Gõcõ Lãgá 50 - Ádá ká Mbájá

Gïꞌdĩ Jákõꞌbŏ

¹ Ĩshíí Jõzéfẽ õjõ ĩjí ãpá ká bẽbé nẽ, ĩshíí õró ãpá áyä nî ĩshíí õsó kálá nî.

² Ĩshíí lĕmë bï yõmó glöló nõwõ í ŋgá áyä nẽ níí, lälá mäŋgá äpá ká bẽbé nẽ Ĩzrãyélĕ, ĩshíí yõmó glöló nõwõ nî öjó äḷã ãtâsh.

³ Lälá mäŋgá nî äpá ká ïrí ärä Ĩzrãyélẽ ká gũfũ rŏmó ꞌbíꞌbí. Ë ŋgâ nî tãgã úgú glälá mäŋgá ká yõmó Mésĩrĩ nî. Ĩshíí yõmó Mésĩrĩ öjó öró Ĩzrãyélẽ ká gũfũ tötö lẽmbẽ kpú ꞌbíꞌbí.

⁴ Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, úgú göró Ĩzrãyélẽ kõtõ ĩshí nëë, Jõzéfẽ lĕmë bï yõmó mömö ká góvó ŋgérë ká yõmó Mésĩrĩ nî ãꞌdã, “ꞌDéé dú shẽshẽ lépẽ ïgí kélẽ kápá ámá kíshí yää, máḷã lõmó áyä ïgí níí, mánjã mlémẽ jũjũ ãkpã mâ bï góvó ŋgérë nî,

⁵ míyí ká löwó ë ꞌdéé, bẽbé mâ kă yẽbẽ ádá gïlĩ nî kã nëë, ãḷã ámä, ĩshíí móshö ëté gónjó nî, ĩshíí lĕmë bï ámä ãꞌdã, ëpẽ ă yẽbẽ ádá gïlĩ nî nẽ nëë, ꞌdéé ëpẽ kílĩ kíshí yää, mánjä míꞌdï ëpẽ mäpá ílĩ tĩtĩ ãŋbã í ꞌdéé, ëpẽ kŏwö kãꞌbã dãꞌbã úgú ë Kãnănã ká ádá ë níí, kïꞌdĩ ëpẽ käpá ẽꞌdẽ ã kã. Mlémẽ bï ëté níí, ãꞌbã ámä mánjä míꞌdï bẽbé mâ ĩshíí níí, mä ndlŭwü dõjõ nî.”

⁶ Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, känjã ká góvó ŋgérë nî kã nëë, lëmẽ bï ëté tá ãtâsh, ĩshíí góvó ŋgérë nî ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Mánjã mlémẽ bï ëté níí, ãnjã ĭꞌdï bẽbé nẽ tá ãyá gónjó yŏshö í ꞌdéé, bẽbé nî kãḷã ëté ꞌdéé, kŏshö ã kã.”

⁷ Jõzéfẽ ãnjã ká ádá gïꞌdĩ bẽbé nẽ, änjã ká kprãshã shẽŋgẽ ká góvó ŋgérë nî, ĩshíí kprãshã ndäkpá ká shẽŋgẽ ká góvó ŋgérë nî, ĩshíí kprãshã ndäkpá ë ꞌdéé, kä dãꞌbã úgú ë Mésĩrĩ ã kã tírí,

⁸ ãcá õgbó ká yõmó mömö ká Jõzéfĕ, ká ónjö nî gĩ, ĩshíí lõmó bẽbé nî tírí, änjã dĩ gïꞌdĩ ïrí nî, ĩshíí tá kõtó í ŋgá áyä ïgï, ĩshíí nũlú nî, káꞌdá dãꞌbã úgú ë Gõshénẽ.

⁹ Küdü nî gĩ, ĩshíí ŋgãŋgá yõmó gïnĩ äpá jũjũ mrótõ nî gĩ änjã ká ŋgá ïgï jũjũ ndäkpá nî õgõ ŋgé.

¹⁰ Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, kräyá käpá dĩ gämbá ózó í ꞌdéé, kă Ãtádã ꞌdéé, kãpá ꞌbáká gbõgbõ ꞌDëꞌdë Úrdũnũ ꞌdéé, kãŋã dĩ gĩgí ájã nî kã nëë, ïndí góvó ꞌbíꞌbí ïrí äꞌbã yõ, ĩshíí Jõzéfẽ õjõ ũrú bẽbé nẽ ká sálã lẽmbẽ rŏmó ꞌbíꞌbí.

¹¹ Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, yõmó Kãnănã kökõ gürú ïrí nî kãtâ ŋgâ kãpá Ãtádã kã nëë äꞌdã, “Yõmó Mésĩrĩ ä yäḷã góvó nũrú.” Ãtâsh yää, äsá Ãbélẽ Mĩzãrímĩ äpá ká úgú yãŋgâ.

¹² Ĩshíí kõtó ká Jákõꞌbõ äḷã tá ãyá ádá ká bẽbé ëpë ïgï.

¹³ Ëné ëté änjã dãꞌbã úgú ë Kãnănã, ĩshíí ïꞌdĩ ëté äꞌbã tĩtĩ ãŋbã í ꞌdéé, kă ílĩ glãwã í ꞌdéé, kă Mãkĩpélã ãpá gbõgbõ Mámrẽ ã kã ꞌdéé, Ãbrãyímĩ kõvó glãwã í yãŋgâ kẽshẽ ká Éfrõnõ ꞌdéé, ëté kẽshẽ ká yõmó Ítĩ nî kã. Ká ádá ë níí, ãꞌdá ãpá ká dĩ gïꞌdĩ ndäkpá í ŋgá áyä nẽ.

