Mãtéyõ 12 - Ádá ká Mbájá

Yézũ káꞌdá Bẽbé yõmõ Séꞌbĩtĩ nî

¹ Ĩshíí ká ëté úgú ãsh nëë, Yézũ õtõ ílĩ glãwã ózó ká yõmõ Séꞌbĩtĩ, ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nî gõgõ õtõ áyä ïgï ĩshí, ĩshíí ëndẽ grïkí jũjũ ózó ĩshíí ä yöshó nî.

² Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Fãrísĩ nî gĩ kökõ ãtâ ŋgâ kã nëë, lëmẽ bï Yézũ äꞌdã, “Ãzá ókö ꞌdé, yõmó grëkẽ õgõ î ä yäḷã ũŋgú ë gäḷã ëyí klãtá ká yõmõ Séꞌbĩtĩ nî ꞌdĩ kã.”

³ Ĩshíí õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Kútú mróꞌdõ ádá mápá ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, Dévĩdĩ kãḷã ká löwó ë ꞌdéé ëtê, ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nẽ ká úgú ë gõgõ kõtõ áyä ïgï ĩshí ã kã ꞌdĩ?

⁴ Ũkũ ãŋã ílĩ Mömö ká Mbájá ĩshíí õjõ ẽné kpäꞌbäkä ë ꞌdéé, kä yõ kã, ĩshíí öshó ká yõmó grëkẽ õgõ nẽ ꞌdéé, bïjã ãzá ãŋgá áyä ïgï dĩ göshó ëyí ní kã, ká ádá ëté kpäꞌbäkä yãŋgâ nëë, äḷã tá ká ádá ärä yõmó gräshá Mbájä.

⁵ Gónjó ádá ká Mbájá ꞌdéé, kẽné bï Mõzë kã nëë, ïgí jéé mróꞌdõ ꞌdĩ? Ádá í ꞌdéé, kĩyí yõmó gräshá Mbájá nî kä ndäḷã nẽté äpá ílĩ Mömö ká Mbájá ká yõmõ Séꞌbĩtĩ nî tánẽ kã. Ĩshíí kpíí ãtâsh kã yää, ïgï bă äzá ä yäḷã glösĩꞌdí ũŋgú ní.

⁶ Mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, bẽdé Ndákpã ë ă dĩ úgú â nëë, ëté góvó nî õtõ ká Mömö ká Mbájä.

⁷ Ĩshíí bïjã ꞌdéé, mógó ílĩ ádá yăkã ꞌdéé, kă ílĩ wárãgã ká Mbájá ꞌdéé, kãꞌdã, ‘Mä yẽbẽ ádá nónõ, bă ãzá grötó srámã wáwá ní,’ ĩshíí ká närä ádá yää, ïgí mógó ílĩ ádá yăkã máná ꞌdĩ. Ká ádá bïjã ꞌdéé, mógó ílĩ ëyí máná nẽ yää, má rõtó ádá mápá ká glözö ndäkpá nî ꞌdĩ.

⁸ Ká ádá Kópõ ndákpã káꞌdá Bẽbé yõmõ Séꞌbĩtĩ nî.”

Yézũ rãjá nõwõ ẽshẽ ká ndákpã ká yõmõ Séꞌbĩtĩ

⁹ Ĩshíí Yézũ ãŋã ẽshẽ yõ ãnjã Dĩ lóvö ŋgá áyä ïgï,

¹⁰ ĩshíí ãꞌdá yõ nëë, bẽdé újũ ë ósó ãŋgá ḷẽké nî, ĩshíí Fãrísĩ nî gĩ ä yëbẽ ádá gḷökpõ ádá äpá ká Yézŭ, ĩshíí öjó üjũ ëté äꞌdã, “Glöló nõwõ ká yõmõ Séꞌbĩtĩ nëë, lãtá ĩshí?”

¹¹ Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “ꞌDéé, ndákpã ẽshẽ kõkõ ärä ïgí ãŋgá áyä nî ndĩḷïŋï ĩjí ãpá ílĩ tĩtĩ ká yõmõ Séꞌbĩtĩ yää, ă ndãnjã ká ádá grükú ëté níí, ëpẽ ĩshí ëté ãpá gẽsé úgú ꞌdĩ?

