌdéé, gbõgbõ ägá kä ḷïyĩ ꞌdĩ ã kã. Ĩshíí nëë, ũŋgú ë ꞌdéé, mũsú shẽshẽ lépẽ ägá mãpá ẽꞌdẽ ꞌdéé, mõkõ mĩshí yää, dũrũ ë ꞌdéé, ägá mă ndũsú shẽshẽ lépẽ ägá mãpá ká ũŋgú ë ꞌdéé, mõkõ mĩshí ã kã nëë, ãzá ní. 25 Ĩshíí ꞌdéé, mũsú shẽshẽ lépẽ ägá mãpá ká ũŋgú ë ꞌdéé, kãzá áyä ägá ní yää, ãŋgá áyä ägá dĩ grükú shẽshẽ lépẽ ägâ, ĩshíí gämã ëté ũŋgú ãsh. 26 Ĩshíí tá ká ëté gãꞌbãlã gbõḷõ yãŋgâ nëë, Lïlí ärä Mbájá ă yãná ägá ãpá ká ũŋgú ë ꞌdéé, mõnjó mãpá ẽꞌdẽ ꞌdĩ kã. Ká ádá mõkõ ũŋgú ë ꞌdéé, ägá mă mrãjã ãkpã ägá bï Mbájá mãpá ká ádá ëyí mãná ꞌdĩ yää. Lïlí ärä Mbájá ká ärä nẽ, ká ndrãjã ãkpã nẽ, ká ádá ärä ägâ, ká grögbó nî, ĩshíí glëmẽ ádá ë ꞌdéé, gögó ílĩ klãkã ádá ëyí klãŋá nẽ kã. 27 Gïŋí ádá ŋgá áyä ägá nëë, Mbájá õkõ tírí ãná ĩshí, ãtâsh yää, õgó ílĩ ádá í ꞌdéé, kãŋgá Lïlí ärä nî kã ãná ĩshí. Ká úgú ë ꞌdéé, Lïlí ärä nî kă rãjã ãkpã nẽ bï ëté ãpá dãꞌbã ádá ŋgá áyä nî ꞌdéé, ëté kă yẽbẽ nî ãpá ká ádá ärä ndäkpá ŋgá áyä nẽ kã. 28 Mõkõ mãná mĩshí nëë, Mbájá ă yãḷã ũŋgú nî gĩ tírí níí äꞌdá glözö nî äpá ká ádá ärä ndäkpá ë ꞌdéé, kä yäḷã ádá ärä nẽ kã, ïgï nî yõmó ë ꞌdéé, Mbájá krõjó ïgï ãyá ë ꞌdéé, ëpẽ kă yẽbẽ ádá ëyí ã kã. 29 Ĩshíí yõmó ë ꞌdéé, Mbájá krõjó ïgï ã kã nëë, õkõ ïgï ãná ẽshẽ sãrã ĩshí, níí äꞌdá äyá Gẽsẽ újũ ŋgá áyä nẽ, ká ádá ë níí, Gẽsẽ újũ ŋgá áyä nẽ ãꞌdá ãyá róŋbó lĩtí nî ãpá kõkõ ärä kõtó ŋgá áyä nẽ tírí. 30 Ãtâsh yää, Mbájá ĩŋí ádá ë níí, ëpẽ rõjó ndäkpá ŋgá áyä nẽ ẽshẽ sãrã, ĩshíí ădä ïgï níí, äꞌdá äpá ká yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ ĩshíí níí, ëpë ïgï äꞌdá äꞌbã ílĩ ónjó ŋgá áyä nẽ ká ŋgá ïgï. Gäḷã ádá ärä Mbájá 31 Ãtâsh yää, ägá mă ndĩyí ŋgã mãpá ká ádá yăkã? Ãyá ë ꞌdéé, Mbájá kă yãná ägá ĩshí ã kã nëë, ndákpã ë ꞌdéé, kă ndĩŋí ádá ká ádá gäḷã gŏsĩꞌdí ũŋgú ãpá áyä ägá kã nëë, ꞌbî? 32 Mbájá rõkõ shĩkĩ Gẽsẽ újũ ŋgá áyä nẽ ꞌdĩ, ĩshíí nëë, ẽné ëté