¹⁴ Ĩshíí bïyí ë ꞌdéé, kïꞌdĩ bẽbé nî ïshí ã kã nëë, Jõzéfẽ ĩshíí ónjö nẽ gĩ, ĩshíí ndäkpá ë ꞌdéé, känjã ká ŋgá ïgï dĩ gïꞌdĩ bẽbé nî kã tírí lüwũ öjó Mésĩrĩ.

Jõzéfẽ ă yĩjĩ ĩjí ĩshí bï ónjö nẽ gĩ

¹⁵ Ká löwó ë ꞌdéé, kõtó ónjö Jõzéfẽ kökõ bẽbé ëpë ïgï kĩlĩ kĩshí ã kã nëë, ïyí mónõ Jõzéfẽ ãtá yĩsí ëpë ïgï, ĩshíí ă ndïrï ëpë ïgï ká ádá glösĩꞌdí ũŋgú í ꞌdéé, ëpë ïgï käḷã äpá áyä nî kã.

¹⁶ Ĩshíí öpó ndäkpá ká ádá ë níí, änjã lëmẽ bï ëté äꞌdã bẽbé ëpë ïgï ŏshö ëpë ïgï ká úgú ë ꞌdéé, kĩlĩ dóꞌbó ꞌdĩ kã ãꞌdã nëë, ëpë ïgï lëmẽ bï ëté ïyí,

¹⁷ ïgí má yöwö méshé áyä nî níí, ĩjĩ ĩjí ĩshí ãpá ká glösĩꞌdí ũŋgú í ꞌdéé, máḷã mápá áyä nî kã. Ĩshíí má yöwö méshé áyä nî níí, ĩjĩ ĩjí ĩshí ãpá ká gŏsĩꞌdí ũŋgú í ŋgá áyä ïgí bõrõ ká Mbájá ärä bẽbé nî. Ká löwó ë ꞌdéé, klëmẽ ãtâ ŋgâ kã nëë, Jõzéfẽ ĕndë göró nî.

¹⁸ Ĩshíí kõtó ónjö nî änjã áyä nî, ĩshíí röŋõ äpá dĩ mümü nî ĩshíí äꞌdã, “Ókö ꞌdé, ägá nî méndé í ŋgá áyä ĩ.”

¹⁹ Ĩshíí nëë, Jõzéfẽ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Máꞌbã gëté mbãwã ãꞌdá, ká ádá mäzá Mbájá ꞌdéé, mä ndrõtó ádá mäpá áyä ïgí ã kã ní.

²⁰ Kpíí ꞌdéé, ïgí má yẽbẽ ádá gäḷã gŏsĩꞌdí ũŋgú mápá ámá kã nëë, Mbájá ă yẽbẽ ádá ë níí, ãꞌdá gõzõ ũŋgú, ká ádá gäshá gẽḷé ndäkpá tá ãyá ë ꞌdéé, kă yãḷã ärä nẽ ꞌbákétâ kã.

²¹ Ãtâsh yää, máꞌbã gëté mbãwã ãꞌdá, ámä ká ärä mâ, mä ndẽŋgẽ ũŋgú ë ꞌdéé, má yẽbẽ ádá ëyí ã kã bï ïgî, ĩshíí bï kõtó í ŋgá áyä ïgî.” Ká gbõḷõ ë ŋgâ nëë, lĕmë bï ïgï gõzõ ádá, ká ádá ë níí, shẽshẽ lépẽ ïgï ãꞌbã gägã nî ãꞌdá.

Úgú ïrí ká Jõzéfẽ

²² Jõzéfẽ ãꞌdá ãꞌbã tá Mésĩrĩ ëtê, ĩshíí yõmó mömö ká bẽbé nẽ, ĩshíí ãshá gũfũ sálã lẽmbẽ kpú (110) ríní.

²³ Ĩshíí Jõzéfẽ õkõ dĩ tötö kõtó kóshó ká Éfrẽmẽ, ĩshíí kõtó ë ŋgá Mãkírĩ ꞌdéé, ëté nî gẽsẽ újũ ká Mãnásã kã, Jõzéfẽ ũlú mëŋgá ïgï tá ãyá shĩkĩ kõtó áyä nẽ tánẽ.

²⁴ Ĩshíí Jõzéfẽ lĕmë bï ónjö nẽ gĩ ãꞌdã, “Mä yãnjã dĩ gïlĩ nẽ, ĩshíí dú Mbájá ă ndõjõ ãpá áyä ïgî, ĩshíí ă ndẽŋgẽ ïgí ẽshẽ ká úgú yăkã dãnjã ká úgú í ꞌdéé, kŏshö Ãbrãyímĭ, ĩshíí Ĩzákŏ, ĩshíí Jákõꞌbõ ꞌdéé, kĩyí nëë, ëpẽ kă ndũbũ bï ïgï ã kã.”

²⁵ Ĩshíí Jõzéfẽ ãḷã ónjö nẽ gĩ, kõtó ŋgãŋgá ká bẽbé nẽ Ĩzrãyélẽ ĩshíí öshõ gónjó yŏshö äꞌdã, “Ká úgú ë ꞌdéé, Mbájá ká yẽŋgẽ ïgí dãnjã ká bũbũ ãsh yää, méŋgẽ kpõkpó ärä mâ méshé dĩ úgú â mánjã ẽꞌdẽ.”

²⁶ Ĩshíí Jõzéfẽ ĩlĩ ká löwó ë ꞌdéé, ríní áshá í ŋgá áyä nî gũfũ sálã lẽmbẽ kpú (110) ríní ã kã. Ĩshíí öjó lälá mäŋgá äpá ká gbõgbõ nî, ĩshíí üsú ëté äpá ílĩ káfãnã ãpá Mésĩrĩ.