¹² Ũŋgú ë kõnjó krõtó ĩshí ã kã nëë, ndákpã õtõ ká ndĩḷïŋï. Ãtâsh yää, gäḷã gõzõ ũŋgú ká yõmõ Séꞌbĩtĩ nëë, lãtá ĩshí.”

¹³ Ĩshíí Yézũ õjõ lĕmë bï újũ í ꞌdéé, ósó nî kãŋgá ḷẽké nî kã ãꞌdã, “Ódö ḷẽké î,” ĩshíí ŏdö ḷẽké nẽ, ĩshíí ḷẽké nî õjõ ãꞌdá gõzõ nî tá ãyá bẽdé ë kã.

¹⁴ Ĩshíí nëë, Fãrísĩ nî gĩ rïgí, ĩshíí ä yëbẽ gbõḷõ ká ádá ë níí, ëpë ïgï üfũ Yézŭ.

Bõrõ ë ꞌdéé Mbájá kĩshí ëté ã kã

¹⁵ Ĩshíí Yézũ õkõ gŏsĩꞌdí ádá í ꞌdéé, kä yëbẽ ádá gäḷã ëyí äpá áyä nẽ kã ãná ĩshí, ĩshíí ĕꞌdë ärä nẽ ẽshẽ yõ, ĩshíí gẽḷé ndäkpá rëkẽ õgõ nî, ĩshíí rãjá gẽḷé nõwõ ẽshẽ áyä ïgï.

¹⁶ Ĩshíí ẽꞌdé ïgï gónjó nî níí, äꞌbã glëmẽ ádá ärä nẽ kútú ëpẽ nî ꞌbí yä ãꞌdá.

¹⁷ Lĕmë ãtâsh bï ïgï ká ádá ë níí, ádá ë ꞌdéé, Mbájá klĕmë bï Ĩzáyã kã, níí ãḷã ärä nẽ,

¹⁸ “Ë kã nî bõrõ ámá ꞌdéé, mïshí ëté ã kã, ĩshíí ꞌdéé, máḷä ádá ärä nî ká kélẽ shẽshẽ lépẽ mâ kã, mä ndẽné Lïlí ärä mâ bï ëtê, níí lĕmë ádá gäḷã glözö ũŋgú ámá ꞌdéé, sóló kãzá ẽꞌdẽ ní kã, bï yõmó jũjũ bũbũ nî tírí.

¹⁹ Ëté ă lätä lôwó, wãlã ă yãsá kôwó ꞌdĩ, ĩshíí bă ndákpã ă yõgó lëmë nî õtõ jũjũ ĩyí gbõḷõ nî gĩ ꞌdĩ.

²⁰ Ĩshíí ëté bă ă rĩkí yõmó ë ꞌdéé, ónjó kãzá áyä ïgï ní käyá ómbó kürü nî kã ꞌdĩ, ĩshíí bă ă yũfũ gãná õshõ ë ꞌdéé, kă yãná ẽshẽ ká lámbã nî kã ꞌdĩ, ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, kă ndãḷã närä ádá nî níí, kĩgí õtõ ílĩ glösĩꞌdí ũŋgú nî gĩ kã.

²¹ Ĩshíí ndäkpá ë ꞌdéé, kä jũjũ bũbũ ã kã tírí ä ndüsú shẽshẽ lépẽ ëpë ïgï äpá áyä nî.”

Yézũ ĩshíí Bẽlzẽbúlũ

²² Ĩshíí ndäkpá ëné bẽdé újũ ë öjó ẽꞌdẽ bï ëtê, ĩshíí ëté nî bẽbé glũtú mümü, ĩshíí lĕmë lëmë nẽ ꞌdĩ, ĩshíí kõtó röyó ká jũjũ nî. Ĩshíí Yézũ ãjá mümü nî, ĩshíí ãkpã nî, ĩshíí ă lĕmë lëmë nẽ, ĩshíí ă yõkõ úgú,

²³ ĩshíí ãkpã ndäkpá nî tírí ũjú nẽ ãpá ẽꞌdẽ, ĩshíí äꞌdã, “Ë kã ãzá Gẽsẽ újũ ká Dévĩdĩ nî?”