õjõ ká ádá ärä ägá tírí. ꞌDéé, Mbájá ãḷã ãtâsh ĩshí yää, dĩ gëné bẽdé ũŋgú ë bï ägá jájá ă ndlãŋá í nẽ bï ëtê? 33 ꞌBí ká ndḷŏkpö ádá ãpá ká yõmó ë ꞌdéé, Mbájá krõjó ïgï ĩshí ã kã? Ndákpã ãzá ní, ká ádá Mbájá káḷã ïgï ãpá ká yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ nî. 34 Ĩshíí ꞌbí ká ndrõtó ádá nî dĩyí nëë, ndäkpá ká Mbájá nî yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî? Ndákpã ãzá ní. Yézũ Krĭstõ nëë, ĩlĭ ĩshíí Mbájá ãḷã ëtê, ĩshíí õjõ ãŋã ẽshẽ ká ïrí, ĩshíí ꞌbákétâ kã nëë, ëté ãꞌdá ãꞌbã dĩ ónjó ãpá dĩ ḷẽké lãsã Mbájä, ĩshíí ă yöwö lõmó ẽshẽ áyä nî ká ádá ärä ägâ. 35 ꞌBí ká ndãḷã Krĭstõ níí, kãꞌbã gäḷã ádá ärä ägá ãꞌdá kã? Ká úgú ë ꞌdéé, ägá mă ílĩ ádá, wãlã ägá mă ílĩ glãŋá áshá, wãlã mă ílĩ ḷóḷö, wãlã ká úgú ë ꞌdéé, gõgõ kă yãḷã ägâ, wãlã ká úgú ë ꞌdéé, tẽndẽ kãzá áyä ägá ní, wãlã ká úgú ë gŏsĩꞌdí ũŋgú ă yõkõ ägâ, wãlã ká úgú ë ägá mă yõkõ ïrí. 36 Tämá ãyá ë ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ wárãgã ká Mbájá ꞌdéé, käꞌdã, “Ká ádá ärä î yää Mbájä, ägá mă yõkõ ïrí ká úgú tírí, ká ádá ägá tá ãyá ndĩḷïŋï ë ꞌdéé, kä yëŋgẽ ïgï änjã ká ádá grötó óꞌdõ ïgï nẽ ã kã.” 37 Ĩshíí õtõ ílĩ ïgï glösĩꞌdí ũŋgú yãŋgâ gĩ tírí nëë, jéé bẽdé ũŋgú ë ãḷã ägá ꞌdĩ, mĩgí mõtó ílĩ ïgï tírí tämá gõzõ ãtâ, ká ádá Mbájá lũsũ bï ägá nëë, ëpẽ ãḷã ádá ärä ägá ĩshí. 38 Ká ádá mókö mäná mïshí nëë, bẽdé ũŋgú ë ꞌdéé, kă ndõŋó kõkõ ärä ägá ká Mbájá níí, kãꞌbã gäḷã ádá ärä ägá ãꞌdá kã nëë, ãzá ní, kpíí ũŋgú ë kãyá áshá, wãlã ïrí, wãlã kõtó grõnõ ká Mbájä, wãlã kõtó röyó nî kpíí ꞌbákétâ, wãlã gãlõgã, wãlã bẽdé ónjó ë, 39 kă örõ, wãlã kă ũmbũ bũbũ ã, wãlã slãgã ũŋgú ë ꞌdéé, Mbájá kũbũ ïgï ꞌdéé, kä ndõŋó kõkõ ärä ägá ká Mbájá níí, kãꞌbã gäḷã ádá ärä ägá kãꞌdá õtõ õgõ Bẽbé ärä ägá Yézũ Krĭstõ kã nëë, ãzá ní. |
© 2019 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.