²⁴ Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Fãrísĩ nî gĩ kögó ádá yãŋgâ kã nëë äꞌdã, “Yézũ ă yõgó kõtó röyó ẽshẽ jũjũ ndäkpá nî õtõ õgõ kpötó ká Bẽlzẽbúlũ ŋgérë ká kõtó röyó nî.”

²⁵ Ĩshíí Yézũ õkõ ádá í ꞌdéé, ïgï kä yïŋí nî kã ãná ĩshí, ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Tá mömö ŋgérë, ë ꞌdéé, kă ndõŋó ílĩ ärä nẽ kã nëë, mömö ŋgérë ãsh ă ndãḷã dõsó í nẽ. Ĩshíí tá mbẽré wãlã mömö ë ꞌdéé, yõmó mömö ëyí kä ndöŋó ílĩ ärä ëpë ïgï ã kã nëë, ă ndãḷã dõsó í nẽ.

²⁶ Ĩshíí ꞌdéé, Shẽtánã ă lätä ärä nẽ ká ärä nẽ yää, ílĩ ëyí ãꞌdã nëë, ă yõŋó ílĩ ärä nẽ nẽ, ĩshíí ꞌdéé, ádá nî ãtâsh yää, mömö ŋgérë ŋgá áyä nî ă ndãnjã góḷô áyä ꞌdë?

²⁷ Ĩshíí ꞌdéé, mä yõgó kõtó röyó nî mótö õgõ ónjó ká Bẽlzẽbúlũ yää, ndäkpá ë ŋgá ïgí ä yögó kõtó röyó nî ëshé jũjũ ndäkpá nî ötó õgõ ónjó ká ꞌbî? Ãtâsh yää, ïgï ká ndrõtó ádá nî bï ïgî.

²⁸ Ĩshíí nëë, ꞌdéé mä yõgó kõtó röyó nî mótö õgõ ónjó ká Lïlí ärä Mbájá yää, ílĩ ëyí ãꞌdã nëë, mömö ŋgérë ká Mbájá õjõ ãpá áyä ïgí ĩshí.

²⁹ ꞌDéé bẽbé bĩnĩ ũkũ ãŋã ílĩ kólõ ká gónjó ndákpã, ĩshíí ă yẽbẽ ádá gïnĩ nẽnẽ därä nî yää, ãŋgá áyä nî dĩ gḷöŋgõ gónjó ndákpã ãsh, ĩshíí úgú ë ă ndĩnĩ nẽnẽ därä nî ẽshẽ ílĩ mömö nî.

³⁰ Ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, bă ãzá kă yãḷã ũŋgú nî ãpá õgõ ádá í ŋgá ámá ní kã yää, ëté nî kójó ärä mâ nẽ, ĩshíí ágbë ꞌdéé, kă ndãná ámä ká ádá gövõ ndäkpá dõjõ ẽꞌdẽ bï Mbájá ꞌdĩ kã nëë, ă lẽsé ïgï nẽ ẽshẽ ká Mbájä.

³¹ Ãtâsh yää, mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, glösĩꞌdí ũŋgú nî gĩ tírí, õgbó ká gäḷã sáwíyí ärä Mbájá nëë, Mbájá ă ndĩjĩ ĩjí ĩshí ãpá ẽꞌdẽ bï ndäkpá nî, ĩshíí nëë, gäḷã sáwíyí ärä Lïlí ärä Mbájá nëë, Mbájá ă yĩjĩ ĩjí ĩshí bï ndäkpá nî ãpá ẽꞌdẽ ꞌdĩ.

³² Ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, kă ndlĕmë gŏsĩꞌdí ádá ãpá ká Kópõ ndákpã kã nëë, Mbájá ă ndĩjĩ ĩjí ĩshí bï ëtê, ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndlĕmë gŏsĩꞌdí ádá ãpá ká Lïlí ärä Mbájá kã nëë, Mbájá ă yĩjĩ ĩjí ĩshí ãpá ká glösĩꞌdí ũŋgú ŋgá áyä nî ꞌbákétâ, wãlã gãlõgã tá ꞌdĩ.”

Gõzõ kpïkpï ĩshíí gŏsĩꞌdí kpïkpï

³³ “Ĩshíí ꞌdéé, kpïkpï nî gõzõ kpïkpï yää, gãrá ëyí ă ndãꞌdá gõzõ gãrá kpïkpï, ĩshíí ꞌdéé, kpïkpï nî gŏsĩꞌdí kpïkpï yää, gãrá mëŋgá ëté ă ndãꞌdá gŏsĩꞌdí nî nẽ, ká ádá ä yökõ kpïkpï nî däná ëshé ká gãrá ärä nî.

³⁴ Ïgí yää, kõtó ínjï ã, yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, kãyá ïgí ã kã nëë, má ndlĕmë gõzõ ádá? Ká ádá glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, kä shẽshẽ lépẽ ïgí ã kã nëë, ä rïgí ötó ãkpã ïgî.

³⁵ Glözö ndäkpá nî nëë, glözö ũŋgú ká rĩgí késhẽ shẽshẽ lépẽ ïgï, ĩshíí nëë, glösĩꞌdí ndäkpá nî ë ŋgá ëpë ïgï nëë, glösĩꞌdí ũŋgú ká rĩgí késhẽ shẽshẽ lépẽ ïgï.

³⁶ Ĩshíí mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, ká ájã ë ꞌdéé, Mbájá kă ndrõtó ádá nî ãpá ká ndäkpá nî ẽꞌdẽ ã kã nëë, tá glösĩꞌdí ádá ë ꞌdéé, ndäkpá nî käꞌdá dĩ glëmẽ nî kã nëë, Mbájá ă ndũjũ ïgï ãpá ká ádá ëyî.

³⁷ Ká ádá õtõ õgõ ádá í ŋgá áyä ĩ nëë, ä ndrötó ádá nî äpá áyä ĩ, ĩshíí ä ndïyí nëë, áḷä gŏsĩꞌdí ũŋgú ĩshí, ĩshíí õtõ õgõ ádá í ŋgá áyä ĩ nëë, á ndĩshí óꞌdõ î.”

Yézũ ă yãnã ká ádá gäḷã kïꞌdí

³⁸ Ĩshíí bïyí ëyí nëë, slãgã Fãrísĩ ë, ĩshíí yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájá öjó lëmẽ bï Yézũ äꞌdã, “Yää bẽbé grödó ndäkpá nî, ägá mă yẽbẽ ádá ë níí, áḷä kïꞌdí bï ägâ.”

³⁹ Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Yää, yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú ã, ĩshíí yõmó gäḷã õrõ ã, kõtó ë tûyâ nëë, ä lëmẽ ádá ë níí, äḷã lëyé kïꞌdí bï ëpë ïgï. Ĩshíí nëë, lëyé kïꞌdí ë ꞌdéé, kä ndäḷã bï ïgï níí, kökõ ã kã nëë, ă ndãzá ní, tá ë ŋgá kéné ádá ká Mbájá ꞌdéé, dírí nî Jónã kã.

⁴⁰ Tá ãyá ë ꞌdéé, Jónã kãḷã tötö njónjó, ĩshíí tötö gómó ájã kãꞌbã ílĩ góvó kézé ã kã nëë, Kópõ ndákpã ă ndãḷã tötö njónjó, ĩshíí tötö gómó ájã ãꞌbã ũmbũ tĩtĩ.

⁴¹ Ká ájã ë ꞌdéé, Mbájá kă ndrõtó ádá nî ẽꞌdẽ ã kã nëë, yõmó mbẽré Nínãwã ä ndrötó ádá äpá ká kõtó ë tûyâ, ä ndïyí ïgí máḷã glösĩꞌdí ũŋgú míshí, ká ádá yõmó Nínãwã äyã ëshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú áyä ëpë ïgï ïshí, ká löwó ë ꞌdéé, Jónã kẽꞌdé ádá nî bï ïgï ã kã, ĩshíí mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, ă ẽꞌdẽ bẽdé Ndákpã ë ëté góvó nî õtõ ká Jónã ă dĩ úgú â.

⁴² Ká ájã ë ꞌdéé, Mbájá kă ndrõtó ádá nî ẽꞌdẽ ã kã nëë, góvó ŋgérë éndé í ꞌdéé, kõjõ kẽshẽ dãꞌbã úgú ë ḷóꞌdô ã kã nëë, ă ndrõtó ádá ãpá ká kõtó ë tûyâ, ă ndĩyí ïgí máḷã glösĩꞌdí ũŋgú míshí. Ĩshíí ëté ŋgérë éndé yãŋgâ ẽshẽ gŏlö úgú, ká ádá gögó ádá í ꞌdéé, Sõlmónõ kă lëmë õtõ õgõ génjé íŋí ŋgá áyä nẽ kã, ĩshíí ꞌbákétâ nëë, ă ẽꞌdẽ bẽdé Ndákpã ë ă dĩ úgú â nëë, ëté góvó nî õtõ ká Sõlmónŏ.”

Dĩ glüwũ ká röyó

⁴³ “Ká úgú ë ꞌdéé, röyó ĩgí ẽshẽ jũjũ ndákpã yää, ă ndõtõ ílĩ bërë ă yẽbẽ úgú níí, ëpẽ ũsú ärä nẽ ãꞌbã ẽꞌdẽ, ĩshíí ꞌdéé õkõ ꞌdĩ yää.

⁴⁴ Bïyí ëyí nëë, röyó nî ă ndĩyí, ‘Mä ndïpï ärä mâ mánjä máŋä dĩ úgú í ꞌdéé, méshë ẽꞌdẽ ã kã.’ Ãtâsh yää, ă ndïpï ärä nẽ, ĩshíí ă ndõkõ úgú ŋgá áyä nẽ grögö nî, ĩshíí rögõ ëté gräjá nî.

⁴⁵ Ĩshíí ă ndãnjã dĩ gëŋgẽ slãgã sálã lẽmbẽ rŏmó kõtó röyó ë ꞌdéé, klösĩꞌdí kötó áyä nẽ ïshí ã kã, níí ëpë ïgï änjã äshá äꞌbã jũjũ ëté ndákpã ãsh, ĩshíí áshá ká ëté ndákpã ãsh, ă ndŏsĩꞌdí õtõ ká sãrã ë kã nẽ, ĩshíí ë ŋgâ nî ũŋgú ë ꞌdéé, kă ndãḷã ärä nẽ ãpá ká glösĩꞌdí kõtó ë tûyâ kã.”

Yãŋgá Yézũ ĩshíí ónjö nî gĩ

⁴⁶ Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ kãtá lëmë ádá nî bï ndäkpá nî kã nëë, yãŋgá nî ĩshíí ónjö nî gĩ ërútú äꞌbã gẽsé úgú, ĩshíí ä yëbẽ ádá glëmẽ ádá bï ëtê.

⁴⁷ Ĩshíí bẽdé ndákpã ë õjõ lĕmë ádá bï ëté ãꞌdã, “Yãŋgá î ĩshíí ónjö î gĩ ä yëbẽ ádá glëmẽ ádá bï úmü ãpá gẽsé úgú â.”

⁴⁸ Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Yãŋgá mâ ĩshíí ónjö mâ gĩ nî ꞌbí gĩ?”

⁴⁹ Ĩshíí Yézũ lũsũ ḷẽké nẽ ãpá ká yõmó grëkẽ õgõ nẽ, ĩshíí ãꞌdã, “Ë kã nî yãŋgá mâ ĩshíí ónjö mâ gĩ,

⁵⁰ ká ádá tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndãḷã ũŋgú nî ãpá dãꞌbã ádá ká Bẽbé mâ ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, ëté nî ónjö mâ, ĩshíí lúmũ mâ, ĩshíí yãŋgá mâ.”